周五一早马凡早早地到了单位，连上投影仪，打开PPT静等着机场的人到来。约好的是9点，8点50的时候，会议室的门就推开了，进来的是刘科、陈德、翟春、李超和几个相关业务中心的经理。马凡心中暗暗祈祷，可别到最后两拨人开始闲聊了，那我可真搞不定了。

9点刚过，苗彤带着几个老毛子进来了，刘科赶紧站起来过去欢迎，说的当然是马凡这两天抽空突击教给他的散装俄语。

“干哈玩意刘总这老客气的。还学了两句我们那旮沓的话。”

在座的都愣了，这大哥啥意思，这华夏话怎么一股子大碴子味。。。。

“哈哈哈果然我到一个地方大家都用这种眼光看我。我从小在海参崴长大，我妈就是咱东北的，我肯定也会说了。”

“艾玛，刘总够意思啊，还把这幻灯片都翻译成俄语了，怪我怪我，我没和下面人交代一下，辛苦刘总啊，这哪位大兄弟翻译的。瞅着挺专业啊。”

“是我们小马翻译的，小马快过来。”刘科赶忙招呼道。

“那个。。。3дравствуйте，不是，，您好。”

“哈哈哈哈哈，别紧张大兄弟，想说俄语咱就用俄语唠，用华夏语唠也没问题。看来是学过啊。”

“啊。。。是，大学学过四年俄语。”

“我说呢，整的老专业了，听发音就不错，纯。”

马凡心想。。。您这大碴子味的还能听出我纯。。不容易。

回到座位上，刘科现在是没有任何压力了，反正对方能听能说的懂华夏语的。爱咋咋说吧。就是马凡看着眼前的讲话稿和自己挑灯夜战翻译出来的PPT。

“你说这不玩人么，闹半天一点没用上，奶奶的。”