“什么怎么回事？”　　　　“这是我该问你的吧！这里怎么有一条脏狗？！”长官咆哮，“就在波兹南的入城大道上！上帝，它已经成功让十一个人发出尖叫了！波兹南从没有流浪狗，这玩意儿是从哪里跑进来的？！”　　　　赫尔托连忙站起，结结巴巴，“在，在，在哪？我这就去抓！”　　“等等.......”那边咆哮的声音小了一瞬，“.....该死的，是城门！！”砰地一声，那边彻底寂静无声，大概是对方狠狠把听筒砸到了地上。　　“城门？”赫尔托十分迷惑，然后十秒之后，他脸色一变，猛地跳了出去。飞速冲到波兹南入城大道中央，赫尔托一边祈祷一边眯眼向路的尽头眺望。　　“该死！”他破口大骂，“城门怎么是开着的！”　　　　赫尔托跑向城墙边的塔楼，那是守城人待着的地方，控制钢铁城门开合的机关只有一个，就在那座塔楼顶层里，被守城人所直接控制。赫尔托很快便到达塔底，他向上看去，并且拨打守城人值班室的对讲机。无人应答。　　　　赫尔托要崩溃了。毕竟这属于一级重大事故。波兹南位于第一公民区的边境，与德意志第三公民区紧密相邻，一旦有不良人物混入，后果不堪设想。他狠狠地叼起一根烟，抓起衣服冲上塔楼。爬了整整九层，他气喘吁吁地站在了值班室门后，拍门怒吼。　　“哈尔耶夫，快起来！不要告诉我你昨晚又灌了五瓶伏特加。你这混账！波兹南的城门是开着的。你想被处死吗？！”　　没想到门没上锁。守卫狠狠拍了一下，门便吱呀一下开了。他一个踉跄，险些摔进门里。　　站在门口，值班室虽然生着炉火，却并不温暖，呼啸的寒风从敞开的木窗里吹进来。马灯依然燃烧着橘红色的光，秋莎唱片在留声机里缓慢旋转，在门外的楼梯间产生微弱的回音。一切无比正常。除了没有人。守卫暗骂，等待站稳了，他向前走了一步，忽然感觉到有什么东西碰到了自己的帽子。　　那一刻他的耳边仿佛响起哈尔耶夫带着浓重鼻音的抱怨，“嘿，我说赫尔托。这城门机关的牵引锁链太长了。每次我往下拉好久，拉到我手都酸了，那扇鬼城门才会分开一条缝。”　　“去跟伊万·安德烈抱怨吧。看看他会不会允许你把这条锁链剪一剪。”那时赫尔托夺下他手中的伏特加，无情地嘲笑。　　　　于是赫尔托抬头，果然自己的头顶正是那条锁链，不过看起来似乎有点不一样了。他后退了一步，看见了被吊在古铜色冰冷锁链间的一个人，那人低着头从天花板上垂下来，穿着皮鞋的脚碰歪了赫尔托的帽子。　　赫尔托嘴里的雪茄掉落。　　　　“你是最先发现死者的人？”　　“是。”赫尔托点头。　　两小时后，守城人的死讯被上报，夜莺情报司长官伊万·安德烈亲自前来调查。　　“很好。”安德烈上校站在死亡现场，黑色燕尾服一尘不染，面色平静，“请赫尔托先生随时待命，我们会在三小时内向您详细了解当时的情况。”　　然后他转身看向门口，“其他无关人员也需回避。”　　站在门口的西莉亚没有理会他，伸手从口袋里掏出证件，“捷列金先生授予我权限，调查机器杀人事件。”　　“哦？海瑟薇小姐怎么知道这一定是机器杀人事件？”安德烈眯起眼睛，露出一个冰冷的微笑，“而且，海瑟薇小姐，你洗手了吗？”　　“你也无法证明这不是。”西莉亚抬手，“洗了。”　　沉默片刻，安德烈厌恶地勾起唇角，转身，“随你。”　　　　公园三千年的三月二日，波兰的波兹南城门在凌晨被打开。然而监控并未表明当时有人要进来。只能看见在这个早春黎明之时，城门开了三分之一，然后在半小时之后跑进一只快要没毛的流浪狗，并且在引起数十人市民惊叫之后，被迅速捉住杀死。　　起初人们认为是由于波兹南守城人的玩忽职守，但事实是他死了。被发现时，他被吊在那条牵引城门的铜链上，双手插在口袋里，右脚的皮鞋摇摇欲坠，只勾住了一半的脚。并且由于身体重力的牵引，锁链下拉启动机关，导致城门开启。　　这一不同寻常的死亡吸引了西莉亚的目光。　　“赫尔托先生，你最后一次见到死者是什么时候？”　　“就在两天以前。那时他好得很。今年他刚得了一场风寒，病了一整个冬天。我最后一次见他时，他告诉我他的病已经快好了。”守卫叹气。　　“海瑟薇医师，我早该知道的。他总说这条锁链太长了。”守卫抬头看了一眼那条已经被取下提取物证的锁链，又飞快扭过头去，惊魂未定，“他总是向我抱怨的。”　　“不要紧张。锁链再长也不会自己绞死一个人。”西莉亚安慰道，“这是谋杀。”　　