晚课倒没什么折磨人的，无非是做四张数学和格威兰语的试卷，对完答案，和昨日一般回到家里。

熟悉的夜晚，熟悉的家门，不一样的，是鞋架上多了双黑皮低跟女鞋。哦，还有那张在父亲死后总是落灰的餐桌，如今也擦到光亮，更放着件米白的女士挎包。这些不同往日的景物，都告诉坎沙，他要命的亲娘今晚回家了。

母亲在家，儿子却没有笑。坎沙的嗓音是沉了又沉，快走到自己的卧室了才挤出句蚊子似的嗡嗡声，没看坐在客厅的母亲哪怕一眼：“妈，不加班？”

“乏了，回来休息。”

清冷的女音，来自在沙发上闭目养神的妇人。她身上的工作服，是干练的格威兰文员款式，发着一种浅浅的蓝泽。看她的身材和相貌，约摸三十五六，令中洲女人闻名大地的长睫毛和大眼睛，她也不缺。当然，因为年龄，她的皮肤算不上水灵，但也没添几道皱纹，倒有种成熟的韵味。要说她哪里不好，就只能从低垂的嘴角和眼角挑毛病了——不似某些家庭主妇，这位女士的样貌太过严厉了。

坎沙·杜拉欣敢向帝皇起誓，母亲没有再嫁的原因，绝不止去年他考砸了测验回家后，抹着眼泪训斥他时说的那样简单——什么等儿子成了年、滚去国立大学、申请了助学金，她再考虑个人问题，开玩笑呢。

这刻在脸上的苛刻脾性，是个明眼人都看得出，任谁娶了她，都要天天思虑怎么跟她针锋相对，弄不好，就是如履薄冰。再者，坎沙这拖油瓶还充当了减分项，非常影响第一印象。

因此，就连他这个当儿子的都不好说，自己的寡妇老娘安苏妮·杜拉欣到底是不愿嫁人，还是嫁不出去。

摇摇头，坎沙赶走了这些冒犯的念头，便卸下书包，重重地躺在床上。可没等他打完一个盹，令脊背发寒的声音就飘了过来：

“坎沙，来，妈有话跟你说。”

坎沙翻起身，用一只手捂着脸，嘴绷成了弯弓。接着，他尽力控制脸部的肌肉，面无表情地走到客厅，无视了安苏妮拍着沙发垫、要他坐过来的举动，低头回话：“妈，我没惹你生气吧？”

“坐过来说话。”

“不了。”

“好，妈也不多说，妈只是提醒你，上学是为了你自己，”合上眼，安苏妮难掩的不仅是疲惫，更是无尽的失望，“要是应付功课，把精力浪费在没有意义的东西上，毕业了考不进国立大学，吃亏的是你自己，明白吗？”

“我怎么应付作业了？”

“你自己都清楚。”

“应付功课？哦，妈，你想说，我看电视了，是吧？”儿子回过身，拍了拍电视机，“我没劲儿，看看解闷，今年第三次，不过火吧？”

“你知道就好。”

“知道？嗯，我知道，”说着，坎沙朝卧室走去，头也不回，“我写作业去了。”

“回来，”喊话的安苏妮，声带已在颤抖。她该是恨铁不成钢，或是给怒火攻了心，说什么也要教训儿子一顿，但甫一开口，那语气又失望无奈了去，“坎沙，你要是死皮赖脸了，妈也拿你没法。”

“嗯？妈，我怎么死皮赖脸了？”

“坎沙，你听着，不管是在学校，还是出了社会，没有人，没有人会苦口婆心地劝你，你偷懒，你走神，一直到你吃了苦头，都没人会提醒你，”安苏妮挡着眼睛，再不看儿子的神情，“我会坐在这里，跟你说话，是因为我是你妈，我生了你，我身上掉了块肉，我把你当儿子，当心头人，可你啊，让妈失望、太失望了。”

“哦，就因为我看了电视？”

“你自己清楚。”

“应付作业？嗯，我没应付啊，我写完了再看的。我是人，我不是圣恩者，我是会累的，偶尔放松一下，不行吗？”

再开口，安苏妮是语重心长，可听在儿子耳中，那是实打实的怪声怪气：“是，坎沙啊，你是人，你是个普通人，所以，你没权利放松，没权利休息，明白吗？你要放松，你喜欢放松，就去街口的垃圾桶守着，看看那些捡瓶子的流浪汉，问问他们以前是怎么放松的，行不行？嗯？行不行？”

