事情闹得沸沸扬扬，这次恐怕不是简单地疏通关系就能解决的！而且他的那本笔记本里的东西，牵涉的人太多，上面的每一个人，现在个个都对他避之不及。

陈志呼吸粗重，面目狰狞，重重的一拳打在实木办公桌上！

他不甘心！这么多年，从一个洗浴中心擦鞋的，到帮老板跑腿打杂，再到承包石料厂、煤矿……一步步，经过多少血拼，才有了今时今日的地位和财富，绝不能让这一切化为乌有！

他不再犹豫，让秘书马上订飞往燕京的机票。不管这次付出多大的代价，多少金钱，都要保住在林城的根基，只要把根基保住，或许等风头一过，他又可以卷土重来。

……

随着网络、舆论的持续发酵，被陈志整过的原镇党委书记林秋平以及众多受害者的实名举报，陈志的大量犯罪事实，逐渐浮出水面。

终于，在2004年12月21日凌晨，黔省公安厅联合林城市公安局同时出警，动用了数百警力，将陈志黑恶势力团伙总部所在的煤炭大厦附近道路全部封锁，抓捕行动持续了2个多小时，数十人被陆续带走。与此同时，在陈志的老家，和燕京陈志的落脚点，也同时展开了抓捕行动。最终，80余名犯罪嫌疑人先后归案，而陈志则在北京的自家房屋里被抓捕归案。

警方还查封扣押了陈志团伙的大量涉案财物，包括数十处房产、56个银行账户、9.25公顷土地，以及黄金、汽车、名表、字画、瓷器、玉石等贵重物品，初步评估总价值达十亿元。

前世，陈志落网后最终被判死刑。林译相信这一世他所犯的罪恶也够得上判处极刑。

……

林城南站。

陈湘蹲在高高的煤堆上抽烟。

林译站在一旁，问他：“我说过要打断他们伸过来的手，敲碎他们的牙，现在做到了。你这口气，现在能咽下去了吧？”

陈湘服气地看着林译的点点头，哈哈大笑：“陈志肯定没想到，他是栽在了二傻子和你身上。”

林译把手中一块乌黑发亮的煤块远远地扔出，望着现在已经热火朝天的货场，神色平静的说：“陈志不是栽在某一个人身上，而且栽在了漠视社会公理，栽在了道德缺失，栽在了以身试法。小湘，有些生意哪怕再能赚钱，如果违背社会公理，违反法律法规，即使一时风光，终将也会万劫不复。你我都不要去走陈志的老路。”

陈湘望着林译点点头。

陈志涉黑团伙案尘埃落定。

陈湘和阿龙，成了林城南站货场上的红人，其他货主看他们的眼神都和以前不太一样了，甚至带着一些畏惧和讨好。

没有任何证据表明林译和陈志案件有关，但是陈志觊觎林译这十万吨煤并不是什么秘闻，随后陈志的便迅速陨落，这其中的关联仿佛坐实了林译神秘的二代身份，而林译也需要一层神秘光环来震慑各路牛鬼蛇神。

林城煤矿在陈志落网后，也第一时间表示愿意继续履行和林译的合约，并表示之前只是迫于陈志团伙的威慑，请林译谅解。

煤炭的价格也开启了快速上涨通道，1月份煤价就已经来到了230块每吨。

林译他们这十万吨煤的价值正在不断向上窜升。