源氏族地，Seina阿姨居住的小木屋旁。
Kazuka有时带着林夕一块写生，指导他画画。
有时又和他一起念诵白居易的诗词。
Kazuka念“琴诗酒伴皆抛我，雪月花时最忆君”，林夕就念“遗爱寺钟欹枕听，香炉蜂雪拨帘看”，就连Seina阿姨也会念两句“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”......
到了夜晚，晚夏的森林中时有萤火虫闪烁，Kazuka便会念起立花北枝的俳句“流萤断续光，一明一灭一尺间，寂寞何以堪”......
林夕并不了解什么有名的俳句，所以没有接上。
Kazuka忽然转头：
“Hayayu，我知道有个好玩的地方，就在这附近，我带你去。”
林夕望了望现在全黑的天色，疑问道：
“现在？”
“嗯，就是要夜晚才好......”
Kazuka和Seina阿姨说了一声，拉着林夕出了小木屋。
这一片地方还是属于源氏的庄园范围，隔一段距离就会有照明的夜灯，但是不见人影。
“虽然现在外面并不明亮，但是也是绝对安全的。”
林夕听着Kazuka说的话，忽然问道：
“我们要去哪里？”
“一个泉水旁边，如果运气好，那应该还是个温泉......”
“运气好？”
林夕还在心中思考着那是个什么样的泉水，Kazuka就停下了脚步。
“看来这次我们运气很好......”
Kazuka笑着说，林夕看见眼前水雾蒸腾。
源氏的庄园环境很好，今晚也有皎洁的月光洒下。
此处便更像一处富有奇幻色彩的秘密境地......
Kazuka靠近散着蒸汽的泉水，迅速地伸手试了试温度。
“嗯，水温正好呢，很热但是又不烫......”
林夕环绕四周，发现温泉的远处是一座小山。
另外三面则是树林，只有一条通向Seina阿姨所在的木屋的小径。
“Hayayu，要和Kazuka一起泡温泉吗？”
林夕微微睁大眼睛：
“现在？”
他本以为他们是过来看风景的......
“嗯......今天水温刚合适呀，要是往日，还不会有这么合适的温度呢......况且温泉下面的空间也都被磨平的，泉水深度也就一米左右，不会有危险的......”
“不，重点不在这里......重点是，这么草率吗？”
林夕看着周围：
“我们什么都没准备，万一有人来了......”
林夕还在说着，Kazuka就很熟练地脱下了衣服。
林夕别过头，而后就听见了“噗通”一声，Kazuka似乎是进到水里了。
“没问题吗？”
林夕担心她会有危险。
从他的角度看过去，温泉弥漫着雪白的蒸汽，Kazuka的身形若隐若现。
“Hayayu，别担心，有情况我会叫你的......还有，你真的不下来和我一起吗？”
“......算了，我在岸上吧......”
“嗯......那Oniisan你帮我放风哦，要是有人过来，你得保护你的妹妹不被别人看光哦......”
林夕心想：你不下去不就没这个风险了么......
但他口头上还是应了一声。
月色流动，水声哗哗，蒸汽涌动......
林夕看腻了周围的风光，于是靠近温泉。
他用手感受了一下温度，发现确实很合适......
Kazuka的声音传来：
“Hayayu？”
“怎么了？”
“我戴着这个看不清东西，先给你吧......”
林夕看见面前的人影靠近自己，还伸手递过来一个东西，他下意识地伸手去接。
是【平平无奇的眼镜】。
拿着这副眼镜的，是Kazuka白里透红的手臂。
林夕有些恍惚，居然没拿到眼镜，眼镜缓缓地沉入温泉底部。
好在他可以随时召唤......
Kazuka的手抓住了林夕。
她的手比往日都要温暖许多。
林夕愕然地望去，看见了小脸红扑扑的Kazuka。
她的长发湿漉漉地披在光滑白皙的肩上。
月光透下蒸汽，撒到她的身上。
她拉着林夕，靠近岸边。
她那张精美绝伦的脸也浮出蒸汽，渐渐变得清晰动人。
她还轻轻咬着下嘴唇：
“Niisan......池子里很暖和哦......”
林夕呆了一下。
Kazuka顺势把他扑到草坪上。
他的视野从弥漫着蒸汽的林中温泉，转变变成了拥有皎洁月光的夜空，还有一个美丽女孩子的面容置于画面正中......
Kazuka的脸色红润，眼神迷离，却一言不发。
她紧紧地贴住林夕的脸，吻住了他的嘴唇......
林中扑棱着飞过的鸟儿，惊醒了拥吻在一起的二人。
林夕定睛看去，Kazuka离他的面容仅有几厘米。
她用光洁的小臂撑着身子，弯着眉眼，抿着嘴唇，没有说话。
夜风吹过林子，树叶的沙沙声响起......
Kazuka那不知何时干透了的头发也随风飘起。
月光掠过云层，再一次洒在她身上......
月光下的她笑靥如花......
————————————
两人回到木屋前，林夕拿出眼镜给Kazuka。
Kazuka很自然地戴上去，也不问林夕明明没有下温泉是如何拿到的。
屋内的Seina阿姨看见他们俩回来了，只是笑着对他们点点头，也没问去了哪里。
夜晚，Kazuka和林夕睡在同一张榻榻米上。
脱掉了眼镜的Kazuka移动到林夕怀里，抱住了他。
林夕也很自然地抱住了对方。
从温泉那会开始，两人就没说过话。
不过这并不代表他们的关系疏离了......
相反，在那之后，他们还变得更加亲密了。
就在林夕快要睡着的时候，Kazuka突然说道：
“明天带你去见个人......”