波兰。波兹南。　　夕阳西下，克尔多夫教堂响过十声钟声。一小片乌鸦在远方飞起。　　城北边境车站新到了一辆列车。　　前些天刚下了雪，蒸汽铁皮列车车顶有坑坑洼洼混着泥水的白雪。在暗金色的落日余晖中发出奇特的光芒，仿佛生锈的木偶一般。　　寂静中走下来一位乘客，　　　　长达数十小时的旅程，这人一直坐在窗边，除去偶尔去倒一杯热茶，她几乎自始至终都是这一个姿势——坐在窗边阴暗的角落，紧贴着列车的铁皮墙。列车不停颠簸，昏暗的吊灯摇摇晃晃，这人穿着密不透风的似乎有些发霉的鼠灰色大衣，戴着深黑色连兜帽，全身裹得严严实实，低头紧紧抱着一个深棕色的牛皮纸袋，几乎看不出是睡着还是醒着。由于纸袋的颜色几乎与他一身的深色装束融为一体，除非仔细观察，那纸袋几乎无法被辨认出来。　　随着一声尖锐刺耳的鸣笛声，他动了动，低头起身，慢慢走下车。　　　　走出列车站，只有一条道。顺着这条肮脏而廖无人烟的道路走到尽头，便能看见一扇巨大的钢铁城门，　　还有那连绵十公里的黑色铁墙。　　　　兜帽人走到城门前，他的脚边躺着一只死猫。苍蝇嗡嗡飞舞。他穿着一双米黄色军靴，踩在脏兮兮的雪上，发出腻耳的咯吱咯吱响。他活动着脚腕手腕，在十几小时的坐姿后，他的关节随着运动产生轻微的啪啪声，他呼出一口气，伸手用力拉下吊在城门正中央的一条由机械齿轮绞成的锁链。　　　　波兹南的守城人正在点灯，以应对即将到来的寒冬长夜。值班室里放着喀秋莎唱片，守城人坐在塔楼顶层，头戴熊皮帽，噼噼啪啪敲击圆帽木键盘，偶尔抬头看一眼窗外几千米之下的斑驳白雪。　　极其刺耳的声音陡然响起。　　意味着城门的警铃被拉响。有人想要进来。　　守城人抬手拉下电听筒，放在耳边。那听筒形似古铜色的红酒杯，被焊接在一根钢铁锁链上，锁链被吊在守城人头顶的天花板上，然后长长地垂下来。　　　　“姓名。身份。”守城人开口询问。　　　　微弱的电流滋滋声中，听筒那边传来一个冷漠的女声。　　　　“西莉亚·海瑟薇。帝国医师2995。”　　　　片刻寂静，听筒里只有守城人翻阅出入境记录纸张的沙沙声。然后他掏出怀表，并在纸上重新划了一笔。　　　　“好的。欢迎回到苏联。”　　　　沉闷而压抑的声音轰然响起。转动的齿轮牵动城门，拉来一条狭窄的缝隙。兜帽人走了进去。然后那条缝很快便合上了。并且夹死了一只妄图飞进去的苍蝇。　　　　进入第一公民区苏联境内的波兰边境城市波兹南。兜帽人的暗黄军靴终于踏在干净一些的雪地，寒风夹杂细雪，把他的黑色披风哗得吹开。那一片连绵十里的钢铁城墙，丝毫没有隔绝外面的寒冷，只是比起城外的阴森潮湿来说，空气干燥了一些。落日的光芒落在干净整洁的街道，街上零零落落走着几个人。整体上相当空荡安静。　　　　然后他抬起双手，微微低头，扯下了连兜帽，倾泻出一头柔顺的深栗色长发。　　原来是个年轻的女人。　　　　她脚步极快，径直向城门附近的守卫走去。　　“捷列金先生在哪里？”女子开门见山。她微冷的声音和她的脚步一般，直截了当，没有丝毫的迟疑。　　“海瑟薇医师。”守卫背着一把枪，正在点烟，对她点了点头，“找捷列金长官有什么事？”　　　　“我有东西要交给他。来自今年的德三区人口统计普查。”女子扬了扬手里的牛皮纸袋。　　　　“维卡·莫洛斯·捷列金先生现在在莫斯科，参加高级会晤。”守卫终于点着了那根烟，烟雾随风扑到了女子的脸上，还有他身上熊皮大衣沾染的伏特加味道。“德三区又死人了。再次发生机器杀人事件。”　　阳光下女子的脸有些苍白，她脱下那件有些发霉的大衣，露出里面的黑色披风与米色绑带衬衣领。披风的左肩镶嵌三颗齿轮勋章，是她为机器局效力的象征。