伊达航笑着走进来，把不省心二人组放开，手里的礼物交给萩原研二：“没什么，就是和他们俩交流一下感情。”

松田阵平暗戳戳对降谷零翻个白眼。

娜塔莉面带歉意：“之前我和阿航来的时候什么也没带，因为工作又没有留太长时间，这次特地来一趟。”

“没关系。”源千译把电视声音调小，笑道：“我之前生着病，状态也不太好，还要担心传染。这时候正好，我准备过几天出院，然后出去散散心。”

闷在病房一个多月，虽然有男朋友可以调戏，不算无聊，但最近都是冬天，他计划出院后去滑雪。

那四只自然是不答应，开什么玩笑，连伤带病的，滑雪这种运动项目想也别想！

源千译又卖惨又威胁，好容易才让这四只松了口，去可以，但只能裹着厚衣服在旁边看着，滑雪板之类的东西碰都别想碰。

“散心？”伊达航目光转到电视上：“这个吗？”

刚才源千译胡乱跳台，总算是在一堆案件报道、分析时局、专家讲座中换到一个旅游宣传的频道。

电视屏幕上宣传着某滑雪度假村，主持人天花乱坠一顿夸，外加精美照片视频展示，看起来的确是个度假的好地方。

源千译只是初步定下去滑雪（或者看雪）的计划，没想好去哪，他要是图清静，手里好几座度假别墅山庄随便挑，但就是想找个热闹的地方逛逛。

划重点：不带死神。

看起来电视上宣传得这个挺热闹，源千译当场拍板：“嗯，就是这个。”

“班长和娜塔莉小姐来吗？”他邀请道：“人多热闹。”

他准备把弘树、浅井医生和森川爷爷也带上，就当全家旅行了。

伊达航迟疑：“我倒是想去，但是搜查一课最近很忙。”

源千译大手一挥：“没事，少一个人也没什么，我替你请假。娜塔莉小姐呢？”

娜塔莉温柔地笑：“我没问题，孩子们过几天就要放假了。”

嗯？源千译警惕。

帝丹小学放假？死神要出笼了？

他在脑海里回忆一番，没想起来有什么案件是发生在这个度假村的，又放下心。

人要往好的想，哪能回回出去玩都碰见柯南呢，这次一定遇不到！

源千译提前一天给三位警官先生请了假，搜查一课和爆炸物处理班的警察们羡慕地看着三人收拾好东西潇洒离去，为加班加点办案的自己抹了把辛酸泪。

但第二天他们就发现，东京的犯罪率“噌”一下降了，也就偶尔有个抢劫什么的，工作量大幅减少。

警察们：欣喜若狂.JPG

源千译就不那么开心了。

他拎起柯南，两个同样裹得像个球的人四目相对。

仔细听的话能听出源千译话中颇有点咬牙切齿：“你不是说这几天要在家待着吗？”

看看，看看，总共多少人来了！

大小死神加欧皇兰、富婆园，死神预备役三小只和阿笠博士，高人气男团警校组，剧场版预备役泽田弘树、昔日凶手浅井医生。

满场下来，只有他、森川爷爷和娜塔莉最无辜纯良了！

源千译抬眼看看这座死神气息爆满的村子，没有一处不写着“要炸”。

——区区杀人案，自然配不上如此分量的死神气息。

他不会刚出院又要住回去吧？

源千译悲伤地想。