蓝月咬着笔头,托着腮帮子,想着不知道秦泽言什么时候能回来?
日本东京。
合作方案宣讲结束后,马上就到午饭时间了。小林拓哉邀请秦泽言一起共进午餐。
为了表达自己的热情好客,他们特意定了一家中餐馆,其实秦泽言本来想尝一下地道的日本料理,没成想,跑到这里来吃并不怎么地道的中餐。
这家中餐馆面积并不大,有上下两层,在寸土寸金的东京,面积不大,也是可以理解的。
从小林雅美的介绍中得知,中餐馆的老板是位李姓香港人,早年来日本务工,认识了现在的妻子,妻子家里原本就是开餐馆的,他们结婚后把这里改成了中华料理店。
李老板去进货了还没回来,他的妻子听说秦泽言是中国人,用不太流利的中文跟他打招呼:
“你好,秦桑,欢迎你来日本。”
小林雅美解释说,因为他的老公是香港人,普通话说的并不好,所以这位老板娘自然也说不了几句正宗的中国话了。
秦泽言对这些倒不是很上心,他关心的是在一个香港人开的中餐馆里到底能吃到什么样的中餐!
他们跟老板娘寒暄完落座后,都拿起了桌上的菜单。
秦泽言看着菜单上那一个个熟悉的菜名,感觉分外亲切,每个菜名后面都加了日文和英文的翻译,甚至还有这道菜所用到的食材!看来这家店的老板非常用心了。
小林拓哉先喊了一个“宫保鸡丁”,老板娘不住的点着头,“哈一,哈一”的给与回应。
伊藤部长点了“麻婆豆腐”,小林雅美报了一个“红烧狮子头”,轮到秦泽言时,他还在研究菜单上菜名的外文翻译,小林雅美身体向秦泽言那边靠了靠,伸出手指点在了“糖醋排骨”这道菜上,
“秦桑,这个?”
秦泽言看着眼睛都恨不得要冒口水的小林雅美,笑着点了点头。
上菜前的时间,小林拓哉让女儿转述了上午他看到秦泽言那份合作案的感想。
“我父亲说他非常感兴趣,不过,他还需要召集公司其他董事和部长一起商讨一下,如果大多数人赞成的话,我们公司会草拟一份合作意向书发给你。”
秦泽言看到了希望,他激动的举起杯子里的茶水对小林拓哉表示感谢。
没想到小林拓哉摇了摇头说,
“Baijiu or beer?”
没等秦泽言回答,小林雅美对爸爸一通日语输出,说完后,她给秦泽言翻译道,
“我跟爸爸说了,下午还要工作,不能喝酒,不过,秦桑,你可以喝的,你想喝什么尽管告诉我。”
“客随主便吧,我也不喝了,我酒量不好,喝了容易醉。”
小林雅美给父亲翻译完这句话后,小林拓哉笑呵呵地问道,
“是不是中国人喝醉了会打一种醉拳,像Jakie chan那样?”
“How could you be so stupid?!”