“今天的菜品不是很多,我建议你们每一样菜品来一份。”
“当然,智慧蒸蛋可以每人一份。”
“好,那就这么着吧!”
孙宇应下,带着大家就座。
几位歪果仁看着这家店铺的装修,十分好奇。
“孙,这是中餐馆啊?”
“对啊!”
大卫看了眼显示屏上的菜名,急忙往后退了一步。
他拍了拍孙宇的肩膀,指了指显示屏上的菜名。
喉咙滚动了几下,忐忑地问道:
“哦豁,你看那道菜,虎皮青椒,尼玛名字也太恐怖了。”
孙宇不明所以,疑惑道:
“哪里恐怖了?”
大卫看着孙宇,双眼瞪大,强调道:
“我勒个去,连老虎皮都敢扒,还不恐怖吗?”
“你们华夏人太狠了,老虎皮都拿来做菜!”
孙宇一愣,这虎皮青椒和老虎皮有什么关系??
乍一想,他就明白过来了,对方肯定误会了。
米国对于美食的命名,都非常直接的。
例如:炸鸡翅,那铁定是炸出来的鸡翅;
还有,炸土豆泥,就是将土豆搅成泥状,炸制而成。
他灵光一闪,嘴角泛起一抹狡黠的微笑,调侃道:
“咋了,你不敢吃啊?”
“谁说我不敢吃了,你敢扒,我就敢吃!”
“这道菜,可不仅仅有皮,还有肉呢!”
“呃…我豁出去了,吃吃吃!”
大卫壮了壮胆,反正大家一起吃的。
男人绝对不能说自己不行,谁怂谁是狗!
很快,菜品就已经上齐,另加了一盆米饭。
“那道有老虎皮的菜呢?”
大卫找了一圈,愣是没看到虎皮的影子,有些不耐烦道。
孙宇憋住了笑意,用筷子指了指一个盘子。
“诺,这道菜就是!”
大卫顺着孙宇筷子方向看去,一下傻眼了。
兄嘚,你不是开玩笑么?
“你确定?虎皮呢?虎肉呢?”
孙宇盯着他脑袋看了几秒,翻了个白眼儿。
不是,这盘菜才多少钱啊,不到10米元!
你花这点钱,你特娘的就想吃虎皮?
去进货都没这个价格,你搁这想屁吃啊!!!
他缓缓吐出一口郁气,还是耐心地解释道:
“所谓的虎皮,并不是真正的虎皮,而是这道菜青椒表皮的纹路有些像虎皮而已。”
“另外,有肉指的是虎皮青椒炒的时候,会带点肉末!”
听完解释的众人:……
这都什么跟什么啊!!
怎么还有这种命名方式?
怎么你们华夏食物,都这么给菜命名的么?
居然因为菜品表面纹路有些像虎皮,就直接命名为‘虎皮青椒’了?
那岂不是如果像龙的,也能叫龙**了?
其实,还真的有,比如‘龙须丝’,就是形似龙须而取名;
还有‘龙虎斗’,其实就是蛇和鸡一起炖煮而成的,也是以蛇类龙而已。
要是让这些老外见识一下华夏的菜单,他们肯定会疯掉。
因为菜名实在是太多了,而且又复杂。
网络上曾经出过一个笑话,那就是外国小伙扬言一年之内吃遍全华夏美食。
结果…5年了,连石川省都没走出去!
光一个省份,尚且有那么多美食,更何况全华夏呢。
而且,华夏的食物名称中,蕴含着华夏人骨子里特有的浪漫。
这种烂漫,不是华夏人,是很难深刻理解……
“尝尝!”
孙宇一边招呼着,一边夹起一块虎皮青椒,塞入嘴中。
“唔,这个蒜味浓郁,还有豆豉的独特香味,酱香也是醉人。”
孙宇只吃一口,就感觉舌头都要化了。
他口味比较重,而里面的豆豉,正中他的喜好。