德国人在为了这个可能的大订单开始积极的做着准备的时候，10月25日驻德使馆二等参赞，著名兵工学家徐建寅乘坐法国扬子号商轮由上海出发，踏上前往德国的旅途。

同年底，到达德国徐建寅受到了德国方面高规格的接待，这让徐建寅受宠若惊，同时也让驻德公使李凤苞感到十分诧异。约亨王子凭借自己一口流利的中文混进了接待团，看着不断热情的和李凤苞和徐建寅拉关系的造船业，海军部，商业部等等代表，约亨暗笑，等你们到时候去了英国，两者一对比，差距就出来了。而约亨自己，虽然极为年幼，但是一口流利的中文、落落大方的交谈以及对清国的熟知也让徐建寅不得不赞叹王子殿下天资聪颖、见识广博。

紧接着在各界人士陪同下李凤苞和徐建寅应伏尔铿造船厂、西门子公司、克虏伯公司、刷次考甫鱼雷厂、皇家兵工厂等军工企业的邀请、前往参观。而约亨则一起前往，而其专业性词汇上的翻译，往往也能让人眼前一亮，尤其是在参观皇家兵工厂时从保罗·毛瑟口中得知正在研制并且已经取得重大进展的新式步枪出自这位年仅12岁的小王子的想法后，更是意识到和这位天才的德国皇室成员在未来的军事订购项目中能起到巨大作用，因此更是愿意与其多多接触。

1880年初，德皇御用座舰霍亨佐伦号悬挂黄底青龙旗以最高的规格接待徐李一行前往基尔港参观德国海军基地，在这里他们见到了德国海军最锐的萨克森级铁甲舰，而亲自陪同的海军大臣阿尔布雷西特阁下为其介绍德国海军的情况，并且不厌其烦的介绍铁甲舰的设计和制造流程。并且出于约亨王子的示意，德国人并未夸大的吹嘘萨克森级的性能，在介绍萨克森级的优点的同时，也将去年那场引发海军大震动的讨论会中约亨关于萨克森级的不足之处一并做了详细介绍，徐李二人初闻这种德国内部的重大消息，又一次被约阿希姆王子的过人天赋震惊的同时，也对求真务实的德国人好感大起，并且得知这些问题德国人现有技术都能够加以解决和改良后，向德国人订购军舰的决心就越发坚定，而约亨也趁机提出，未来清国确定订购军舰的设计标准之时自己可以参与，以便可以为其提供一些建议，徐李二人欣然同意。

结束了对德的考察后，徐李一行前往英国考察，与在德国时受到的热情接待不同，在英国受到了无比的冷遇，甚至连徐建寅提出参观正在为清国建造的超勇、扬威两艘巡洋舰的合理要求也被英国人蛮横拒绝。而就连那两条漫天要价指望着很宰中国人一刀的两条柏尔来级也因为英国政府担心军舰如果卖给了中国，有可能在不可预测的将来落入俄国人手中，因此拒绝出售。而清国人也因此阴差阳错的躲过了英国人那已经磨得飞快的刀了。

在对比之下，德国人的热情，严谨和坦诚，使得原本就对海军采购被英国人所把持，甚至赫德为首的英国人有争夺北洋水师控制权让坚持“权操自我”的李鸿章深为戒备。因此接到徐李二人电报之后决定向德国订购铁甲舰的决心。

清廷中枢在短时间内便做出反应，发五百里密谕通知李鸿章：“当此筹办海防之际，不能因前议无成，遽尔中止，著照李鸿章所议，查照新式，在英厂定造铁甲二只”，命令另起炉灶定购两艘新式铁甲舰，并特别饬令在德国具体承办寻购事项的李凤苞“速行定议，早日造成，不可耽延时日”，着重强调“尤当悉心酌度，认真经理，以期适用，毋为洋人所绐，虚靡巨款。”

遭到拒绝后，为了能更好的了解目前世界海军最新技术发展，两人前往朴茨茅斯参观了还未完工的英国最新锐的不屈号铁甲舰（注5），而不屈号的巨大和那当时最强的406毫米巨炮给两人留下了深刻的印象。

5月底，两人返回德国，开始和德国船厂关于订购的军舰讨论技术细节，并且提出了要吸取不屈级的设计要求，对此德方设计人员立刻在萨克森级基础上改动设计方案。而双方的设计细节的讨论会议，约亨王子自然也应邀参加。

当然嘴上说着希望能够帮助清国拥有最优秀的设计，但是根本目的还是为了让他们选择贵的设计，抱着这样的目的，约亨自然开始对徐李二人使出嘴炮，开始忽悠起来。

注1：参见技术相关：历史上勃兰登堡级带罩露炮台结构

注2：这两艘船性能平庸，在英国海军序列内简直是毫无用武之地，所以英国方面一开始要价是160万两，然而随着日清，清俄矛盾紧张，英国人看到清国“求舰若渴”，自然坐地起价，上升到200万两。甲午战争前清朝的银子还是很值钱的。当时的兑换比率四舍五入后大约是：1英镑=25法郎=5美元=2德国金马克=20德国马克=9卢布=10日元=4库平两(1894年前）=7库平两（1900后）=14比索=7.32克黄金

注3：1871年，为了建设大沽口、山海关等炮台以强化海防拱卫京师，李鸿章购买了328门各型克虏伯大炮。

注4：1874年李鸿章决定修建旅顺、威海炮台，而为了继续争取这一笔大订单，克虏伯同意了李鸿章提出的为清政府培训火炮人才的要求，中国留学生卞长胜、查连标等七人同年前往埃森的克虏伯兵工厂接受免费培训。

注5：就是著名的英弗莱息白级