北京的一处四合院，位于城市的古老区域。它不同于周围的建筑，具有古色古香的韵味，尤其在夜晚的月光下，那种沉静与神秘感更为突出。四合院的中央有一个小池塘，池塘边长着几株古老的柳树，柳枝轻轻摇曳，与池塘中的荷叶和莲花相互映衬。

李婷和张浩，两人都是现代都市的青年，对这样的古建筑充满了好奇。张浩是个摄影爱好者，他被四合院中的景色深深吸引，忍不住拿出相机开始拍摄。而李婷则被四合院中那种与世隔绝的宁静所吸引，她漫步在四合院中，欣赏着古老的建筑和植物。

突然，李婷的脚下踩到了什么东西。她低头一看，发现是一串破旧的佛珠。这串佛珠给人一种古老而神秘的感觉，每一颗珠子都仿佛蕴藏着无尽的故事。

李婷拿起佛珠，走到张浩身边，想要告诉他这个发现。但当张浩看到佛珠时，他的脸色突然变得非常苍白，仿佛看到了什么恐怖的东西。

李婷不解，问张浩发生了什么。张浩颤抖地指向他相机的显示屏。李婷凑近一看，发现显示屏上的照片中，除了四合院的景色，还有一个模糊的身影。这个身影穿着古代的衣服，面容看不清，但从她的体态可以判断，这是一个女人。

李婷想要说些什么，但她的喉咙仿佛被什么东西堵住了，发不出任何声音。而张浩则紧紧抓住李婷的手，眼中充满了恐惧。

两人决定离开这所四合院，但当他们走到门口时，发现门已经紧锁，仿佛被某种力量封印了。他们想要寻找其他的出路，但四合院中似乎有一股神秘的力量，将他们牢牢困住。

四合院中的一切都开始变得诡异起来，那些古老的植物仿佛有了生命，他们的枝条和叶片开始缠绕向李婷和张浩，仿佛要将他们束缚在这里。

而那个模糊的女性身影也开始变得越来越清晰，她缓缓走向李婷和张浩，她的脸上带着一种恐怖的笑容，仿佛在嘲笑他们的无知。

李婷和张浩感到一种前所未有的恐惧，他们意识到，这所四合院中隐藏着一个可怕的秘密，而他们可能永远也无法离开这里。

月色下的四合院，尽管安静，却隐藏着不为人知的过去。李婷和张浩被困在院内，四周的古老墙壁似乎成了他们的牢笼。那神秘的女性身影逐渐靠近，每一步都充满了诡异的节奏。她的笑容扭曲，眼中透露着深深的怨恨。

张浩紧紧地握住李婷的手，尝试用相机的闪光灯照亮四周，希望找到一条出路。但每次闪光后，那女子似乎更加接近，直到他们可以清晰地看到她的面容。她的脸上布满了皱纹，眼睛是血红色的，像两颗燃烧的炭火。

李婷想起了祖母曾经提到的一个故事。在清朝时期，这所四合院曾是一名贵族的住所。他曾深深爱上了一名舞女，但由于身份的差距，他们的爱情遭到了反对。在一次舞会上，这名舞女被其他嫉妒她的女子所害，死在了这所四合院中。她死前发誓要让那些伤害她的人付出代价。

随着时间的流逝，那名贵族也死去，四合院逐渐被人遗忘。但那名舞女的魂魄仍旧留在这里，等待着一个机会，希望能够得到复仇。

李婷突然想起，那串她在四合院中找到的佛珠，可能是那名舞女生前的遗物。她走到那个女子面前，拿出佛珠，希望能够平息她的怨恨。

那个女子看到佛珠，脸上的怨恨逐渐消失，取而代之的是深深的哀伤。她伸出手，轻轻触摸佛珠，然后转身，消失在月光下。

李婷和张浩终于得到了解脱，他们打开四合院的门，走出了这个充满诅咒的地方。但他们知道，这所四合院中的故事，将永远留在他们的心中。