她闻言点头，放下了那双戴着黑丝绸手套的手。　　　　“那我先回实验室了。”女子向上拉了拉手套，淡淡点头。“请向捷列金先生发送报，说明我已从德国第三公民区回来。”　　　　“好的。可是捷列金先生在一天前向我们询问过海瑟薇小姐的下落。他似乎希望，你回来之后即刻前往莫斯科见他。”　　　　“……即刻？”　　　　“啊。海瑟薇小姐也可稍作休整。莫斯科回忆将在三天后举行。总之捷列金先生希望在那之前见到你。”　　　　女子稍稍呼出一口气，顿时在耳边升起一片白雾，点头道，“好的。”　　　　“嘿！赫尔耶夫！”　　守卫应声抬头，朝路过的几名士兵挥手。士兵打过招呼之后，继续道，“我们需要出一趟城。就现在。”　　“嗨。这么晚了，去干吗？”守卫吐出一口烟，弹了弹烟灰。　　　　几个士兵稍稍错开，露出了被夹在他们中间的一个人。那人低着头，穿着皱巴巴且单薄的黑色衣服，脚步踉跄了一下，脏而纠结的头发垂下来，挡住了他的脸。　　“押犯人。”守卫了然，点头放行。　　“什么犯人？”西莉亚·海瑟薇看了那一行人片刻，将目光转向赫尔耶夫，淡淡开口。　　“间谍。几个月前从德三区偷渡过来，昨晚确认间谍身份。即将被处决。”守卫把烟扔在地上，并用皮鞋碾了碾，指着囚犯点了点头，“最近德区境内暴民冲突不断。竟然嚣张到明目张胆地向苏联输送间谍的地步了。”　　　　西莉亚·海瑟薇点头，抖了抖兜帽上的雪，“什么时候处决？”　　　　“现在。”　　　　兜帽上已经没有雪了。西莉亚·海瑟薇重新戴上，转身准备离开。　　　　而那一行押运囚犯的士兵也走过来了。与西莉亚·海瑟薇擦肩而过。　　　　“叛徒。”　　　　那一瞬间，这两个清晰低哑的字响起。如同一块石头，砸在柔软而深不见底的雪地。　　　　西莉亚·海瑟薇顿了一下，随即继续向前走。　　　　“西莉亚·海瑟薇。叛徒。”囚犯抬起头，露出一张苍白且伤痕累累的脸。被发现身份的间谍，身陷囚笼，也被扒去了那一身许多人梦寐以求的苏联军服，此刻的他单薄而瘦削，无不彰显着他真实家乡的落后与贫穷。此刻他的眼中漆黑一片，流淌出同样黑色的仇恨与愤怒来，显得更加丑陋了。毕竟贫穷与丑陋总是相伴相生。　　看得出这位卑鄙的间谍在过去的两天内饱受折磨。苏联机器局下设夜莺情报司，情报司的安德烈上校一向擅长折磨间谍与俘虏，　　　　这次她没有再停顿，而是微微加快步伐，向前走去，面无波澜。　　　　“叛徒！海瑟薇！背叛了德意志！你地狱会因你而腐烂！”头被一把枪紧紧指着，双手反剪在身后，囚犯高声大喊，忽然剧烈挣扎，扭头去看渐渐走远的兜帽女子。　　　　“你就是捷列金的一条狗！”囚犯咆哮，仿佛一条受伤暴怒的野兽。　　　　在一连串的高声谩骂之后，士兵终于采取了行动。事实上，此前士兵一直未有阻拦囚犯对女子的谩骂，而是悠闲地站在一般，似乎在欣赏一场有趣的笑话。但此刻不同了。毕竟不能眼睁睁地看着自己的最高长官被如此辱骂。一名士兵立即用枪托狠狠打了他的后脑一下，他忽然失声，原地晃了晃，血立刻从额头上流下来。　　　　然后他继续大喊了起来，用留着血的嘴大喊，仿佛疯了一般。“叛徒！叛徒！叛徒！”　　　　兜帽女子走远了。　　谩骂声始终没有停歇。　　这叫喊实在太过大声，惊扰街道居民。于是从街道两侧的楼房的窗户里伸出了几个脑袋，对着那一行士兵指指点点。囚犯很快便被拖远了，看不见了。于是那些目光最终都集中在了她身上。　　　　那个穿着黑色斗篷的年轻女人，兜帽遮住了她的半张脸，她戴着一双黑丝绸手套。　　　　然后伴随一声枪声，谩骂戛然而止。　　　　日落之时的十声钟声已经将白杨林中的乌鸦希数惊起。　　除了带走一个低贱的囚犯的灵魂，这声枪声什么也没能惊起。