亚蒙·高夫曼满脸都写着“你是不是在玩我”, 一口咖啡呛在喉咙里，咳了个惊天动地, 激动之下，剩下的半杯咖啡也贡献给了洁白柔软的地毯。
看着地毯上的咖啡渍, 犹太经纪人痛心疾首：“我两万美金的地毯！”
芭芭拉·威尔逊忍不住翻了个大大的白眼：“你的墓碑上差点写着‘亚蒙·高夫曼——死于被一杯咖啡谋杀’，而你还在心疼一张地毯？”
“两万美金！才买了三周！我每天都命令艾瑞克拿吸尘器至少吸两遍！为此我的助理还要求了涨工资！”
“让我赔你一张新的。”威廉有那么一点抱歉：“我不该在你正喝咖啡的时候坦白的。”
亚蒙·高夫曼瞬间变脸，铁青着一张脸冲威廉大喊大叫：“如果你能收回那些要命的话，我宁愿再毁掉十张一模一样的地毯！”
“要命的话”指刚刚威廉的出柜。
是的，威廉把他的性向，还有和兰斯的关系向经纪人及公关和盘托出了。
他用《断背山当借口，请了亚蒙·高夫曼和芭芭拉·威尔逊到家来, 两人一开始没有察觉到任何不对, 毕竟《断背山的题材放在当下的好莱坞环境里显得有点敏感，而威廉现在每走一步受到的关注又太大。不过就在三个人正讨论该不该接这部电影的时候，芭芭拉·威尔逊突然问威廉想让她做些什么？好莱坞现在知道威廉想演《断背山的不超过五个人，而哪怕签了合约也有一段时间才会有舆论反馈, 现在似乎没有什么工作是她这个公关要做的？
踟蹰、犹豫了半天, 威廉就顺水推舟的出柜了。
他的坦白简单到不能再简单：“其实，我是gay。”
但是效果不亚于在房间里投下一枚原/子/弹。
特别是对于亚蒙·高夫曼来说，他的表情语言在“这他妈绝对是在玩我”“我特么肯定是听错了”和“好气，我的地毯！”中来回切换，用脸上的每一条细纹来表示他对这个消息的抗拒。
“你到底哪里像gay了？你以前还交过女朋友！”
“呃，但我这几年都没和任何女孩有过恋爱关系？‘好莱坞的男明星们如果没有成打成打的换女朋友，那肯定就是深柜。’这句话还是你说过的, 我以为我表现出的信号已经够明显了——”
“那些深柜男星是没有成打成打的换女朋友，那是因为他们私底下成打成打的换男朋友！而且你从不泡gay吧，好莱坞没有哪个同志会像你一样！”
亚蒙·高夫曼实在是太愤愤不平了，一直以来他最自豪的地方就是，好莱坞的各种秘密少有他不知道的，犹太经纪人的消息来源简直遍布整个行业——他那有点娘炮的助理艾瑞克就是一个好莱坞八卦之源——但偏偏遭遇灯下黑，被威廉瞒了个彻彻底底。
能在性向问题上炸自家经纪人一个大雷的，威廉也算独一份了。不是他伪装的太成功，或者犹太经纪人太眼瞎，而是他以前真的是挺直的，发现自己性取向来了个一百八十度大转弯后，也从没试图融入过好莱坞的同志社交圈，更没去过同志酒吧，和当下盛行的同志文化格格不入，才把经纪人也给迷惑了。
在北美，同志生活或者说同志文化的重要标志就是同志酒吧。无论同性恋还是异性恋，都是需要合法的社交场所和欲望宣泄途径的，异性恋们有电影院、酒吧、酒店、汽车旅馆、汽车影院或其他各种情侣主题的约会场所，但这些地方大部分是不对同性恋开放的，同志们也不敢光明正大的在这些场合出入，他们需要的是专属于自己这个群体的社交场合。
同志酒吧就是这样的一个场合，在lgbt群体从阴影中走到阳光下，并开始寻求社会正视前它们就存在，并且在很长的一段时间里五十年代以来，是同志们能够体面的交到朋友和得到性的唯一合法场所——除了酒吧，他们就只能去公厕或货车派对，这些地方不仅患病和遇到抢劫的风险高，还时常有警察钓鱼执法，一旦被抓现行就要蹲监狱——就连美国司法制度严重歧视同性恋的五六十年代，lgbt群体也能在同志酒吧得到短暂庇护，哪怕是遇到警察突击检查，只要他们没被抓到嘴巴和手在同性身上，就不用担心要坐牢。最早的同性恋维权组织就诞生于酒吧，石墙暴动等一些影响到全世界同性恋权利运动的历史事件也发生在酒吧。
当然，现在lgbt群体已经不是必须要借助酒吧才能交到和自己一样的朋友了，但几十年来的潜移默化，酒吧社交对同志群体依然十分重要，很多同志一周两三天或三五天都会在酒吧里消磨夜晚，很多好莱坞演员被圈内人发现是gay，也是因为他们经常出没在同志酒吧猎艳的缘故——就算他们去的是圈内人开的隐秘性比较高的酒吧，有身份识别也不用担心遇见记者的那种，但秘密能瞒住全世界，也瞒不住圈内人，只不过大家都守规矩不会去对媒体爆料罢了，行业内的风言风语还是少不了的。
