洛克满不在乎地说道：“Dad, 你与其担心这辆车，不如担心杰特什么时候告别他的处男身份，他已经10年级了，还一个女朋友都没有，我作为哥哥都感到羞耻。他要是开一辆法拉利F50去学校，我保证玛茜.戴维斯今天下午会坐在副驾驶位上，呃，那汉娜岂不是要坐校车回来了……”
玛丽安瞪了他一眼，“玛茜才不会像你说的这么虚荣呢！”
她对于杰特跟玛茜.戴维斯之间的暧昧，还是知道的，不过一直持不干涉的态度。
洛克笑道：“你不懂，因为玛茜不坐，就会有其他的女生坐……”
李博也有些无奈，“杰特确实太腼腆了一些，不像你，这方面从来没有让我们操心过……”
玛丽安翻了一个白眼，“你忘记你担心你会四十岁当爷爷的事了吗？”
洛克见火突然烧到自己头上来了，忙将他想独自一人运钱回勒贝克的事说了。
玛丽安和李博立刻被转移注意力了……
……
洛克还没有进办公室，就闻到了浓郁醇香的咖啡气味，看来买的kees speedster咖啡机和La Marzocc磨豆机已经到了。
果然，一到办公室，发现办公室变成了咖啡店。
哈里.萨姆纳正在操作咖啡机，旁边站着几个其他组的同事，手里拿着咖啡杯，正在排队。
看到他进来，托尼.杰拉德，杰克.塔博特，雷文.塔特，布莱恩.史密斯等人，纷纷对他举杯。
“洛克，谢谢……”
“洛克，谢谢你的咖啡……”
“洛克，赞美你的慷慨……”
“……”
站在哈里.萨姆纳旁边等咖啡的其他组成员，也纷纷转身向洛克表达感谢。
哈里.萨姆纳则惊叹道：“洛克，这款咖啡机太酷了，我都想改行去当咖啡师了！”
“洛克，你的咖啡, 看到你进停车场才帮你冲的……”
斯凯.斯皮尔斯端着咖啡走到洛克旁边，宛若一名行政助理，她手里拿着他的F150猛禽的车钥匙。
“你的车改装好了，我去帮你取的钥匙……”
握草，终于改装好了。
“谢谢你斯凯，你太热心……”
洛克接过钥匙，喝了一口咖啡，点了点头，“口感确实不一样了！”
又说道：“有空你可以继续看看咖啡豆……”
“没问题……”
斯凯.斯皮尔斯嘴角一弯，她已经预料了这个问题，“对了，队长让你过来去找她……”
“OK……”
洛克直接端着咖啡杯走进玛德琳.希尔的办公室，“队长，你找我……”
玛德琳.希尔也在喝咖啡，她从抽屉里拿出洛克的警徽，“你的警徽……”
又举起手里的咖啡杯，“谢谢你的慷慨，不过我们办公室以后恐怕会很热闹……”
洛克接过警徽，笑道：“中国有一句谚语，吃人嘴短，咖啡可不是白喝的……”
喝了他们的咖啡，自然就欠了他们的人情。
玛德琳.希尔琢磨了一下洛克的话，发现确实很有道理，惊叹道：“中国不愧是历史悠久的文明古国！”
对于洛克，玛德琳.希尔已经没有一点脾气了，帅气多金，背景深厚。
她已经从安娜.戴维斯那边提前知道，洛克很快就会升探长，成为警探局最年轻的探长。
“滴滴滴……”
桌上的电话突然响了，玛德琳.希尔拿起电话，“Commander ……”
才听了两句，脸色瞬间就变了，她放下电话，“有新案子了，通知大家准备去现场……”