两人有一搭没一搭的聊着天，一旁无聊的工藤有希子女士也想要加入两人，但奈何两人说的是中文，她根本听不懂。

找到时机有希子问道：“俊彦，你的这位师兄会日语吗？”

鸠山俊彦转过身不好意思道：“淳于先生他日语还不熟练，不过已经在学了。”

“哦，是这样啊。”

于是鸠山俊彦充当起了翻译工作，三人这样聊着天，全然没有管身边的工藤新一。

工藤新一正准备悄咪咪溜出去的时候鸠山俊彦立刻提起声音道：“新一小朋友，你最好还是不要妨碍你爸爸和警方工作哦。”

工藤新一停下脚步有些尴尬的扭头望了回去。

只见鸠山俊彦和淳于仁脸上的表情倒是十分平静，工藤有希子的脸色则是不怎么好看。

工藤新一重新回到工藤有希子身边，工藤有希子拉了拉工藤新一的脸，好一会儿才放开工藤新一。

淳于仁突然问道：“有希子女士，陆刚先生是一位怎样的人呢？”

鸠山俊彦给工藤有希子翻译后，有希子女士想了想才说道：“陆刚先生嘛，大概是一个挺热心的人吧，很随和，应该算是位格斗爱好者吧。”

有希子女士说一句，鸠山俊彦就翻译一句。

“格斗爱好者嘛，怪不得这里不少人看上去都有些身手呢。”

听到鸠山俊彦的翻译，一个男人笑着朝四人走了过来，伸手自我介绍道：“被看出来了呢，哈哈哈，你们好，我是岩村泰三，一位拳击选手。”

鸠山俊彦握住岩村泰三伸来的手道：“鸠山俊彦。目前在米花大学读美术。”

两人聊了一会儿后岩村泰三道：“几位要不要和我们一起喝两杯，虽说死者为大，但陆刚那个家伙死了我们是真的痛快，要不要跟我们一起喝两杯？”

“哦？看来你对陆刚先生多有微词啊。”

提到陆刚先生岩村泰三崔了一口道：“那个伪君子，死了正好。”

听了鸠山俊彦的翻译淳于仁有些感兴趣道：“好啊，俊彦咱们也没事儿，正好跟这几位聊聊呗。”

“好嘞。”

工藤有希子带着工藤新一的跟着两人一起来到众人那边。

此时，这些玩着桌游的人齐齐停下手中的动作，跟四人打起招呼，鸠山俊彦几人也是一一礼貌回应。

接过岩村泰三递来的酒，鸠山俊彦抿了一小口后眼神一凝，随后迅速恢复自然。

工藤有希子接过酒后，鸠山俊彦抬手阻止道：“唉，岩村先生这位女士就不喝了，毕竟得有个人开车嘛。”

“哦，是我失礼了。”

四人坐下，淳于仁看向鸠山俊彦，鸠山俊彦用手比划一个简单的手势。

“有毒。”

淳于仁看明白了鸠山俊彦的手势暗自轻笑起来：“真不知道该说些什么好了，你这感觉还真准啊。”

“左眼跳财，右眼跳灾嘛。”

“哈哈，这话要是让那些术士听见得气死。话说，你怎么样？”

“应该是麻痹类的吧，不过剂量不大，这点毒没问题，土木之炁很容易化解。在我这玩儿毒，呵呵。”

“所以这些人都有问题？”

鸠山俊彦点了点头道：“嗯，刚才我喝酒的瞬间，这些人的视线全都不由自主的投了过来。不确定都有是但感觉至少5个敌人啊。”