“老师没骂你心里不舒坦是不是?”孙老师继续翻着手稿头也没抬地道。
“这些是在哪里接的,正规吗?”
“新化书店,挺正规的,已经五年多了,稿费和票给的都很准时。”白洛洛也没瞒着,如实地都说了。
“都翻译过哪些书籍?”
白洛洛连着说了一长串翻译后的书籍名称。
孙老师忙拉开自己的办公桌柜子,一阵扒拉后,从里面拿出了几本白洛洛刚刚说到的书。
他翻开书本,果然在翻译人那里看到了白洛洛三个大字。
这学生不简单啊,这些书籍让他来翻译,他都做不到能翻译的如此精确。
尤其是里面的措词,也非常的严谨,找不出任何的错处。
“老师你没事吧?”
“有事。”
“什么事?能帮的我一定尽量”
“以你的水平,完全可以来学校当老师了,怎么想到来当学生的?”
“我这不是没有文凭吗?”
她就一个高中毕业证,谁会相信她的英语特别好啊。
“所以你是过来混个文凭的?”孙老师难以置信地道。
“对啊。”
“也就是说,如果你拿到了大学毕业证,就愿意当老师了,对吗?”
“是啊。”
“好,我知道了,时间不早了,快去吃午饭吧。”孙老师把东西还给白洛洛。
“哦,好,老师再见。”白洛洛拿上自己的东西便走了。
一个星期后。
“有一个能让你快点拿到毕业证的办法,你要不要试试?”
“什么办法?”
反正也学不到什么东西,与其浪费时间,倒不如早点毕业呢。
“第二次高考也要开始了,而且他们会在今年的九月份入学,到时候你们这一批会直接升入大二......”
“大事件的时候很多人才都没了,所以等到他们入学的时候,这老师的人数就有些紧张了……”
“老师,你能不管弯抹角吗?”
“你当我的助教,下一届学生入学,由你来教,如果你教的好,就给你提前毕业。”
“教书和提前毕业有什么必然联系吗?”
“有啊,你要是知识储备量不够,能教的好学生吗?”
“所以我把学生教好了,就代表我知识储备量够了,不需要学习了,可以提前毕业了是吗?”
“是这样没错。”
“那你们为什么不干脆弄一个学分制度呢,只要修满足够的学分,想什么时候毕业就什么时候毕业,这样不是就不用浪费资源了吗?”
“具体说说”
于是白洛洛把后世的学分制度详细的说了一遍。
孙老师越听越觉得有道理。
半个月后,学分制度正式开始实施了。
于是白洛洛翻译也不做了,天天忙着修学分,放暑假的前一天,成功拿到了大学毕业证。
当年的九月份,白洛洛就成了京大外语系的一名正式英语老师。
叶朝升在方年的十月份调回了京市军区,至此一家人正式团圆了。