●2017.12.3：

1：卑职替换为下官，因卑职最早只查到【陈书】，而下官则在【汉书】中就有记载。

2：修改了一下桥玄和皇甫规、张奂两人的关系。本来是上下级，现在修正为了好友。

3：您字取消或者用君替代，因为汉朝时期并没有您这个字，都是称呼君或者直接用字代替。

4：对李彦夫人颜云的描述为李彦的爱妻，因为只有诸侯的正妻才可以称之为夫人

5：是改为诺

6：姑娘替换为女子，女子这个称呼自春秋战国时期就已经出现，姑娘没有查到

7：媳妇替换为子妇

8：瘟疫和大疫对调，根据再次进行的粗浅研究，瘟疫一词在晋朝时就已经使用，汉末时应该也是这么一个称呼，乃是各种流行性急性传染病的总称。而大疫，则是瘟疫流行开来，【吕氏春秋】之中就已经有所记载。

9：在貂蝉被带走的那一章中，对貂蝉的称呼从少女变成女童。啧啧，我也不知道为啥会写成少女，可能是因为当时我压根就没有想到女童这个词，只顾着不要把萝莉、幼女这些词写上去了。

10：大人一词进行替换，汉时大人专指王公贵族，也就是诸侯王、三公、列侯可称大人，郡守大人替换为府君，刺史或者州牧为使君。

11：张角对主角的称呼从尊驾改为李君

12：取消爱卿的称呼，改为官名或者直呼其字。爱卿最早出自南宋，顺便一提，宋朝时，爱卿是对青楼女子的称呼。如【潘方赠妓词】。另三公、列侯以卿替代（部分），有些毁三观啊。