汤米用手指点了点屏幕里的电光巨蟒，“艾莉，”他问道，“有谁，不管是人类还是圣约人部队，曾经在大气层里进行过断层空间跃迁吗？”

“没有，汤米。一般来说，这么强的重力场会扭曲与毁坏肖恩-藤川穿越视界的设备。然而，有了圣约人部队的跃迁断层发生器，科塔娜极大地提高了分辨率，这也使我找到了补救的办法。”

“太神奇了。”洛克里尔低声道。

“真他妈运气。”波拉斯基咕哝道，拉了拉帽缘。

汤米沉吟了一下，想到了什么似地问道：“艾莉，既然如此，那之前我们即将要在光环表面坠毁时，你怎么没——”

“闭嘴，汤米。”艾莉打开了与他的私人通讯频道，恼火地打断了他。

汤米一愣，然后很快意识到或许科塔娜才是这次成功逃脱的最大功臣。他觉得这样的艾莉挺有趣，不由得轻轻笑出了声，这也让艾莉更加生气，她在汤米的耳边连说了好几次“吵死了！”

当汤米与艾莉悄悄说着话时，士官长扫了一眼位于右舷的显示屏说：“看来飞船运行良好。至少目前是这样，这就够了。”他转过身面朝汤米站着，“脱离跃迁断层能空间后，我们必须计划好下一步的行动。”

****

地球，澳大利亚，悉尼，UNSC最高指挥部B-6指挥中心。

吉澜·欧西格宁少将经过金属和爆炸物检测大门后，走进正厅入口。这座占地广阔的大厦结构略呈圆锥形，在被正式指定为UNSC最高指挥部的B-6指挥中心之前，它就有个绰号，叫“蜂巢”。

悉尼的天气阴沉沉的，暗淡的阳光透过头顶上的水晶弯窿射进来。

她穿行于忙忙碌碌的官员与军士之间，完全无心欣赏一旁的金合欢树与奇异的蕨类植物，它们是为前来参观的新闻界与普通市民而摆设的。他今天没这个闲情逸致。

再过一个小时，最高指挥部表面上的平静与高效将被撕得粉碎。只有几个高级官员已经获悉UNSC最坚固的前哨基地——致远星——现在已化成了灰烬的消息。

在三个身穿盔甲的陆战队宪兵的监视下，欧西格宁向传达处走去。

隐瞒致远星的陷落不是UNSC最大的秘密，远远不是。事实上，近地殖民区的民众全都不知道他们岌岌可危的处境，不知道离输掉这场战争已为时不远。军情局一处的工作干得非常出色，它们让人们还以为地球的军队抵御住了圣约人部队的进攻。

远地殖民区的民众会怎么想呢？那些没有逃到边远的前哨基地或隐蔽的民用基地的民众，决不会造成麻烦——圣约人部队不会留俘虏，只会把他们统统杀掉。

“正等你来呢，将军。”传达员说道。他是个年轻的军士长，对她的到来并没有流露出特别的关心，或者说对她前来的目的显得毫不知情，但他的一双眼睛说明他知道了些什么。

他也许并不知道详情，但无疑日益增多的保密报告都经过了他的手.或者他的上司时常显露的眼神使他预感到出了什么事。