歌还能用绕口令作词?
这好像在之前还从来没有出现过?顶多就是说一些很拗口的,但却不是绕口令啊!
这时,一个正在看直播的留学生很是惊喜。
这词,妙啊!
他在米国的中文班最能常见的一个现象就是,一帮老外用憋足的中文聊天,然后要是有一人能说出一串绕口令来,哪怕是那种最简单的,也会成为大家眼中最靓的仔。
华夏之荣光篇,主题内核是影响力,语言不就是影响力的一大体现吗?
就在大家还在为白韩两人的绕口令而惊喜的时候,白颂纯开始一段rap独唱。
“伦敦玛丽莲买了件旗袍送妈妈
莫斯科的夫斯基爱上牛肉面疙瘩
各种颜色的皮肤,各种颜色的头发
嘴里念的说的开始流行中国话…”
“中国话~”
韩倾言重复了一遍中国话,她是合声,主要还是以白颂纯为主。
不过,考虑到白颂纯后续气息稳定,韩倾言在必要的时候也会接两句,给白颂纯一个短暂的休息时间。
“平平仄仄平平仄
好聪明的中国人
好优美的中国话……”
听到这,很多正在华夏留学的外国学生肃然起敬,在华多年,这两句几乎就唱出了他们的心声。
而很多华夏人也是非常骄傲。
“我说一句汉语是世上最美语言,没问题吧?”
“单是卧槽这两个,不同的发音就有多重意思,哪国的语言能做到?”
网上在讨论,现场才刚刚进入状态。
白颂纯把扁担宽这一段的rap独唱结束,又重新唱起了另一段绕口令。
“哥哥弟弟坡前坐
坡上卧着一只鹅
坡下流着一条河
哥哥说宽宽的河
弟弟说白白的鹅……”
白颂纯一手绕口令rap着实惊呆了所有人,还能这么玩的吗?
而此时,不少参加竞选却落选的创作人很奇怪。
“为什么这么庄严的晚会,要玩在国外兴起的rap?”
“华夏之荣光,说的是华夏,可拿外来文化说事是几个意思?还用了嘻哈风格?”
很多创作人都不明白,歌是好听,节奏也很扣人心弦,但这个rap元素,着实耐人寻味。
“或许是考虑到了绕口令,在某种意义上来说,是华夏最传统的rap?”
可一提到rap说唱,第一印象就是外来文化啊!
就在这时,不少人看到白韩二人身后的那群外国人跳街舞,以及华夏武术,二者分为两个群体,各自表演各的,但却一点违和感都没有,很有集体,浑然一起的既视感。
猛然间,有些人坐在电视机前,鼓起了掌。
华夏之荣光影响全世界,自然也要包容世界啊!
想要体现出国际化,若是采用古诗词和古风五音律,那感觉好像还不一定能有同样的影响和风采!
原来是这样!
似乎是与他们的想法呼应上了,现场舞台,《中国话》的高潮部分来了。
“全世界都在学中国话
孔夫子的话,越来越国际化……”
果然是在往国际化方向考虑。
这一次,很多创作人苦笑连连,都说许然很天才,以前还不服气,现在看很多细节,人家确实是的嘛!
从《万疆》体现历史厚重感开始,这首《中国话》完美的将华夏语言和国际文化融合在一起,而且歌词还这么具有正能量,这还真是是输的一点不亏!
创作者们的侧重方向就是歌曲的词啊,或者编曲这一类的,其他观众们就只是看词,听旋律了。
“6啊!这歌!”
“白老板永远滴神!”
“全世界都在说中国话!DNA动了!”
“白老板又帅又飒啊!”
弹幕上多了很多白老板,白厚皮,纯子之类的话,反而是韩倾言的名字少了一些。
这是因为《中国话》的节奏感很强,能带动观众,而主导这首歌的是白颂纯。
所以相对而言,韩倾言的戏份少了一些。
第一遍高潮结束后,白颂纯又唱起了rap。
“纽约苏珊娜,开了间禅风lounge bar……”
依旧是独演,韩倾言补充,这让很多歌手们无比震惊。
“韩倾言这是当了绿叶?”
“堂堂天后登场,居然甘心打酱油?”
江一瑾气急败坏,她想过无数白颂纯现场拉胯的可能性,但唯独没想到,会是这样的结局!
同样的,顾曼琳面色难看,白颂纯这下太风光了,从天后手里抢走了舞台。
说抢,有点过分。
实际上,这是韩倾言自愿让出光彩给白颂纯。
“所以,韩倾言这是扶了一个许然后,还要扶起另一个天后接班人?”
有女歌手心里冒出了这样的想法。
舞台还在继续。
“有个小孩叫小杜,上街打醋又买布
买了布,打了醋;回头看见鹰抓兔……”
这是整首歌里的第三篇绕口令,一句句拗口的话从白颂纯的小嘴里不断地冒出来,她像是无情的情绪制造机一样,仅用三言两语就carry全场,带动所有人的神经,让他们跟着自己嗨起来。
“到底是那嘴说腿,还是腿说嘴……”
最后一遍主歌结束,现场的伴奏突然停掉了,与此同时,那些武术嘉宾和街舞外国人也不再继续跳。
白颂纯和韩倾言让出位置,一脸微笑的望着她们身后,站在中央的一群外国人。
现场依然没有伴奏,这群外国嘉宾在清唱。
“全世界都在学中国话
孔夫子的话,越来越国际化
全世界都在讲中国话
我们说的话,让世界都认真听话……”
这是一群在华工作或者学习的外国友人,现在却是用不那么标准的中文唱着歌。
看到这一幕,所有观众都忍不住微笑,既觉得有趣,又觉得自豪。
就像歌里的那一句,“多少年我们苦练英文发音和文法,这几年换他们卷着舌头学平上去入的变化”。
随着华夏的国际地位逐渐提高,汉语已经成了很多国家学校的必修语言。
这多少有点“报仇”的味道了。