“小也……”梁怀瑾的声音也有些颤抖，沾血的手推开身前的人，“你让开。”

邱也回过头，看到梁怀瑾的肩膀在不停地流血，急忙扶住了他，眼泪瞬间落下来：“阿瑾，你怎么样？”

梁怀瑾摇了摇头，眼神急切而忧惧：“你走。”

瑞克看着眼前的二人，瞬间就明白了，安德烈跟他说的邱也的男朋友，原来就是这个人。他扯了下嘴角，心里莫名地酸涩起来。

邱也扶着梁怀瑾，慌乱地看了眼周围的士兵，又看向瑞克，声音颤抖而恳切，带着求饶的意味：“Rick, please.（瑞克，求求你。）”

她不知道梁怀瑾为什么会出现在这里，更不知道他为什么会跟瑞克为敌，她只知道，她不能让梁怀瑾死，绝不能。

瑞克看着她紧张的面庞，自嘲地笑了一下，说：“Qiu Qiu, do you know what he did？（邱邱，你知道他做了什么吗？）”

邱也摇摇头，又突然狠命地点头：“He won"t do anything bad.(他不会做坏事。）”

梁怀瑾担忧地看向她，依旧扒拉着她扶住自己的手，想让她走。

可她死死搂住了他的手臂，五指落下去，和他沾血的五指握在了一起，又抬眼望向瑞克。

瑞克皱眉，一丝嫉妒的情绪莫名地升起，他竭力保持平静，道：“He killed Astor.(他杀了阿斯特。）”

邱也眼里霎时闪过一刹那的震惊，目光落回梁怀瑾身上，他穿着那身黑色的作战衣，上面没有国旗。

一瞬间，梁怀瑾紧绷的那根弦突然断了，他的心沉了下去，紧紧蹙起眉，神情肉眼可见的慌乱。

却没有一丝后悔。

邱也心下凌乱，目光一一扫过眼前的巴尼尔士兵，最后直视着瑞克，再次张开了双臂，笃定道：“You can"t kill him either. He"s not a bad person, I beg you.(那你也不能杀他，他不是坏人，我求求你……)”

瑞克却突然举起了枪，面色冷峻，枪口对准了梁怀瑾。

邱也一惊，急忙把梁怀瑾推到身后，泪眼朦胧地恳求：“Please，Rick……（瑞克，求求你……）”

瑞克举着枪的手在颤抖，死死盯住了邱也身后的梁怀瑾。

梁怀瑾用力推开邱也，虚弱道：“The matter has nothing to do with her. I will bear it alone. You can kill me but, let her go.”（这件事跟她没有关系，我一人承担，你可以杀了我，但是，让她走。）”