被称作会长的正是泰荣地产的会长朴泰荣，坐在办公桌后的老板椅上，手拄着拐杖，如果不是那一双炯炯有神的眼睛，任谁都以为他只是普通老人家。

其实朴泰荣才刚过60 ，只是这一年多来，集团现金流接近枯竭，负债陡增，每日为了筹集资金贷款而奔波，本来健壮的身体每况愈下，在外人看来总是病恹恹的，然而这位能从十大财团的夹击下脱颖而出，一生经历无数风浪的枭雄，哪里会这么轻易的倒下。

“唉。。。东海啊，你这浮躁的性子什么时候能改改，这偌大的集团让我如何放心交到你手里。”此时说出这话的朴泰荣，颇有英雄迟暮壮心不已的意味。

朴东海立马弯下腰，“对不起，叔叔，让您失望了。”可他那张朝着地面的脸上布满了不屑之情。

朴泰荣抬了抬手，撑着拐杖，颤颤悠悠的站起身来，叹气道，“远山资本，你没听说过也不奇怪，除了业内人士，外界都很少听过这个名字，那可是真正的玩地产金融的大鳄鱼，在他们面前，我们跟初出茅庐的小学生没什么区别，这次远山资本的公子亲自登门，也不知道是福是祸啊。”

朴东海暗自咂舌，不过依旧嘴硬道，“我倒觉得叔叔您过滤了，也许他们是上门求合作也说不定呢？再说就算他们来者不善，这里是韩国，是我们的地盘，没必要害怕吧？”

朴泰荣失望的看了朴东海一眼，摇了摇头，“远山资本从来不跟正处巅峰的地产公司合作，被他们盯上的大多是已经破产或者濒临破产的公司，恐怕在他们眼中，泰荣地产已然是苟延残喘、命在旦夕了。”

顿了顿，语调一转，疑惑的自言自语道，“不对啊，据传杨家那位独子可是从来没有参与过公司的事物，这次他亲自前来，这是要接手集团，拿我们祭旗吗？”

“叔叔，您就别多想了，管他豺狼虎豹，晚上我们一见便知。”朴东海绕过桌子，搀着朴泰荣重新坐下来，一边劝道。

总算说了句有用的话，朴泰荣这回没有反对的点点头。

————————————

夜幕降临，华灯初上，似轻纱般朦胧的月光笼罩着汉江水，霓虹交错的汉江大桥上，川流不息的车辆载着忙碌了一天的人们驶向避风港湾，可对那些精力旺盛的年轻人来说，这夜才刚刚开始。。。

位于JN区新沙洞的Samwon Garden ，是一家拥有 38 年历史，被米其林指南收录在册的顶级韩食餐厅，也是韩国人举办婚宴的热门场所。

杨橙带着翻译、保镖还有换了一身西服正装的刘建军踏进 Samwon Garden ，环境清幽，店如其名，让人仿佛置身于花园之中，小桥流水，绿树成荫，还有假山石和小瀑布颇具有Z国的江南园林色彩，餐厅从大门开始就是使用的传统韩屋为原型，其实所谓的韩屋就是模仿Z国唐朝时期的建筑，木柱子支撑着青色的砖瓦屋顶，浓浓的传统气息渗透在这一砖一瓦中。

刘建军直接包下了其中一间独立于花园正中的韩屋，四周被池水环绕，保证了私密性的同时，又能欣赏如画卷般的美景，杨橙对此安排非常满意。

他特意提前到来，一是为了显示诚意，二是为了跟翻译培养一些简单的默契，例如在为他翻译的同时，还要兼顾探听对方翻译在传达杨橙的话中是否有误的任务，这活可不好干，杨橙不惜付出100万韩元每小时的酬金，奖金另算。

“张小姐，我想我的助理已经将我的要求传达清楚，无需我再重复一遍对吗？”杨橙别扭的盘着腿坐在地上，张姓翻译在他旁边，方便说话。

“是的，杨先生，请相信我的职业操守。”张小姐自信的说道，她只是一位兼职翻译，主职工作是在首尔的Z文学校教书，多次辅导那些韩国明星的中文，大人物见得也不少。

可下午当刘建军找到她，让她签署的那一沓厚厚的保密协议，着实吃了一惊，有心想拒绝，可看在那不菲薪酬的份上，还是接了这单任务，下午更是按照刘建军的吩咐，紧急突袭了一遍相关词汇，准备工作做的很足。

几分钟后，门外传来一阵脚步声，随着房门被服务员拉开，朴泰荣完全不似下午时的萎靡，精神抖擞的当先迈步进来，随之而来的是声如洪钟的笑声，“哈哈，杨公子大驾光临韩国，应该由我来尽地主之谊才对。”

甫一相见，便是一记下马威送上。。。