然后守卫的表情更加惊恐了。　　“亲爱的，你确定你在安慰人吗？”站在西莉亚一旁的灰色风衣青年叹气。　　“我确定，亚瑟。”西莉亚扭头看了一眼，继而用更加温和的声音说道，“谋杀和自杀也没有什么不同。想开点先生。反正我们最后都是要死的。”　　守卫面目扭曲，怪叫一声，慌忙跑下楼去。　　“亲爱的，你吓到他了。”亚瑟摇头，温柔拍着她的肩“我没有跟你说过吗？你一边微笑一边说‘死’这个词汇的时候有种诡异的凄凉。”　　“没人请求你说话，亚瑟先生。”西莉亚翻了一个白眼。　　　　“我想我需要再警告你一次，海瑟薇小姐，不要胡言乱语。哪怕你一向拥有莫名其妙的自信。”安德烈冷冷的声音从里屋传来，“谁告诉你是这谋杀？”　　“难道是自杀？”西莉亚想了想。“上校，你在开玩笑吗？”　　“我从来不开玩笑，小姐。”他声音有着清楚的厌恶，“想象一下。哈尔耶夫先生身为守城人二十年，由于锁链过于沉重粗长，他从来没有把城门拉开哪怕三分之一大小，每次只能徒劳地打开一条缝隙。也许昨天他终于厌倦了这份工作，并通过对自身体重的粗略计算，想用自己的死亡来城门真正的开启是什么样子。”　　　　西莉亚双手搭了一个十字架，默默祈祷，“上校，不敬死者会遭天谴的。而且，不是每一个人都和你一样有强迫症。”　　　　“你无法判断这是谋杀。”安德烈从里屋走出来，面色平静。　　西莉亚想了又想，“你是认真的吗？”　　安德烈似笑非笑，拂袖离去，抛下一句冰冷的话，“明天准备葬礼，我们会继续调查。”　　　　房间里只剩下西莉亚与亚瑟两人。西莉亚看向他。　　“他说得多。毕竟我们没有证据。”亚瑟叹气。“我们为什么不去看看哈尔耶夫先生的遗体呢？说不定会有什么线索。”　　“你去看吧，不过不要抱太大希望。我刚刚目睹安德烈搜查了整整二十分钟。如果连完美主义至上的他都没能搜出什么线索，我恐怕也不能。”西莉亚摇头，同样叹气。“我去看看桌子与书架。”　　西莉亚走向木桌，把堆放的文件收好。寒风从窗户中吹过，翻动纸张哗哗作响，桌子上的咖啡壶里还有一半液体，残留着前任主人生前的最后痕迹。在那么多年的漫漫长夜里，波兹南的守城人坐在这张椅子上，播放着老旧的唱片，看着塔下落在阴影里的白雪，日复一日地成为城里每天最早迎接日出的人。　　　　忽然亚瑟匆匆走过来，对她低声道，“亲爱的。过来。你看他的手。”　　西莉亚跟过去。守城人插在口袋里的手被掏了出来。他的手里握着一把刀，西莉亚蹲下查看，那是一把匕首，刀刃上有几道划痕。　　“搏斗痕迹？”　　“有可能。”亚瑟低声说，“而且，你看他的指甲里，有灰尘与木屑。或许他在死前，在某件木制品上留下过刻痕。”　　“我的上帝。”西莉亚脸色一变，飞奔回窗台，“在书架上面。他被吊起后，手正好垂在书架顶上。”　　亚瑟眼睛一亮，踩着桌子三两下爬上书架，随即转身向她点头，“确实有划痕。给我一张纸。我要临摹下来。”　　西莉亚递给他，忐忑不安地等待他画完。亚瑟并没有让她等太久，马上就轻轻跳了下来，扬了扬手里的那张纸。　　清除杂乱无章的边缘线条后，一个词很快地显露出来。　　ключ(钥匙).　　“什么意思？”　　亚瑟眯起眼睛，低声喃喃，“别急，亲爱的。”他的眼睛微微发光，用食指敲了敲鼻子，随即对着阳光举起了那张纸。西莉亚知道，他正在进行可能存在的文字加密破译，她没有再说话打扰他。西莉亚也知道，他始终是这方面的天才。　　　　“安德烈怎么会没有注意到？”西莉亚转身看去，随即一愣。原来安德烈并没有走，只是向下走了一层，此时他正在第八层楼梯间的木窗前，沉默看着高塔下的白雪。　　“亲爱的。”亚瑟手指有一丝发抖，比了一个嘘的手势，忽然抬起头来，用极轻的声音问道，“你没有发现安德烈上校身上少了什么东西吗？”　　西莉亚皱眉，观察他的背影。他正靠在窗前，低头整理自己的衣襟。　　伊万·安德烈，绝对的完美主义者，从来不允许自己以及下属有一秒的迟到。他总是随身带着一块怀表。而如今他胸前的金丝白绸巾上空空如也。后来那块怀表在塔楼底部的灌木丛中被找到，和一堆垃圾混在一起，细细的金链被砍断，挂着摇摇欲坠的表盘。　　西莉亚想起了那把有磕印的匕首。　　　　“亲爱的，这是个密码。”亚瑟抬头看她，淡蓝色的眼睛清澈深邃，他耳语道，“这是一场谋杀。”