林译没搭理他，展开纸条。

一行笔势如浮云流水，又不失娟秀。

“说好的星期天呢？”

林译一开始没看懂，随即醒悟，上次搬家的时候说请安冬星期天吃饭，没想到忙起来又忘了。

“放学我在校门口等你，一起走。”林译回了张纸条。

下课铃响，学生呼啦啦的往外跑。

学习是场马拉松，一天高强度学习，他们迫切的需要休息、放松和补充能量，然后才能又再充满激情地出发。

“林译，要不要去网吧玩两把。”覃博伦一把拉住正往教室门口溜的林译。

“不去，没空。”林译敷衍道。

“林译，你最近表现很怪啊。”覃博伦围着林译转了一圈继续道：“每天不是课本就是安冬，连兄弟都不要了。”

“去你的，我问你，人的一生为什么努力。”林译斜眼看着博伦问道。

“为什么。”博伦一愣，很自觉的捧哏。

“因为最痛苦的事不是失败，而是我本可以。我现在是两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书。”林译一本正经的说道。

“滚，不去拉倒，恶心死我了。”博伦连连挥手驱赶道。

林译拿着书包走出教室，出门前回头看了一眼安冬。

安冬还在低头看书，目光专注，扎起来的头发垂下几缕，调皮地轻拂着她的鼻子。

也不知道她看到了没。

林译扶着自行车，在校门口等了好一会儿，学生走得差不多了，安冬才背着背包走出来。

“找我什么事？”安冬拒绝了女同学一起回家的邀约，现在却和林译走在一起。

“兑现诺言呀，林城中心广场不是刚开了家麦当劳嘛，我还没去过呢，一起去尝尝吧。”林译把自行车往前一让，亮出后座，“来，上车。”

“我，我不坐你的车，谁知道你车技怎么样，我怕摔。”安冬面色发红，声音低得像在自言自语。

“哦，那咱们走走吧！反正中心广场又不远。”林译看了看周围，觉得在校门口让安冬坐他的车确实影响不太好。便推着车和安冬并肩向中心广场走去。

拐到林城大道，人行道陡然变得宽阔平整，道路两旁种着高大的梧桐，树上的树叶半绿半黄，微风一吹便要飘落几片下来。斜阳穿过稀疏的树影落在安冬和林译身上，驱走了些许秋天的凉意。

安冬最后还是拗不过林译，坐上了后座，她抓着林译的衣角，任由风把扎着的马尾吹得肆意飞扬，她一路上没有说话，只是哼着林译听不清的歌谣。

自行车后座的姑娘，不知道多年后是否还能记起。

……

作为林城的第一家麦当劳，这里的生意十分火爆，林译排了很久的队，点了一个麦辣鸡腿堡，一个板烧鸡腿堡，一堆麦辣鸡翅，麦乐鸡和薯条，还点了一杯咖啡，一杯可乐和一杯热巧克力。

全部花费了100块出头，在这个年代，对学生来说，也算是高消费了。

餐厅里人实在太多了，林译端着满满一盘食物，费了好大的劲才在餐厅二楼一个靠窗的双人位找到了好不容易排到位的安冬。