经过一整天的奔波，第二天接近午时的时候，刘备总算带着人赶到了山阴县城，这里即将是他正式开始他抱负的地方。

山阴县（浙江绍兴）作为会稽郡的治所，在整个扬州也算是相对发达的地方了，这里人口超过了万户，即便是放在中原地区，也算是一个比较大的县了。

刘备进入郡府，便立即召集还在职的郡吏了解情况。他立即便发现，这会稽的现状比他想的还要糟糕一些。上次太守带兵讨伐盘踞在鄮县、鄞县的山越人，不幸兵败身死，山越人兵锋直指山阴，整个山阴县人心惶惶，官吏多有弃官而逃者。所幸有一人临危不乱，以白身号召县民紧闭城门，并亲自带人上城守卫。最终山越人并没有攻击山阴便退了回去，山阴避免了灭顶之灾。那些弃官之人即便听到山阴未失的消息也没有脸面再回来，这导致现在刘备前来上任，郡府内居然只剩下十余名郡吏勉强维持而已，而那位解了山阴困局的人，竟然完全没有居功的想法，知道山越人退走以后便离开了。

得知目前情况的刘备，立即追问那人的姓名，郡吏回答说那人是原交州日南郡太守虞歆之子，名为虞翻，为余姚人士，在整个会稽都广有声名。

刘备听到立马大喜，这可是一个人才啊，后来的太守王朗和孙策都征辟他做过功曹。此人绝对不能放过，他立即叫来马忠，让他带人前去寻找虞翻。毕竟，这马忠神奇的天赋绝对不能浪费。

果然，不出半日，马忠的好消息就来了，他通过追踪虞翻的生活轨迹，询问了不少县民之后，总算发现虞翻现在在城南钟离家居住。他很快便顺利的见到了虞翻，并向虞翻转述了刘备想要见他的意思，虞翻在会稽也早已听过刘备大名，本来就心存向往之意，现在听说现任太守刘备相邀，他于是便与好友钟离信一同前来郡府见刘备。

刘备听到亲卫说虞翻即将到来的消息，自然是十分开心，他带着张飞、赵云直接到县府大门迎接虞翻，这让虞翻与钟离信都不由觉得受宠若惊。几人回到郡府之内，畅谈良久，那是越谈越投机，当即刘备便征辟虞翻为门下功曹，由虞翻统管会稽人事。

而另外一人钟离信在刘备心中完全没有印象，但钟离家在这段历史上也算比较有名的，尤其是刚才谈话的时候听说此人有一子，现年四岁，名为钟离绪的时候，刘备可是开心坏了。钟离绪在历史上并没有太大名声，只知道他擅长水军，做官做到了孙吴的楼船都尉，可别小看了这楼船都尉，那是仅次于将军的武职了，那时候孙吴掌控者孙权自身的官位太低，好像也就是个讨虏将军，他手下的人官位怎么都高不起来，不可能封个官比自己这个老大还大吧！所以钟离绪当的这个楼船都尉在当时的孙吴阵营中官职是不算小的。而且钟离绪以后还会生两个儿子，分别叫做钟离骃和钟离牧，都是了不起的人才……额，扯远了，等那俩小子长大能出来做事的时候，刘备已经七老八十了，就不考虑了。不过，不管从哪个方面看起来，这钟离家都是值得拉拢的。

所以，根据刚才谈的话知晓此人更擅武事后，当即将门下贼曹的职务给了钟离信，钟离、虞两人均大喜过望，千恩万谢。

果然，刘备任命虞翻做了功曹之后，虞翻立刻依靠自己地头蛇的优势飞快地帮助刘备将郡府空缺的吏员尽皆补齐。不到五日，刘备的太守府总算得以正常运行起来。钟离信更是带着手下日夜巡视，四处打击鸡鸣狗盗之徒，山阴县的面貌顿时为之一新。

而这个时候，关羽带着的步兵也赶到了山阴县，当传信的骑兵将关羽的军队离山阴城只有二十里的消息告诉刘备的时候，刘备大喜过望，然后又狠狠地训了前来传信的亲卫骑兵一顿，责问他为啥不早点将消息传过来。

前来传信的士兵心里却是哑巴吃黄连，有苦说不出，二将军直到离城还剩三十里的时候才让他出来向主公报信，即便他跑得再快也没有办法提前通知啊！

训完亲卫骑兵之后，刘备带着张飞、赵云让亲卫骑兵带着他们前去迎接关羽。