不过他的忧虑并不算很大的问题，在英夷中他们有专门的翻译官郭先生。

郭先生眼着姚怀详等人疑惑脸色，摇了摇头笑着说道：“你好，姚大人我是伯麦司令的翻译官，刚才我们司令正向您问好”

姚怀详闻言礼貌的向伯麦点了点头，接着说道：“不知伯麦司…令，找我有什么事？”

音落，郭先生在伯麦耳边翻译：“He asked us ere looking for（他问我们找他什么事）”

伯麦突然笑了笑，望着姚怀详用手指着定海城头，说道：“Lord Yao， our place. I hope you Dinghai der to us（姚大人，我们海军需要休息的地方，希望你们定海能向我们投降）”

姚怀详一听又是英文，眼睛立马看想郭先生，脸色却渐渐严肃起来。

虽然他根本听不懂英文，但伯麦用手指着定海城绝对不是什么好事！

“姚大人，我们司令说我们海军需要休息的地方，所以请你们定海城赶快投降我们”郭先生再度翻译着。

“海军？”小将罗建工听到军字就感觉不妙，因为军就意外要打仗，可是海与军组合起来是什么意思。

他就不知道了。

面对他的疑问，郭先生又是摇头轻笑解释道：“我们说的海军，就是你们说的水师”

“什么水师！”

郭先生的话可把罗建工吓了一跳，他参军多年可从来没见这个庞大的水师，要真打起来无疑于拿鸡蛋碰石头！

比起罗建工的惊讶和惶恐，姚怀详心头更多的是吃惊和决绝，他身为守土官是不可能交出定海城的。

但如今英夷竟然敢如此嚣张的狮子大开口索要定海城！

这是万万不可答应的！

伯麦似乎看穿了姚怀详的心思，抬手指挥两名士兵朝岸上放炮。

姚怀详等人察觉英夷的异样举动，起初还以前他们要动手，但当他们看见英夷可以灵活移动的大炮时，全都惊住了。

随后视线跟英舰上大炮的炮口，只听见砰的几声巨响，几枚榴弹炮划过天际宛如陨星降落般炸沉大地，滚滚尘土窜天而起，诺大的黄尘遮天蔽日将定海城悄悄隐去。

姚怀详等一干人顿时双目呆滞，脸色僵硬如冰块，纵千言万语便是如鲠在喉。

就以他们定海城中的大炮都不能炸起多少尘土，但这些英夷大炮竟有如此威能！

实在是太吓人了！

“Lord Yao， how about you guys? Do you want to surrender”伯麦没有给姚怀详太多惊叹时间，又开口复问道。

“姚大人，怎么样你们定海城投不投降”旁边郭先生一字不落的翻译着伯麦司令的话。

姚怀详闻言强忍心中悲愤，重重的摇了摇头，眼神刚毅果断。

天朝国土，分寸必守，不容染指！

伯麦见姚怀详仍是不肯投降，又下令英军再度发炮。

底下士兵将炮口对准定海城头，一炮轰出竟将城头一角炸飞数十米高！

军舰上的天朝官吏，便是眼睁睁看着那堪比一座房屋大的石头，被炸的飞起数十米高，除了姚怀详以外的将领，均是猛然间吓得连退几步。

这太恐怖了！

这比上苍动怒还要可怕！

伯麦眼神示意一下着郭先生，抬手让士兵收炮。

郭先生知道伯麦司令的意思，当即开口道：“投还是打，请姚大人快下决断”

姚怀详回头看了看缺角的定海城，眼目满是激愤与无奈，但他仍是坚定的摇头回应郭先生。

人可死，但城必守！