心里的那个声音指引我从英国跑到了华盛顿州西北的奥林匹克半岛上，那个名叫福克斯的小镇，维基百科上说那里几乎常年笼罩着乌云。　　对我而言，这是一个完全陌生的环境。不过这影响不了我对将在那里生活的期待感。　　先是坐了好几小时的飞机，然后搭乘了一个好心人的车。　　到了小镇后，我直奔他们给我准备好的房子那，长达十几小时的路程真是太折磨人了。虽然我很想瞬移过来，但是瞬移到一个陌生的环境，你的身体可能会不在一个地方，这一点我在十二岁那年就知道了是什么体验。到现在都忘不了我的左手掉在树枝上，还往下滴着血的场景。　　身体的疲惫让我一觉睡到了天亮。　　车库里停着一辆崭新的红色保时捷，让我避免了冒着雨走两英里的路去学校。好在包里有一张地图，找到学校不怎么困难。我把车停在了校门口边上，没有挡着路，应该不会收到乱停车的罚单。　　走到办公室的路上没看见几个人，看来我来的太早了。　　办公室的可折叠椅子，墙上贴着的布告和奖彰夹杂着乱七八糟的广告传单，地上的那张毯子不知道多久清洗一次。这让我对学校的期待感打了折扣。　　接待区那里站着一个十几岁的女生，我听见她和那个红发戴眼镜看起来是老师的人说她是贝拉·斯旺，看来不止我一个转校生。　　我静静地待在门前，等那个叫贝拉·斯旺的女生办理好后，我敲了敲门，那个红发戴眼镜的人看向我说“请进，你有什么事吗？”　　“你好，我是苏芮·霍尔。”我通报了姓名，看见她的眼中立即闪过明白了的眼神嘴里还小声咕哝着“从英国来的转学生。”　　“让我看看。”她说，她在自己办公桌上一堆早就有所准备的文件中翻了半天，才翻到了要找的那几份，“这是你的课程表给你，还有一张校园的地图。”她把好几张纸拿到台子上给我看。　　她帮我仔细检查了一下我的课程，在校园地图上把上每一节课的最佳路线都一一标了出来。然后给了我一张纸片让每个老师签字，要我在放学前再把签过字的纸片交回来。她友好冲我笑了笑并希望我喜欢福克斯。我回给了她一个微笑，这是基本的礼仪。　　我发现我把书落在了车上，出来朝车边走去时，我把车子重新停在了校园地图标记的学生停车区。　　我往人行道那边走去的时候，微微抬起脸，当然并不是像用鼻孔看人那样。人行道上挤满了十几岁的孩子。我穿着红色的连衣裙非常显眼,我可以听见那些孩子在低声谈论着我。　　要知道霍尔家的人从来都不低调。　　我按着地图上标记的线路，找到了3号楼。　　到教室门口时，不小心撞到了一个像鸵鸟一样低着头，穿着一件很朴素的黑夹克的女生，“不好意思。”我说，如果你不站在门口发呆就不会被我撞到了。