下一个金库是713号,安全措施更加严格,里面只有一个小袋子。哈利对袋子里装的东西很好奇,但尼克在权衡着是否应该立即摧毁它,以免他麻烦地应对奇洛。当然,这基本上会破坏邓布利多未来一年的所有计划,让他对他很生气,也可能让黑魔王对他很生气……尼克略微发抖,想到这么简单的行动可能引发的种种问题。
之后,一行人离开了古灵阁,前往马达姆·马尔金斯的服装店,定制了他们的衣服,每个孩子收费一枚金加隆。马尔金斯说他们几个小时后再来取衣服,于是一行人离开店铺,前往行李箱店为尼克和哈利购买行李箱,因为他们需要一个地方来存放其他物品。经过另外三家店,他们买齐了其他的东西,包括哈利的书,只剩下魔杖了。
“你们去找奥利凡德先生选购魔杖吧,我还有点事要处理,等会儿再和你们碰头。”哈格指着斜阳巷中间的那家老店说道,店门上写着“自公元前382年以来制造上等魔杖”。他递给尼克七个金加隆,这是店里每根魔杖的价格,无论材质或核心如何。这似乎不应该是这样的,考虑到一些材料的价格,比如凤凰羽毛通常要价不菲。
尼克和哈利打开店门,一声清脆的铃声响起,告知店主有人来了。然而,大多数人不会意识到,店主正站在附近施展了幻影术,以便观察他的新顾客。哈利好奇地四处张望,但尼克的视线立刻锁定了盖里克·奥利凡德所站的位置。奥利凡德对这位金色头发的年轻人对魔法感知的强烈程度感到惊讶,因为他毫不犹豫地暴露了自己。
“你们两个无疑会给我带来相当大的挑战,我能感觉到。”奥利凡德笑容满面地说道,解除了幻影术,向两个孩子显露身形。“啊,波特先生,我早就预料到你终有一天会来,你知道吗,我记得我曾经卖出的每一根魔杖,包括你母亲的。仿佛就在昨天,她亲自来到这里购买她的第一根魔杖。长十又四分之一英寸,弹性十足,柳木制作的,适合做魅力魔法。“这位年长的男子带着怀旧之情说道。“而你,年轻人,对我来说是个谜。”他转向尼克,后者一直保持冷静。
“尼古拉斯·艾伦,你一定就是盖里克·奥利凡德先生。”尼克平静地说道。奥利凡德一时感到困惑,但很快恢复了正常。“无论如何,这些都无关紧要,我们先来测量一下你们的尺寸,然后开始挑选适合你们的魔杖。”他说着,拿出一个卷尺。他首先询问了他们使用哪只手,结果两人都是右手,然后仔细测量了他们的各种不寻常的尺寸,如手指长度和手掌大小。
这位男子试图掩饰,但尼克注意到当他发现尼克手上的萨纳尔时,他似乎感到震惊。尼克本以为这位男子会问或说些什么,但他始终保持专业。在彻底测量了两个孩子之后,奥利凡德走进一排魔杖,拿回两个打开的盒子。哈利迫不及待地伸手拿起被提供的魔杖,但尼克只能皱起眉头,看着眼前的魔杖。对于他的魔法感知来说,这根魔杖显然在拒绝他,所以尼克只是看着奥利凡德摇了摇头,而哈利手中的魔杖却让一支蜡烛爆炸了。
这很快成为了一种循环的游戏,这位年长的男子接过魔杖,又拿回来新的。当哈利得到他的冬青和凤凰羽毛魔杖,暗示了他与伏地魔的联系,就像书中的情节一样。不幸的是,只剩下尼克没有魔杖,这使奥利凡德感到高兴,因为他似乎面临了一次真正的挑战。魔杖来了又去,但它们都拒绝为尼克工作。