“秦家主，我是可以翻译出上面的内容”

“不过”

萧云到这顿了一下，在秦怀山期待的眼神中接着说道。

“这么跟你说吧，就算我翻译出来，你也无法炼制出上面的东西”

秦怀山心里有些怀疑，以为是萧云不愿意帮他翻译。

“萧先生，只要你能帮我翻译出上面的信息，需要我秦家付出什么代价，我都全力满足”

秦家为这份古医丹方付出了很多，甚至可以说解读这份丹方已经成了秦家世代遗传的执念。

只要能有一丝解读这份丹方的机会，秦家都愿意付出任何代价。

萧云摆摆手，知道是秦怀山误会了他的意思，“秦家主，我并没有要你付出什么代价的意思”。

“我只是在陈述一个事实，我怕翻译出来后迎接你的只有失望”

“这份丹方只能算是下品，你们秦家能从中得到金疮药的配方已经是万幸”

“至于能不能研究出其他东西，就只能看你们的运气了”

秦怀山听完萧云的话，脸皮抽动了一下，没想到他秦家世代珍藏的东西，在萧云这里好像并不算多珍贵。

“东西放我这，三天后再来拿”

最后，萧云说道。

虽然古医丹方上只有几百个符号，但真正翻译成现代文字，何止上万。

虽然自古传承的一些家族也破解了部分这类符号，但能完整翻译的，如今可能就只剩下萧云一个。

“那就麻烦萧先生了”，秦怀山连忙起身朝萧云鞠了一躬。

秦玉到现在惊讶的嘴巴都还没合上，听到萧云居然还能翻译古医丹方，嘴巴张的更大了。

虽然答应帮秦怀山翻译，但他却没有炼制这大力丸的心思。

这份古医丹方放在外面可能会让很多人抢破头，在他这里却很普通。

他手里可是有好几份比这更高级的。

“对了，你有带金疮药的配方么？能不能给我看看”，萧云朝秦怀山问道。

既然人家都到自己家里了，那能帮的就帮一下。

他从叶珩那要过一份秦家的金疮药，不得不说当初帮秦家破译了部分古医丹方的那个道士多少还是有点本事的。

只是萧云检查过后发现部分地方还是有些瑕疵，如果能稍微修改一下，这秦家金疮药效果至少能提升三至五倍。

“有带的，萧先生稍等”

秦怀山又从包里翻出一份卷轴递给萧云。

本来他也担心泄密之类的，但他外公一句话就让他打消了顾虑。

人家能炼制出比你家的金疮药还要好十几倍，甚至几十倍的回灵液，会看上你这点破烂？

虽说话有些不中听，但也是事实，因此他没有啥顾虑。

萧云翻开卷轴看了一遍，果然如自己所想，这份金疮药配方存在部分瑕疵。

当然不是说当年的道士有其他心思，而是个人理解上的差异导致的。

“欣欣，去妈妈那帮爸爸拿支笔和一张纸”，萧云朝怀里的小丫头说道。

“嗯嗯”

小丫头点点头，噔噔噔跑出去，找景莲儿拿了纸和笔。

萧云将卷轴摊开，在上面标注了五个地方，并在纸上写下修改内容。

“秦家主，你可以先按照我修改后的配方试验一下，看看效果”，等改完后，萧云说道。