而威廉别说去同志酒吧了，估计他连好莱坞最有名的gay吧叫什么名字都不知道，从不在同志社交圈出没，别人自然也难以猜到他的真实性向。
不过，经纪人的话，总让威廉觉得有哪里不对：“阿米，你把我的私生活打探的这么清楚，却从没和我谈过这方面的事，你是不是有事情瞒着我？”
“没有！哈哈，怎么可能有！”
“你的好奇心和多疑都快赶得上《国家讯问者报的记者了，我不信。而且，你难道没有注意到自己现在的表情极度心虚吗？”
“呃，这个——其实，我以为你是性冷淡。”
“性冷淡还是性无能？”威廉无语的看了经纪人一眼，直接反问道。既是搭档又是朋友的相处这些年，不是只有亚蒙·高夫曼了解他的，威廉同样非常了解自己的经纪人，一看到对方表情，他就知道准没好事。
被看透了，亚蒙·高夫曼也就不再遮掩了，他耸耸肩说：“好吧，我是怀疑过有没有那么一点可能——”他伸出手指比划了个很微小的距离，“就只有一点点，是不是你的身体出了什么问题？不过事后证明我完全是在疑神疑鬼，所有的检查里你都很健康！”
威廉这才明白为什么从两年前开始，自己就被要求着每年进行两次全身健康检查，还要和心理咨询师定期舒压谈话，原来不是单纯因为工作需要。他几乎要被气笑了，任何一个男人被这么怀疑都不会感到开心的。
“谢谢关心，我的身体一直很健康。”威廉讽刺地说：“而且现在我的性生活也很规律正常，你可以不用再费心了。”
“？？？”犹太经纪人歇斯底里：“我就知道你突然出柜，一定是有原因的！那个男人是谁？我要一个名字！”
亚蒙·高夫曼才不理会威廉嘲弄的语气，威廉的性生活如何他不想详细了解，只要知道没被憋出心理变态就行了，但他必须知道现在和威廉交往的是谁，那才是一颗真·定/时/炸/弹。
不过哪怕是炸/弹，亚蒙·高夫曼也不惧，好莱坞什么事情他没见识过经历过？对付定/时/炸/弹，只要抽出雷/管或切断电源，就不会爆炸。
不知道威廉现在正和谁约会，会不会是之前在剧组认识的哪个演员？还是助理？模特？犹太经纪人在心里飞快计算着一年以来威廉进过的剧组和可能产生交集的人，一旦知道了谁，他会立即奉上一纸保密协议，还有对方绝对拒绝不了的片约和成名机会，让对方乖乖当威廉的地下男友直至他们分手，当然，同时送上的还有威胁，如果敢不安分耍花招，就要做好从好莱坞永远消失，再也别想从这行业捞到饭吃的准备……
……
不过在亚蒙·高夫曼盘算着无论是直接询问还是旁敲侧击，总之都要搞到一个名字的时候，芭芭拉·威尔逊先问出了自己早就想知道的问题：“你是因为执导芭芭拉·史翠珊会出演，才决定拍《拜见岳父大人2的吗？”
威廉觉得有点莫名其妙：“这和她有什么关系？真要比较的话，和达斯汀·霍夫曼搭档对我的吸引力还要更大一点。”
听了威廉的回答，芭芭拉·威尔逊的表情反而精彩极了，她看着威廉宛如在看外星生物：“你知道她在加州、不，在全美同志心里的地位有多高吗？好吧，你不知道——那你喜欢雪儿、麦当娜、辛迪·劳帕甚至是布兰妮·斯皮尔斯吗？”
亚蒙·高夫曼也立刻看向威廉，想要知道他的答案。
威廉很诚实的摇了摇头。
芭芭拉·威尔逊翻了翻眼睛，抬起涂着鲜红指甲油的手指拍了拍胸口，露出了一个大笑，虽然那笑容很像是在笑话谁：“亚蒙，我想我们没必要为威尔太过担心了。”她扭头看向犹太经纪人，“他的秘密安全着呢，就算是gay达最灵敏的同志站在他身边，恐怕也嗅不到几分同类的气息。”
亚蒙·高夫曼很少不抬杠就赞同芭芭拉·威尔逊的主意，这次他却直接点头表示同意，甚至长长的出了一口气，脸上挂上了轻松的微笑。
“你们两个的表情好像是发现家中丢掉的五百万美元又重新出现在了保险柜里。”威廉举手：“谁能解释一下到底发生了什么么？”
“阅读理解满分，威尔，你就是那五百万美元。”芭芭拉都有心情掏出镜子补妆了，还一边补一边说：“就是对其他事情，特别是你已经加入的同志圈子，了解的太少了。”
然后好莱坞的资深同志之友——芭芭拉·威尔逊自称，就开始了解惑。