这天傍晚，杨太太让后厨做了一大锅油焖虾，她交代季良：“洛威尔先生，有一段时间没来咱们餐馆了。今天刚好有新鲜的虾，阿良，你给他捎一份去。”

接近年末，季良忙于准备社区大学考试，有好几天，没去洛威尔的小屋。正好，他也想去看看大侦探。

驱车来到小屋，洛威尔正在做三明治当做晚餐，见到季良和油焖虾，自然十分高兴：“这些天降温风大，实在懒得出门。冰箱快被我吃空了。”

季良早料到是这么回事，他来时路过超市，给洛威尔带了不少食材，够他下周填饱肚子。

两人摆开餐盘，坐在炉火边，一起吃了起来，季良随手打开电视。

电视中，正在播报一则新闻专题：警界耻辱——托德·冈萨雷斯，近日因卷入一起贩毒案，再度被芝加哥警方逮捕……

“呵，他又被抓了。当年，我可差点儿成了他的阶下囚。”洛威尔感叹道。

“您和他打过交道？他为什么被叫做警界耻辱？”季良登时对洛威尔提起的往事，产生了浓厚兴趣。

回忆起往事，洛威尔自嘲地笑了：“那时，我还是个初出茅庐的小警员。”他抄起一根烟，点上，思绪也飘回了如烟的往日中。……

纽约州埃里郡，某夜凌晨一点，邻居住所的派对刚刚结束，洛威尔关闭窃听装置，从衣帽间中走出。

这个衣帽间，与助理检察官克里斯·莫顿的卧室，仅一墙之隔。洛威尔已经在这所房子中，对邻居——年轻的助理检察官进行了三天的监听，所有来访者，都会被洛威尔记录下身份和来访内容。

从衣帽间出来后，疲惫的洛威尔稍稍洗漱了一下，回卧室倒头便睡。

睡了不知多久，洛威尔突然从梦中警觉，他感到似乎有人闯进了屋子。翻身环顾昏暗的卧室，洛威尔发现，原本只留着一道缝隙通风的窗户，现在已经大开，窗帘被夜风刮起，胡乱飘摆。

果然进来人了！洛威尔迅速摸出枕边的枪，翻身趴伏在地上。黑暗中小心巡视了一圈，没有任何发现，于是，洛威尔确信，闯入者必在衣帽间中。

“里面的人，出来！否则我开枪了。”洛威尔躲在写字台后有利位置，以枪对准衣帽间，冷冷警告。可是，里面没有丝毫动静。

洛威尔果断给枪上膛：“我只给你五秒。”

对方显然怕了，洛威尔话音刚落，柜门便缓缓打开，一个人影高举双手，从里面走出。

洛威尔拧亮灯，当即，目瞪口呆。站在窗边的，是一位令人惊艳的美女，她皮肤白皙，身形袅娜，一头亮丽红发，更添秀色。令洛威尔的心脏狂跳不止的是，对方竟然只穿着内衣裤，近乎赤裸。

年轻的警员，找了条干净的长浴巾，递给对方。

红发女郎解释，她在隔壁参加聚会，由于饮酒太多，醉倒了。当她醒来时，发现自己躺在一间客房中，衣物被人脱去。感到不安的她，想离开屋子，却发现门被从外面锁住，无论怎么敲门，也无人应答。迫不得已，她只得从窗台爬到了隔壁——洛威尔的屋中。