AD2317年，9月17日，“土星五号”轨道船坞，“秋菊”号殖民方舟。

全长672m，搭载了最新一代的重型超空间引擎，全套的基础采矿与工业设施，以及四架大型空天飞机，以及5000名负责外星世界登陆任务的殖民先遣队员。

“秋菊”号殖民舰，航行目标为三维距离5.9光年的巴纳德星。在经过全面的升级换代以后，地平线号科考舰对距离太阳最近的两个外星世界，半人马座α三星和巴纳德星进行了调查，最终，确认了巴纳德星恒星系统的两颗行星：

巴纳德b，质量和半径与地球相近，整个行星大部分地区的均温处于零下，仅有赤道地带附近存在液态水海洋和碳基生物。大气中的氧气水平与地球的高海拔地区相近，由于夏季的大陆和海洋被当地自养生物的光合作用转变为紫色得名为“紫星”（Persues，英文名来自希腊神话）。

巴纳德c，质量约为地球的10倍，半径约为地球的1.53倍，整个星球的平均地表温度在-40℃以下，大气的主要成分是氮气，氢气，二氧化碳，甲烷等气体。而这颗行星，由于其可见光下浅灰色的外观，得名为“尘星”（Aeneas，英文名来自希腊神话）。

“对这个生日礼物满意吗？”

赵玉衡问趴在舷窗边的女孩。

“问我做什么啊？今天是齐奥尔科夫斯基的诞辰哦。”