大家见嫂子动怒了，都严肃起来，谁也不敢说笑了。接着大家你一言我一语开始发言，孔文龙来的时间短，不便提建议，他就认真地记录大家达成的共识。最后，经过一番争论和辩解，翻译们基本上统一了说法，达成了13条规矩，关于叫人和卖画的事项。主要有：

1，你叫过的老外，如果没叫进来，就不算数，别人可以随便再叫，进来了算后来人的老外。

2，你叫进来了，当时没买，回头再来了，如果你在画廊，就算你的。如果你不再，就算别人新叫的。

3，帮忙给讲解、销售，只能按照成交价的10%的提成，前提是人家让你帮忙才行。

4，你的老外再介绍老外来了，还算你的，和后来跟来的翻译无关。

5，小画一般买够了100元以上，就按40%提成，少于或等于100元的，除去成本价（35元），利润和画廊平分。

6，大画一般按底价（成本价）的4倍以上报价，卖够3倍价格以上的按40%提成，少于或等于3倍的，也是除去底价平分。

7，导游带来的老外，门口的翻译要主动帮助讲解，事后拿10%的提成。

。。。。。。

以上后来就被称为文化斋13条约，后来好多新开的画廊基本上都按这个条约经营，可见文化斋对后来的行业影响极大。

嫂子见大家都达成了共识，就让翻译们签字，大家一个接一个都签了字。只有严有才还在犹豫，嘴里还小声嘀咕：“这样有的人就吃亏了。”孔文龙拍拍他的肩膀说：“确实很公平，今天你吃亏在这一条，明天你又在那一条沾光了，最后大家都会扯平了。”嫂子说：“小孔说的对，这个规矩对每个翻译都是一视同仁的，你有吃亏的时候，还会有沾光的时候。”

严有才拿起笔，就是拿不定主意。嫂子急了，说：“你要是觉得不公平，你就别签了，从今以后也别来文化斋了，看哪公平就去哪。”然后她拿着13条的大纸就要走，严有才也害怕了，只好从嫂子手里抢过来那张大纸，签上了自己的大名。嫂子看了严有才一眼说：“画廊这么多翻译，就你最难伺候。”严有才还在辩解：“我是比别人考虑的仔细，也是为画廊着想。”