塔拉庄园的夜生活比较单调，这里不是纽约，可没有酒吧可以去消遣娱乐，人们通常都是早早就睡了。

今天晚上这里却比较热闹，晚饭后众人继续围坐在收拾好的餐桌前闲聊。

大家都对纽约比较感兴趣，布雷迪和斯嘉丽不时的和众人介绍一下纽约的风景建筑。

姑奶奶却不以为然，她年轻的时候也去过纽约，在她的印象里那里也就是人多一些，但是城市环境真的很差，污水横流，垃圾被扔的到处都是，没感觉有多么漂亮。

于是姑奶奶又老生常谈的开始讲起了自己的故事。

老年人总喜欢缅怀过去，姑奶奶也不能免俗，他总喜欢讲一些奥哈拉家族的历史和塔拉庄园近百年来经历的风风雨雨。

农场的年轻人们对此不太感兴趣，他们已经听这位老祖讲过很多遍了，但是第一次收听的李斯年三人却是听得津津有味。

布雷迪上来就刨根究底的问道：“姑奶奶，塔拉庄园是什么时候建立的？”

姑奶奶回忆着说道：“那是一百多年前的事情了，我的父亲杰拉尔德·奥哈拉和他的兄弟，也就是你们两个小家伙的曾祖派翠克·奥哈拉从家乡爱尔兰逃难来到了这片大陆。派翠克叔叔留在了纽约，而我的父亲则独自一人来到南方闯荡。他刚到佐治亚州时身无分文，经过十几年的奋斗，最后他是靠着商场上的一次豪赌才赢得了这座庄园，他将其改名叫塔拉庄园，不久之后他就娶了我的母亲艾伦——一个东海岸法国移民的女儿，她当时才十五岁，没过多久我就降生了。”

布雷迪随口问道：“姑奶奶，那您是从小就在这个庄园里面长大的啊？”

姑奶奶感慨的说道：“是啊，我还记得小时候跟着父母去田间巡视的情景，还记得当时和布兰妮在水井旁捉迷藏。”

姑奶奶说着说着脸上露出了回忆的笑容。

没有人出声打断。

过了一会儿，姑奶奶继续说道：“在南方联盟炮击萨姆特要塞的那天晚上，我们还在这里举办舞会，消息传来，当天晚上的舞会也临时取消，男人们都在叫嚣着到战场上面去惩罚北方佬。”

布雷迪又问了姑奶奶好多南北战争时期的事情，最后被斯嘉丽给打断了。

斯嘉丽对于战争可不感兴趣，她明显更想听听这位姑奶奶的花边新闻，她问道：“姑奶奶，您年轻时的生活一定很精彩吧？我一直都很想听听您年轻时候的事情。”

姑奶奶看着斯嘉丽年轻的面庞，仿佛自己也回到了那个充满热情与活力的年轻时代，她感慨的说道：“哈哈，孩子，你知道吗？我年轻的时候，可是个不折不扣的叛逆少女，整天都在想着怎么吸引男孩儿们的注意，还差点和人私奔。”

这段隐秘的故事，姑奶奶以前可没讲过，这也引起了农场女孩子们的兴趣。