楚昳在生理期，可是看室友这么推荐这家饮料店的水果茶，她想喝点冰的也没事吧。
室友们还在叽叽喳喳说着这家店新开的时候排多长的队，听着店员叫号，楚昳伸手去接，一杯芝士芒果刚到手，甚至还没喝上一口，就被身后的人一把拿走了。
看着心心念念的饮料被别人拿走，楚昳转过身就想发火，可看到身后的人之后，却一句脏话都说不出来。
反倒是室友先回过神，扯了扯她的衣服说：“楚楚，这不是你朋友么？我们现在该叫什么，叫简老板吗？”
楚昳心想着：简老板，有点土了。
楚昳这才问出口：“你怎么在这里啊？”
“我不是说了我出差嘛，倒是你，怎么在W市？”
楚昳死死盯着他手里的饮料，努了努唇，才说：“我是来实训的，W市有个很大的译馆和译制片厂。”
见她表情气鼓鼓，简幸川还明知故问：“这么盯着我干嘛？”
“还我芝士芒果！”
他冷着张脸说：“别的时候都行，现在月底，不可以。”
楚昳想着什么不可以，突然意识到，简幸川是怎么知道的？涨得脸通红。
“这是我自己买的！你也没这么强行霸道吧。”
“作为交换，我可以带你喝别的。”
室友就看着这两个人，一个冷着脸说些为对方着想的话，还有一个红着脸耍性子胡闹。
怎么有点好嗑呢。
简幸川有礼貌地跟他们打了招呼：“你们后面还有事吗？”
吴晓如抢先回答：“没有了没有了。”
“那我先把楚昳借走了。”
吴晓如满脸笑意说：“好呀好呀，那我跟萱萱就先走了，楚昳，你过会儿别太晚……也不是，你明天记得实训时间就行。”意思就是晚上不回来也行。
楚昳尴尬地跺脚：“少胡说！”
所以路上，楚昳一路跟在简幸川身后。
“还真是巧了，你出差我实训还能在同一个地方，刚开始我还以为我产生幻觉了。”
简幸川的脚步一顿：“听你这语气，好像挺不想见到我的。”
这倒不是，楚昳还是很高兴能见到简幸川的，有些日子没见，思念感总是会在夜晚放大很多倍的。
她嘴硬：“谁能想到你千里迢迢从T市跑过来，抢走我的饮料。”
“你把我带去哪里啊？”
“赔你喝的。”
楚昳撅了嘴巴，看他觉得还算他有心。
最后两个人走进一间茶室，楚昳捧着一杯雪梨茶，傻坐在那里，简幸川还特别指出这是养生茶。
她缺这杯养生茶么？要是想养生还会冒着来姨妈的风险出来喝冰的？
楚昳吹了吹烫嘴的茶，当着简幸川的面很给面子地喝了一口。
“你们实训要多久？”简幸川看着手机坐在一边，头都没抬就问。
“咳咳……一周。”
“住哪里呢？环境还可以么。”
“就刚刚你遇到我的地方，旁边安排了酒店，两个人一间还不错。”
“晚上，想回去跟你同学睡么？”
“诶？”楚昳怀疑是自己听错了，她扭头看过去，简幸川依然没有抬头。
迟迟没听到楚昳的声音，简幸川这才抬眸，和她正好对视。
楚昳张了张嘴，心脏砰砰跳，然后才支支吾吾说：“当，当然了，不……不然呢？”
“嗯，那我过会儿把你送回去。”
楚昳心里一百个问号，就这？！
飞速砰砰的心跳慢慢压下，简幸川的用词太容易让人误会了。
手机铃声把她满天飞的思绪收了回来，来电显示是谷一朗。
简幸川看到了，可楚昳没有很在意，直接在他面前接起了电话。
虽然偷听别人打电话是件不太好的时间，但是简幸川实在想知道这么晚了，谷一朗能给楚昳打电话说些什么。
提到实训的事，又说到大四实习的工作，最后还问周末有没有空。
大晚上的说这么些私事。
听着耳边嘀嘀咕咕的说话声，简幸川还咳了两声，想让对方听见楚昳现在身边有其他人在。
“咳咳……”
楚昳听到声音还真转头看了他一眼。
她嘴里说着：“还行，反正还有好几天的时间。”手上拿过简幸川的水杯给他加了点水。
楚昳那是好心，以为他嗓子不舒服，可在简幸川看来，她就是想让自己赶紧闭嘴。
随着楚昳说着“拜拜”之后，简幸川也把手机反扣在桌面上。
“是那个谷一朗？”
楚昳眨了眨眼点头。
“这么晚他还给你打电话？不知道的还以为他是你男朋友呢。”说着不冷不热的话，脸上还没有多余的表情，似是没什么波澜。
“别乱说，我们就是同学。”
“非要这么晚给你来通电话，明天不能说么。”
楚昳解释：“学长怕我明天实训没时间看消息。”
“他一个学外交的，怎么连你俄院的实训也要管？”
“那倒也不是，他说译馆现在同声翻译的方式改革过了，让我多去看看，可能学校里教的未必会这么新，说以后用得到”
“这还差不多。”
楚昳真是看不明白简幸川的意思，喝了口雪梨茶还是被甜到。
简幸川还想说什么，反倒是被自己手机铃声打断，来电显示是伊宁。
简幸川这里三两句结束通话，瞥到楚昳一个劲在那里做鬼脸，还假装拿着手机噼里啪啦打字。
闹别扭的样子也很可爱。
“还说我大晚上跟别人打电话，你自己不也……双标。”
“你那是男生找你的，跟我这能一样么？”
“怎么不一样，伊宁也是异性吧，你跟伊宁还有暧昧关系呢，梁阿姨多喜欢她，刚不会是在报备行程吧。”说着，她脸上的表情都有些嫌弃。
“暧昧？你哪只眼睛看出来了的，这话你可别乱说。”
“我敢乱说么，之前还看她跟你……”年初放寒假，伊宁勾着他手臂的画面充斥而来，楚昳没往下说。
“什么？”
“没什么。”她不想说了。