尽管JP军并没有停止进攻，但却受到了一定程度的影响。挨到夜幕时，马特奥·卡宾平师长下令撤退，并命铁济堂的突击队和泰勒的独立连负责断后。JP军紧随追击。

撤退途中，突击队和独立连撞上从东面插过来的一支JP军，黑夜里JP军一冲将突击队和独立连切断。一时间喊杀声枪炮声四起，伴随着枪管里撞击出来的死亡的火光，黑沉沉的夜里谁也不知下一刻会是谁去见上帝。

铁济堂喊着泰勒的名字，不见他回应，只得率队边打边走。夜里也不大分得清方向，逢路便走。凌晨三点过，众人撤退到一座山的山脚下，后面早不见追兵，只听得远远处偶尔传来几阵枪声。

此时，铁济堂他们已跟21师走散，又担心泰勒他们的安危，便在山脚就地歇息。

第二天一大早，铁济堂被附近一阵枪声惊醒。他赶紧爬起来，集合队伍，向枪声传来的地方掩奔过去。远远就看见泰勒的独立连被一队JP军追赶着，逃上了一个小山头。JP军分兵两路对独立连形成前后夹击。

铁济堂朗目横扫，看了四周一带的地势，带兵往前急赶了一段路，钻进一处丛林里，然后穿过丛林绕道转到一支JP军一侧，发起一阵猛攻，很快击溃这支JP军，把他们打得七零八落，纷纷退走。

泰勒见状赶紧率领连队从这一侧下山，和突击队会合，往南撤走。铁济堂率队断后，他们人虽少，但个个武器装备精良，火力十足，让尾随追赶的JP军吃了不少苦头，不敢逼得太近。

正走着，却见东侧又有一支JP军步兵中队突然横插前头，截断了突击队和独立连的退路。

铁济堂率领突击队打散了围向他们的一支步兵小队，冲出JP军的拦截。没走几步，却发现独立连还困在JP军之中，于是带着队伍又转回头绕到JP军另一支小队的背后打了他们一个措手不及，然后会同独立连突出包围。

这支JP军中队恰是之前铁泰军在林加延防守那座桥时碰上的那支佐木中队。队长佐木纯一郎见突击队一连击溃他两个小队，恨不得一口吞下他们，率领队伍紧追不舍。

铁济堂率队边打边走，一路迂回摆脱了JP军的追杀，撤回到第5防线。

因为射杀了JP军第9联队的指挥官上岛良雄大佐，打乱了JP军的进攻计划，以及在撤退途中的优异表现，铁济堂受到温莱特的特别嘉奖，荣获一枚优异十字勋章，同时晋升为中尉军衔。