“你是不知道！那电灯亮的和个小太阳一样！可好看了！明明亮亮的！”

“人家陈知青还让秦家丫头给我们喝了糖水，至少放了一斤糖！糖水甜滋滋的，可真好喝！”

“人家这才是人过的日子的啊！你说同样是人，怎么就这么大的差距呢？不过说真的，陈知青是这么够意思！”

这些人回去之后，和家里边人，亲朋好友把事情说了一通。

一晚上的时间，整个村子里边的人都知道了这件事情。

于是第二天晚上，陈言家里又来了一波人。

基本上都是来看点灯的。

对此，陈言也没有觉得麻烦，又让秦雨柔弄了一脸盆糖水，喝完之后，才送众人离开。

等人们出去之后，秦雨柔忍不住低声问陈言，“陈言，咱就这么一直招待人啊？”

“怎么？觉得有点儿烦了？”

“那倒不是，就是有点儿心疼，这两天都用了一斤多糖了，贵巴巴的！你挣钱也不容易！”秦雨柔对着陈言说道。

陈言笑了笑，伸出手在秦雨柔的鼻子上刮了一下， “一两斤糖，不是个事情！都乡里乡亲的，来了就来了，指不定什么时候用得着呢，而且我一个外来户，在村子里边，结个善缘，以后也不至于被人欺负不是？”

“好哇，好哇！你说什么都行！不过可不能让人欺负你，谁要是欺负你，我就让我爹，还有大哥二哥去找他们去！”秦雨柔挥舞着小拳头说道。

说一声护夫也不为过！

“好了！等下吃了饭，你收拾收拾早点儿休息，我今天加个班，把手头这点儿稿子弄完，这样就剩下最后两节了！”陈言笑着对秦雨柔说道。

他在盘算这件事情，是因为，之前做这个翻译工作的时候，朱大康和他说过了，把这本翻译完了，基本上按照陈言的水平，就能成个中级翻译了！

初级翻译，千字三到五块钱！

到了中级翻译，那可就要涨价了。

反正不管是初级还是中级，对陈言而言，整体没有什么难度。

眼下很快就要盖房子，还要给秦雨柔操办一个婚礼，用钱的地方多着呢。

陈言自然也想多赚点儿！

生活生活，总是在任何时候都要有点儿盼头才算是好日子。

不然的话，日复一日的，蹉跎岁月，有什么意思呢？

中级翻译，千字十到十二块！

一万字，就是一百多块钱！

按照陈言这个翻译速度，放在这个年代，和抢钱差不多。

不过陈言不可能一直翻译这种纯文学着作的，现在这只不过是练手罢了。

陈言上一世经历过这个年代的。

国家想要发展，百废待兴，各方面的封锁比较严重。

各类科研着作，实验数据等等，这些才是急需翻译的东西。

还有一些尖端的杂志期刊等等。

按照之前朱大康说过的，这类的话，是按照页或者版来翻译的。

给的报酬自然也要比这个纯文字的要多的多。

毕竟有一些东西，只需要照着实验数据抄写一遍就行了，其实真正需要翻译的东西没多少，而陈言上一辈子经常和这些东西打交道，难度对他几乎为零。

当然，这也就是陈言！