““muhe”是喜欢,想要的意思,这样看来尹洛克先生给丘丘人准备的食物让丘丘人很想要呢。”
““mita”指的是肉类,好的,也有高兴的意思,有时候也指代丘丘人部落,“mosi”是进食、吃东西的意思,丘丘人不停地念叨“mosimita”,结合丘丘人表现出来的动作,应该是尹洛克先生准备的肉食很让丘丘人很满意,也很高兴,才会让丘丘人如此欢呼。”
艾拉·马斯克无比兴奋地向尹洛克先生翻译着丘丘人口中的语言,并时不时地查阅蒙德生态学者雅各布·马斯克整理的《丘丘语词典,不停地用笔记录着一些从来没有听过的全新丘丘语词汇,思考这些新词汇表达的意思,艾拉整个人都处于亢奋的状态。
尹洛克可不会蠢到让荣耀骑士独自翻译丘丘人所说的话,他也不太信得过这位荣耀骑士。
如果荣耀骑士选择性地进行翻译,好的坏的,都让余温一个人说了。
那自己和听力障碍者有什么区别?
甚至尹洛克还觉得荣耀骑士可能会在丘丘人耳边说自己的坏话,但自己又听不懂丘丘语,苦于没有证据。
自然需要一个稍微靠得住的人帮忙翻译。
至少也能防止荣耀骑士对丘丘人胡言乱语,当面说自己的坏话。
艾拉·马斯克便是最好的选择。
尹洛克邀请了丘丘人和史来姆入宴之前,便派人前去邀请蒙德城有名的丘丘语学家艾拉·马斯克前来帮忙翻译。
艾拉·马斯克大多数时间都在图书馆学习。
家族的长辈雅各布·马斯克曾经走遍大陆的各丘丘人生活的部落,也编写了关于丘丘语的相关书籍。
艾拉便在图书馆学习丘丘语。
经过一天的学习,艾拉已经有些困了。
但听闻督察长尹洛克邀请丘丘人在家中做客,特意邀请艾拉·马斯克帮忙翻译。
艾拉继承了马斯克家族的意志。
她也一直想和丘丘人做朋友,也幻想着有一天能和丘丘人自由地交流说不定艾拉的幻想朋友就是丘丘人。
这样便不算侮辱马斯克这个姓氏了。
只要语言能够相通,那么相互理解也只是时间问题。
站点:塔^读小说,欢迎下载^
但艾拉·马斯克一直苦于不能和丘丘人练习口语,也没有机会前去丘丘人的营地。
在图书馆看书学习的时候,也经常听他人讨论说荣耀骑士想让蒙德人同丘丘人和谐共处的想法,这让艾拉非常地心动。
听到尹洛克的邀请后,匆匆忙忙地赶了过来,一边帮助翻译,一边练习口语。
……
有一位丘学家在场,余温也不好睁眼说瞎话,更不能当着丘学家的面胡乱翻译。
一个专心搞学术的小姑娘,根本就不懂这里面的圈圈绕绕,余温也不想为难这个“小姑娘”,所以便安心地喝酒吃肉。
当然,“小姑娘”这一词肯定要打一个引号。
如果用人类的体型来看,艾拉·马斯克确实是一位可爱的小姑娘,合法的……咳咳,实际上艾拉绝对成年了。
要知道艾拉可是一位长时间守在风起树的橡树下,研究历史的历史学者——艾迪丝博士的姐姐。
尹洛克暗地里是想防止荣耀骑士胡乱翻译,也能在谈判的时候争取更多的利益。
只不过这种事自己心知肚明就行了,没必要说出来。
明面上还是要表现出信任荣耀骑士的神情。
尹洛克优雅地举起杯中的红酒,充满风度地说道。
“荣耀骑士想来也知道,蒙德城内大多数市民都不会丘丘语,如果语言不通,自然也无法交流,不能交流就不能相互理解,所以我特意邀请了蒙德城着名的学者艾拉·马斯克前来学习丘丘语,希望余温阁下不要建议。”
余温在前来的路上,跟着温迪简单了解了一下蒙德的贵族礼仪,也举着红酒虚假地笑着说道。
“真是有劳督察长费心了。”
“有这么关心帮助丘丘人的督察长,这真是丘丘人三世修来的福气。”
两位演员早已经就位,都在飚着演技。
“荣耀骑士过誉了,这本就是我的分内之事,让蒙德快速地发展起来,是我不可推卸的责任,能促进丘丘人、史来姆同蒙德共同生活,互帮互助,我更是义不容辞。”尹洛克虚伪地说道。
“督察长说笑了,督察长如此心细,想必已经给丘丘人安排好住宿了吧,不知道今晚这些丘丘人今晚睡在何处?”
“还请荣耀骑士放心,丘丘人的衣食住行我早已经安排好了,一定会让丘丘人喜欢上蒙德这座城市。”
“不过,有些地方可能安排不到位,如有怠慢之处,还请荣耀骑士多多包涵,也麻烦荣耀骑士向丘丘人解释一下。”
简单的几句寒暄,尹洛克逐渐沉不住心思,准备转移话题,好趁机计算一只丘丘人的生活需要花费多少摩拉,也好得知这笔交易应当如何完成。
余温看了眼老八他们的状态,这才只吃到一半呢,连忙笑了笑,又把话题转移到别处。
“其实丘丘人对住宿的条件并不看重。”
尹洛克心中一阵无语。既然丘丘人不看重住宿,那你还问我有没有安排好住宿。
余温接着说道,“比起住宿来,他们更在意有没有肉吃。”
“这一点还请荣耀骑士放心,别的不敢说,至少肉肯定管够。”
尹洛克并不觉得这些丘丘人能吃多少肉。