文字要精准令诗意不乱，又要笼统地适当留白，这就很不容易。所以，用词用字，就要再三斟酌。

改后:

移舟烟渚岸，

日暮客愁新。

野旷天连树，

江清月近人。

释义并评析:

1，把船划到弥漫着雾气的小洲岸边。

2，黄昏的时候，在外漂泊的人，又增添了几分思乡的愁绪。

3，野外非常广阔，看起来，天好像和树连接在一起了。

4，江水清澈，倒映的月亮看起来也很清晰，看起来离人很近。

其实，这一首诗如果真要精细一些，也要改成律诗，只是，唐诗选了接近一百首，总不能每一首都去改律诗，毕竟精力有限。

这首诗先写停船，再写在外面漂泊的人添了新愁，又写外面的景色，野外宽阔，树很高，看起来和天一样高了，又写水清，月亮看起来很美，与人很近。

如果说第二句的愁，因为后面的美景，而消失了，没有愁了，也是说得过去的。不过，总归是不大自然。

有了愁，这个愁就要有一个归处，不能写了又不深入，只是点一下，那么，蜻蜓点水的意义在哪里呢？

这首诗如果要尽量完美，就要先停船，再写野外、天、树，再写江清，月近人，然后再去写愁，为什么？因为美景只有一人赏。

这时候，可以再去写写家乡，家里人，写写情感，给这个愁，找一个归宿。这样才是和谐的自然的，文字要美，就要完善意境，意境不能散乱，不能冲突。

这里的愁，如果因为美景就能够淡化，说明愁不够深，或者，人无情，不够多情。