“大民叔怎么了?”
赵大民边跑边说道,“我们那来了个难缠的客户,问的都是非常专业的问题,翻译不懂那些专业词语怎么翻译,正抓瞎呢,你小琴姐说你在翻译方面有一手,我这不就来找你帮忙了,放心,能帮就帮,实在不会也没事。”
反正死马当成活马医,最差也就是丢一个订单罢了。
了解清楚情况,顾安安心里有了底,脚下的步子也更快了点。
顾安安上辈子虽然学的是医,但她兴趣十分广泛,看过的书五花八门,曾经一段还对机械物理等方面很是着迷,找了很多外文书籍研究过。
如今的科技肯定是比不上后世的,许多如今听起来晦涩难懂的专有名词在后世那就是小儿科,所以等赵大明让顾安安按照自己说的翻译时,她已经和外商聊开了。
赵大明:......这孩子不会是在忽悠外商吧?
可想来想去应该不会,毕竟眼前这外国佬是他们这几天遇到最难缠的一位了,不像是那种好忽悠的。
“大民叔,汤姆要签合同。”
“嗯?啊?好,好的。”
原本他们让他们急得抓耳挠腮的人,在顾安安面前却变得如此好对付,这让赵大民也有些反应不过来。
不过别管能不能反应过来,如今最重要的就是签下订单,其他一切都是浮云。
签完订单,汤姆用蹩脚的中文对赵大民道,“你们找了个好帮手。”
赵大民如今除了傻笑就是傻笑,虽然汤姆夸的是顾安安,可他觉得隐隐也在夸他。
要不是他相信顾安安,又有决断力,哪能找到这么好的帮手呢。
对,就是这样。
等他们将外商送走,赵大民就迫不及待地问道,“安安,你刚刚跟汤姆说了什么?”
“也没什么,就是一些他想了解地事情。”
赵大民忍不住冲她竖起个大指拇,“以前就觉得你这丫头不一般,现在一看果然如此。”
当然,这话顾安安也就是听听,倒不是说原主不好,主要是原主这人活的太透明了,透明到赵大民这个销售主任压根不可能关注到她。
不过这点也好,因为透明和不了解,众人对她之后的这些改变还挺好接受的。
“大民说你过奖了。”
“主任没瞎说,安安你现在可是咱们整个展会的名人,要不是咱们这些东西不好穿着捧着去门口凑热闹,我昨天就想去找你了。”
说到这她看着摊位上这些东西还有些嫌弃的感觉,这可把顾安安逗乐了。
顾安安一笑,小琴就看呆了,“哎呀,不都说乡下日子苦吗?我咋感觉乡下那边水土更养人呢?瞧瞧安安现在这样子,真是我看了都觉得迷糊,更别说那些男人了。”
话题越说越夸张,顾安安赶紧打断。
“小琴姐,再被你这么说下去,我可就成万人迷了。”
小琴煞有介事点头,“我看你现在跟万人迷也差不多了。”
顾安安好笑,她是不知道知青院那几个对自己的恨意,还万人迷呢。
等两小姑娘聊完,赵大民才说道,“等回去我就跟厂长说这事,必须给你申请一笔奖金。”
又有钱拿,顾安安直接笑弯了眼,“那就谢谢大民叔了。”
看着顾安安离开的背影,赵大民摇摇头,语气中全是感叹,“张长生真是错把珍珠当成鱼目,要是知道今天发生的事情,肯定得把肠子悔青。”
“爸,大喜日子你说这晦气玩意儿干嘛?”