要开始第二个任务的前夕，赫敏感觉哈利似乎在准备一场恶战。他们三个伙伴在图书馆里一页一页查找咒语。凡是有关水的咒语都不被放过。可是翻来翻去，最终还是没有找到是有用的一条。　　赫敏暗自思量是否应该告诉哈利禁忌的咒语。不过想到后面他最终会平安无视又不打算张口说了。　　“哈利，明天尽管去湖里吧，把头伸进水里，对着人鱼大声喊，叫他们把偷去的东西吐出来。这是最好的办法了。”罗恩说。　　“罗恩，你说的真好笑。”赫敏风轻云淡的说。　　“我是很认真的，哈利，也许你应该变成金鱼或青蛙。这样问题不就解决了吗？”罗恩又说。　　哈利摇了摇头，也觉得罗恩说的很搞笑。　　忽然，书架后面伸出两个头，是弗来德和乔治。　　“你俩在这干吗？”罗恩最先发现了他们。　　“找你们啊，”乔治说，“麦格教授想见你，罗恩，还有你，赫敏。”　　“什么事吗？”哈利投以疑惑的眼神。　　“我们也不清楚。”　　“那好吧，哈利，我们回头在大房间见。”罗恩先出去了。赫敏跟哈利对看了几眼。　　“小心点，赫敏。”哈利忍不住想要叮嘱几句。　　“恩。”赫敏笑着离开了。赫敏也知道了这次离开是为了什么，哈利波特最重要的两个朋友都要被偷走了。　　麦格教授办公室内。　　“你们好，格兰杰小姐，韦斯莱先生。”麦格教授正在整理自己桌子上的文件。　　赫敏和罗恩都在等着麦格教授接下来的说的话，当然他们也发现了张秋，还有芙璐的妹妹。　　“好了，人都到齐了。”麦格教授从自己的椅子上站了起来，“接下来，孩子们，别担心……”　　赫敏的头开始昏昏沉沉，她知道开始了，第二场比赛。　　“对不起，孩子们。”麦格教授还是有点内疚，她接下来要把他们送到人鱼的领地了。　　哈利在图书馆一夜没有睡，直到多比跑来找他，“哈利，快点，第二个任务十分钟后就开始了。”　　“十分钟，我知道。”哈利沙哑地说，他想等赫敏回来，自从赫敏离开后，他就开始不安。　　“哈利-波特，你要和另一个优胜者一起到湖底下去。”多比不知道哈利这是怎么了。　　“太晚了，多比，我不去了，我要在这里等赫敏。”哈利就剩下这一个执着。　　“哈利-波特必须去。”多比尖叫了起来，“多比知道你没找到咒语，所以我帮你找到了。而且赫敏就在湖底和罗恩一起在湖底。”　　“什么？多比，你刚才说什么？”哈利激动地揪住了多比的衣服，让多比悬在了半空中。　　“哈利要去湖底找赫敏和罗恩。你最想念的东西。”多比已经顾不得自己的处境了。　　“我该怎么办？”哈利着急极了，但他仍记得把多比放了下来。　　“把这个吃下去，它可以使你在水底下呼吸。”多比说着从口袋里拿出一个红绿色、粘乎乎的小球，“下水后就把它吃了。”　　“这是什么？”　　“是帮你在水底下呼吸的东西。”多比说。　　哈利也不管是不是真的可以，他也只能赌一把，他拿走了那个红绿色、粘乎乎的小球。　　哈利告别了多比，马上朝湖边方向跑去。当他来到湖边上，发现那里坐满了人。塞德里克，芙璐和克伦正坐在裁判旁边。　　“我来了。”哈利终于跑到裁判前面，上气不接下气地说。　　“你去哪了？比赛就要开始了。”裁判不满地说。　　“对不起，裁判。”哈利知道自己不能跟裁判发生任何冲突。　　“算了，算了。”裁判的态度缓和了不少。　　哈利看见伯希。威斯里也坐在裁判席上，他是来代替克劳斯先生的。　　所有的参赛者都站成一排，巴格蒙在选手中转了一圈后回到裁判席，随着他一声哨响，哈利马上脱掉鞋袜，掏出小球塞入嘴里，走进水中。一阵刺骨的寒冷从脚底传遍全身。哈利浑身起了疙瘩，他强忍着寒冷继续向水中走去。　　突然，哈利感到头好像被一块枕头托了起来，肺部仿佛被挖空了，脖子两旁一阵锥心的痛。他用手～摸，发现耳朵下边裂开了两条缝，慢慢地从里边长出了鱼鳍。他不由自主地在水里找起来，奇怪，水现在一点也不冷了。哈利放胆呼吸了一下，水居然顺利从鱼腮里流过来。　　水底很静，哈利只能看到周围十尺的地方，除了游来游去的水鱼之外，哈利看不到其他人的踪影。突然，他感到脚被东西缠住了，哈利回头一看，原来是颗巨大的杂草。他极力挣脱然后游走了。　　忽然，他听到远处有人在唱歌。他游过去，看到一块巨石上，坐着一群人鱼。它们拿着矛在捕捉大鸟贼。当他游过那块石头时，趁机打量了他们一下。这些人鱼的身体都是灰色的，头发墨绿，眼睛则呈黄色，就像他们的烂牙一样，它们一看见哈利游过来，全都不怀好意地瞪着他，还有的人鱼特意从洞穴里出来看个究竟。　　哈利继续前行，忽然，一幅神奇的景像出现在他面前，在一片草地上有一幢房子，房子前同样有一群人鱼，它们正围着一座雕像唱歌，而雕像的下边，则绑着三个人。　　罗恩被绑在张秋和一个女孩中间，他们似乎都睡着了，嘴里不断吐着泡。唯独没有看到赫敏。哈利真的心慌了，多比说赫敏也在水底在，可是现在没有。哈利知道自己只有一个小时的时间，他决定先救罗恩。哈利游到雕像前想要解开罗恩身上的绳子。但那用杂草拧成的绳又粗又坚韧，哈利便在草丛里找些锋利的东西。终于被他找到块有棱角的石头。他马上朝罗恩游过去，用石头割开绳子，拉着他游到水面上。哈利浮出水面朝四周看了看，还是不见其他参赛者的踪影，岸上也没有发现赫敏，来不及多想，他又游回去找赫敏。　　在岸上观看比赛的德拉科和汤姆都发现了似乎出了什么大事，按照哈利的性格怎么可能只救罗恩一个。难道是赫敏不见了？德拉科越想越心惊，想问问汤姆的时候，发现汤姆已经跳入了水中，别人只能看到水中莫名溅起了一个浪花。鬼魂不用呼吸的。　　汤姆在水里先找到哈利，看到他正像个无头苍蝇一样找赫敏，他开始自己寻找，发现在原来位置距离两百米处有很多的人鱼，在人鱼的中间绑着正是赫敏。