出租车走走停停，沿着长岛海峡南侧的道路蜿蜒前行。潮声在左，城市在右，夕阳远远地挂在身后。

此时已经离主城区有一段距离，进入了纽约皇后区的中北部，人流渐少，愈发的安静。

道路纵横交错，划分出一块又一块方形街区，如同棋盘格一般，平铺在这细长的半岛上。

枫叶已经红透，落了一地。砖墙身、木屋顶的独栋小楼沿着道路整齐排列，无数人家坐落其中。

“怎么样，纽约还是老样子吧？”黑人司机打了个哈欠，试图寒暄几句，“嘿，你们这边可真安静啊，白人社区吗？”

东川翼没有理他，只是敲了敲计价表，“这位先生，别再绕道走了行吗，你当我是不认路吗？”

“这表再跳三次，你就别想让我付钱了。”

“负责这片社区的，是今年刚满40岁的，体重快有188磅的亚瑟警长，我觉得你不会想认识他的。”

黑人司机闻言猛地一缩脖子，讪笑了一下，专注地开起了车，再不敢多事。

如东川翼所愿，在暮色将要笼罩之时，黑人司机踩了刹车，在一棵高大的枫树旁停了下来。

东川翼走下车，从后备箱和汽车后座上拿出自己的行李，又一把将准备下车的黑人司机按回车内，“好心”地帮他关上车门。

“嘿，你这是干什么？！”黑人司机坐在车内张牙舞爪了起来。

东川翼直接无视了黑人司机的抗议，朝车里丢下三张二十的美元钞票，又顺带比了个中指，当做小费。

黑人司机从缝隙里摸出那几张钞票，数了数，装出一副吃亏了的样子。

“亚瑟先生，这么巧啊！”东川翼朝街道一侧喊道，还挥了挥手。

“Fuck!”黑人司机快速地爆了一句粗口。

没等东川翼反应过来，他就猛踩油门，一溜烟地跑了。

“呵呵，你说对了，纽约还真是老样子。”东川翼翻了个白眼，拿起地上的大包小包，朝几步外的一栋二层尖顶民居走去。

这是一栋看起来十分对称的红砖小楼，门前有一条长廊，廊子的中间、建筑对称线的位置，还有一面齐腰高的矮墙。

廊前的大台阶也由三道扶手划成两块，一左一右，通向两扇不同颜色的木门。

很显然，这是两户人家。两家共用一堵承重墙，可以省一点建造费。当然，前提是两边都互相认识，邻里关系得好。

东川翼的家，就在这栋联排小楼的左侧，在那扇白色木门后。

两三步跨上楼梯，踏在门廊下的木地板上，发出轻微的“嘎吱”响声。东川翼深吸一口气，敲响了门。

敲了半天，却没反应，反倒是右边那扇红色大门先被推开，一个留着齐肩短发，戴着黑框眼镜的亚裔女性探出了头。

“哇，里奥，是你吗？！”门口的亚裔女性用不带一点口音的英语向东川翼打了个招呼。

“好久不见，林阿姨。”东川翼冲着那个亚裔女人笑了下，又开口用中文说道：“您今天是休息吗，回来看林爷爷？”

闻言，亚裔女人瞪大双眼，捂住了嘴，用有些蹩脚、还带点华国南部沿海地区口音的中文道：“天哪，里奥，你滴国语肿么嗦得比我还好了？”

“莫啦，洒洒水啦～”

就这样，一个白人面孔的少年用流利的中文，一个亚裔女性用标准的英文，站在各自的门前聊了起来。

“所以这一年里，你是一个人跑日本去了，你的中文难道还是在那学的？”亚裔女性接过东川翼递过去的伴手礼，拿出一瓶写着日文的酒，打量了起来。

“嗯，也差不多吧，那边也用汉字来着，也有华人。”