源千译眼睫轻轻动了动，视线还未恢复，先听到了诸伏景光的劝架声：“半个月了，又没有其他症状，怎么说都该醒了……安室先生冷静，袭医犯法的。”

降谷零烦闷地揉揉头发：“我知道。”

医生擦擦冷汗，忙不迭跑了。

源千译明显能感觉到，自己的身体很沉，像是坠了几公斤的铁，压在四肢处，难以动弹。

“咳咳……”他昏昏沉沉地咳嗽两声，引起注意，同时内心叹气：说好的修补身体呢？为什么这么难受。

“小千译？！”

源千译眨眨眼，视线逐渐变得清明，意识落到实处，同时涌上来的是嗓子中剧烈的痒意：“咳咳咳咳——！”

这两人还没来得及喜极而泣，就被这强烈的咳嗽声吓了一跳。降谷零动作快且稳地把人半扶起来，手掌抚在背后，缓慢地给他顺气。

刚走的医生还没下楼，就被诸伏景光一连串催命的按铃声喊了回来。头发日渐稀疏接近于无的老头摸了摸自己眼下的青黑，思及这几天熬的夜，深感命不久矣。

领着一群各年龄段的地中海白大褂走进病房，老头毫不客气把家属轰了出去，进行一系列复杂且全面的检查。

最终得出结论：“病人完全脱离危险，身体正在进行自我修复，这些天会嗜睡，而且因为这次鬼门关走了一遭，身体不免受到损伤，每逢换季降温要多注意，不舒服赶紧就医……最近一个月注意饮食，忌辛辣刺激、荤物冷物不要吃……”

源千译眼前一黑：“我想、我想出院。”

他声音很弱，有气无力的，还有些哑。

医生合上病历，笑得和蔼，吐出的话却让人绝望：“保守估计，要住一个月的院，毕竟身体还没好。”

“对了，病人要多加休息，最好避免劳心伤神，工作很重要，但也得有命在才行。家属都记住了吗？”

诸伏景光点头：“都记住了，辛苦您。”

小老头看看这个温和有礼看上去就很好说话的青年，再看看刚才差点打人的金毛，对着金毛小子哼了一声，领着人走了。

降谷零：“……”

他不跟老人一般计较！

一连串的检查做下来，消耗不少时间。送走医生后，诸伏景光回到病房，发现源千译闭着眼，已经睡着了。降谷零站起身，放轻声音：“小千译醒了，打电话通知松田和森川爷爷他们吧。”

“嗯。”诸伏景光点头，拿出手机去外面打电话。

今天的东京依旧保持着高犯罪率，萩原研二和松田阵平兵分两路，去拆除分别位于米花町和杯户町的两个炸弹。

“咔嚓”最后一声落下，显示屏上的倒计时闪烁两下，消失。

松田阵平将工具放回工具包里，旁边的队员开始有条不紊地回收炸弹，卷毛警官被身上厚重的防护服闷得喘不上气，他扇扇风给自己点心理慰藉，同时快步往外走，准备一到安全的地方就把这身衣服脱下来。

走到室外，松田阵平艰难地把头罩拔下来，还没来得及呼吸几口新鲜空气，有警员小步跑过来，递上响个不停的手机：“队长，有电话。”

松田阵平看着屏幕上的“安室透”，一挑眉。随手把身上携带的信号屏蔽器递给警员，他一边接起电话，一边单手脱防护服：“喂？”

“……我知道了。”松田阵平内心痛骂这阵子急转而下的东京治安——尤其是越来越多的预告爆炸案，忧愁地叹了口气：“hagi那边我去通知，今天工作有点多，没办法请假早退。”

降谷零忍下嘲笑的欲望，但还是有点幸灾乐祸：“工作愉快松田警官。”