林译继续说：“我是学生，时间不自由，有很多事不方便出面。你们有没有兴趣一起？”

陈湘和阿龙对视一眼，没有过多的犹豫，笑道：“你砸几百万出来都不怕，我怕个鸟，我这里能出5万，这是我妈存给我讨媳妇用的，钱不多，但如果能翻个倍，说不定能讨个更漂亮的老婆。”

阿龙也说：“跟译哥干我绝对没问题，但我没钱，译哥你叫我干啥我就干啥。”

林译想了想，说：“好，那这样，小湘出5万，占股7%。阿龙占股3%。你们看行吧？”

“没问题！”两人异口同声。

……

在林城，煤炭贸易行业其实已经有一套相对成熟的流程。

先说铁路货场，个人就可以直接跟铁路货场签订租赁协议，租赁一个煤炭堆场。现在煤炭行情冷清，一个可堆放5万吨煤炭的堆场租金不过4000块一个月，非常便宜。

费用比较大的是铲车归堆费，过磅费等，按吨收取。不过既然有煤进出，就意味着产生了效益，这点费用也就不算什么了。

再说煤源，一样不需要公司，个人就可以直接从煤矿买煤，只要你打钱，煤矿就只认打钱的人，把煤用货车拉到你的堆场。

煤炭到了堆场，如果你想往外省运，同样不需要注册公司，个人只需要和有煤炭经营许可证的公司签订一个挂靠协议，从这些公司申报车皮计划，按每吨5元收费计划费，就可以把煤炭装上火车往外运。一切在行业规则内，明码标价，童叟无欺。

总而言之，有钱能使鬼推磨，无钱鬼也不开门。

陈湘在煤矿上做掮客有一段时间了，偶尔也带着客户去林城南站铁路货场转转，和货场里管生产的常经理打过交道。

常经理这几年工作很不好做。

煤价进入下行通道，不少煤老板坚持不住，转行了，客户越来越少，货场也就没有了以前红红火火的景象，发货量也是断崖式下跌。

上面领导给业绩压力，下面的工人抱怨待遇低。他夹在中间最难做，煤炭行情不好，这又不是他能够控制的。

今天听陈湘跟他说要带个老板来看场地，说是要租一个能堆几万吨煤的大场地。

口气是很大，不过陈湘一年少说也带十个八个老板过来看场地，到现在为止还没一个成的。

见面后，看到年轻的林译，常经理更加笃定，今天恐怕又是要做无用功。

不过常经理并没有怠慢，亲自带着带着林译、陈湘和阿龙进货场看场地。

低迷行情，货场里每家货主都是快进快出，存煤很少，就像一堆堆小坟堆，相当萧索。

转了一圈，陈湘拿出烟帮常经理点，笑呵呵地说：“老常，林总可和之前我带来的那些个老板不一样，这回可真是要大干一场啊，您帮着看看，找个能堆几万吨的场地。”

常经理瞟了眼林译。

他刚才一直在观察这个年轻人，看上去不超过20岁，可是却给人一股非常沉稳的感觉，这个年纪的人身上能出现这样的气质，绝不单单是靠钱撑住的，说不定背后有什么非凡的背景。