“麦当娜·西科尼,那个身经百战的老女人在一个有着'巨鹰'男人的身上找到久违的痛感,愉悦的疼痛让她回忆起作为处女时奇妙感觉,凭借此番美好的回忆,她唱出了《宛若处子》。”
伴随着粗俗的大笑,一段关于麦当娜唱片专辑的讨论成为镜头里的第一句有声台词,镜头切换到酒吧,几名西装革履的男人围坐在一张桌子旁,“粉先生”的扮演者史蒂夫·布斯塞米正就不该自作主张给服务生小费发表长篇大论:
“……如同麦当劳的工作人员,你不会给麦当劳的服务生小费,对吧?”
坐在“粉先生”对面的“橙先生”表示赞同:“我被说服了,我要把我的小费取回来。”
在史蒂夫·布斯塞米与蒂姆·罗斯的台词交互阶段,一旁的黑帮老大乔正在翻看手里的名册,俯拍的镜头机位不着痕迹地扫过名册纸张上一长串姓氏:
“还是把小费给服务生的好。”
“粉先生”吃了瘪,小费最终还是交到服务生手上,基利安客串的“棕先生”大笑起来,他在发表完对麦当娜·西科尼唱片专辑的言论后,笑声仿佛没有停歇过。
在充斥着闲谈的喧嚷声里,“白先生”公然夺过乔老大的名册,而后者只是短短一瞥,并未发表苛责之词,坐在两者身边看戏的“金先生”指着“白先生”,略带笑容地问道:
“要不要我来干掉他?”
由于基利安在当中客串“棕先生”,这段长达七分钟的多机位镜头由制片人劳伦斯·班德与演员导演共同审看,导演助理麦克·亚当也被允许在劳伦斯·班德身边提供参考意见。
“咔。”
第一个长镜头顺利打板,在劳伦斯叫停之后,基利安从男人堆里回到摄制组的摄像机屏前,这段近似话痨般的开场镜头一共设置了四个拍摄机位,以保证每位演员的神色细节都被记录在镜头中。
“表现不错,八天时间的磨合卓有成效。”
劳伦斯笑着起身,准备给导演让位置,基利安拍了拍他的肩膀,示意他重新坐下:“虽然导演应该坐在片场的信息机屏之前,但我有尊敬长辈的美德。”
基利安接着说道:“八天的相处时光,除了增进彼此的默契度之外,我要让他们在镜头里看起来有一种天然的熟悉感,但我们给出的剧情信号是:被乔老大雇佣而来的几人彼此不知身份,却在画面里展现出老友般的相处方式,这不失为设置悬念的一种好方法。”