李翠英刚拆开家里的来信和包裹，便走过来与李翠英商量分享些毛线。

“你的线怎么这么快就用完了。”

李翠英一脸惊讶，她从遥远的北方带回的丝线，给每个人分配了满满的三斤细绒线，两斤粗线，原本能做两件衣服，但路红他们多数人都寄回了家里一部分，李翠英却连一针都没有寄出，反倒是她的家人寄来了一件马海毛的针织衫。

“我给了张华，前阵子你不是看见了吗？我为他制作了一整套冬季服装。他的身材魁梧，做完这一身，就没剩多少了。

妈妈说既然王明和张华定了，赠送一些小礼品以表心意。我思前想后，他什么都不缺，那就织条围巾吧，反正他也很少戴。

我注意到他已经有两条羊毛围巾了。”

李翠英摆摆手，略显困扰地咬着下唇，她并非不愿表达，只是实在找不到合适的时机。

“毛线编围巾会刺手，不如买点别的吧。”

在一旁的林梅插话，目光与李翠英交汇，传递了一个微妙的眼神。

“林梅说得对，我剩余的资源有限，除了我和建新的，我还想给志安的哥哥织一套，他们兄弟情深，确实不易。”

李翠英婉拒了，虽然心中有些愧疚，但她明白，不能再纵容李翠英这种偏离常规的情感模式，否则未来可能会引发更大的问题。

“你为张华编织衣物，他有没有回报？这样无偿付出，毕竟我们是一家人，即使是亲兄弟，也要讲明账目。

你别让王明心存芥蒂，万一被他家人知道了，恐怕会有误会。”

林梅了解李翠英的脾性，直言不讳。

"别担心，我明白你们的顾虑。我已经和李明沟通了，平时的家务活他全包了，年底再用他的工分帮我换取两斤细粮，算是抵偿那套衣物。

这事儿王明是知道的，那天张华回来，我们一起碰见的，你看他，一个大男人，眼睛都红了。

我是独生女，从未真正理解长兄的辛劳。

还好我父母没再生孩子。”

李翠英微笑着回应，感激她们的提醒，她赶紧解释清楚，然而背后的深层原因，她始终未曾提及。

三个活泼的少女见到江言识大体，便不再多虑，她们围着知青点门外的老榕树，一边编织着衣物，何建国偕同张长庆和刘爱民踏入了秋意浓浓的树林中，他决定这个月不再派遣张长庆和刘爱民外出打零工，而是让他们休养生息，为即将到来的秋收做准备。

江言虽然针织技术略显生疏，但在乡亲们的指点下，凭借一本六十年代的手工针织教程，她的技艺进步显着。

那本书图文并茂，易于理解，江言已能完成书中的大部分图案，剩下的就是实战经验的积累。

当何建国和张长庆扛着一只硕大的野猪归来，初次看见江言手中的那件未完成的藏青色衣物，他眉宇间闪过一丝诧异。

他记得离开时，那件毛衣已经织到腰部，如今却显得松紧不均，他忍不住露出笑意。

“你的手艺是想织渔网吗。”

何建国放下野猪，半开玩笑地靠近江言，看着她手中的作品调侃道。