“唔，我觉得，”坎沙摁了摁鼻翼，憋住了想笑的冲动，“他们小时候再玩命，也不至于一年才休息三回…”

他的反驳，被悲愁的安苏妮强制结束：“儿啊，坎沙啊，你能不能听点话呦？妈这个礼拜没有休息日，你明白吗？我要加班、加班，受上司的气，挨同事的白眼，每个月才能赚回来一万左右的钱，交了水电费，真不剩多少。咱们家没钱，不是像你的同学塔都斯，他们达西欧家，是麦格达最富的地产商，他不愁吃，不愁穿，你不行啊，你要是去不了国立的大学，出来，上哪找活干？找件像样的工作去挣钱？你要学对面那家子的闺女，去刷盘子、去扫大街？你不要听什么人说，哪种活都是一样的，妈告诉你，在共治区，在我们麦格达，你去当清洁工洗碗工，你去下水道掏垃圾，坐上桌和人吃饭，人家就是看不起你，你明白吗？你要是不在乎，你要是忍得了别人的白眼，你跟妈说一句，妈不难为你，大不了这个学不上了。你不是和楼下那家烧烤店的老板聊得来？我去和他说说，我求他，求他叫你到店里刷盘子串串子，行不行？”

能怎么回复呢？坎沙能做的，唯有背过身，笑着说：“好，好，妈，我知道错了。”

“你知不知道错，只有你知道了，妈也劝不了你，你去吧，去写作业吧。”

写吧，写吧，等儿子写完了作业，安苏妮已安然入睡。坎沙呢？坎沙没去打扰她，而是反锁了房门，掏出塔都斯硬塞的手机，好好把玩了起来。

他是没想到，往常只能靠按键拨电话，最多玩玩像素游戏的手机，竟然有这么清晰和神奇的屏幕，无需按键，单凭手指即可操纵。那些功能丰富的软件，简直是从电脑上搬来的，明明没有网线，也没有无线局域网，可不论是看电影、刷网页、下载漫画，都比网吧的电脑下载资料时更快更方便。

难怪这小小的玩意，能顶起一年的饭钱。坎沙敢说，这就叫物有所值。

见电话卡里还有三千多的话费，坎沙放心地点击有音乐图标的软件，给手机插上买复读机送的廉价耳机，选了首舒缓的小夜曲，慢慢地闭上了眼睛。

第二天，坎沙想赶在母亲醒来前起床，却在餐厅的桌上，看到了两张煎好的薄饼，以及一盘洒好了黑胡椒粒的牛肉条，不由失声大笑，笑到蹲在地上，笑到哭出鼻涕。笑完，他卷好两张饼，一张吞进肚，一张包好保鲜膜，塞进了书包里。

父亲死后，坎沙与母亲的感情，仅存在于这样的饭菜之中。上了高中后，父亲的脸，坎沙已记不太清了。他只记得父亲走的日子，那是在小学毕业的长假，一个平平无奇的夜晚。那晚，父亲和母亲不知是第几次吵架，沉默寡言的父亲，理所当然地争不过字字珠玑的母亲，随便她骂、随便她指责，被骂作折了本的废物、被批作不听劝的犟牛。而那时的坎沙，则是躲在卧室，不想听他们的一言一语。在坎沙的印象中，一向忍耐的父亲是喝了些酒，突然爆发了，在母亲骂到最难听的时候抓起玻璃杯，狠狠摔在地上，说着“忍够了、我忍够了”，怒而走出家门，却在十字路口遇上了一位同样醉酒的卡车司机，在等红灯时被卷进车轮里，迷迷糊糊地被搅成了几坨泥，永远解脱了，再不用被实为辱骂的唠叨所折磨了。

杜拉欣家的故事，塔都斯是清楚的。中午放学时，他拿着新款的手机，陪吃饼的坎沙俯瞰操场的人影，伸出手，在朋友的肩上拍了两道：“兄弟，家家有本难念的经啊，别放在心上。其实，阿姨人挺不错的，比我妈好多了。打我记事以来，我就没尝过她做的菜。听保姆说啊，就是生我的那会儿，她也是找的奶娘给我哺乳，为的，是保持身材，嗯，离谱吧？我猜，要是那会儿能做试管，她肯定举双手同意，省得拉出我，腰胯走形啊。”