送梓州李使君
王维
万壑树参天,
千山响杜鹃。
山中一夜雨,
树杪百重泉。
汉女输橦布,
巴人讼芋田。
文翁翻教授,
不敢倚先贤。
壑:山谷,深沟或者大坑,此处应该是指大深沟一样的峡谷。
树杪:树梢。此处应该是为了符合平仄,作者用了这个不常用的词。
输:交出,献上,缴纳。
橦布:用橦花织成的布。
巴人:古代的国名,今天的CQ市。
讼:诉讼。
芋田:种植芋的田地。芋,泛指马铃薯,魔芋等。
文翁:汉景帝时候的一个官员,此人在当地大兴教育。
翻:字典上的解释,这里不是很适合,这里应当作“多次、常常、经常”讲。
教授:教育,传授。
不敢:不要,不能。
释义并评析:
1,很多深沟和深谷,树木也长得非常高大。
2,山连着山,数不清有多少,山上有很多杜鹃在鸣叫。
3,山林里下了一夜的雨。
4,树梢上的积水下落,就像一道道泉水。说明雨很大。
5,汉族的女人们把橦花织成布,用来缴纳税收。
6,重庆人经常为了芋田而打官司。
7,文翁在这里曾经多次教化人民。
8,你也不要无所作为,只是靠前人的遗泽而贪图享乐。