安娜丽塔返回剧院后台的化妆间时，大部分同事已经离开了。同台的另一个女高音卡贝尔此时也刚刚换下了柳儿的衣服，拿上了手袋，向门口走去。　　　　“嘿，曼加诺。”　　　　“嘿。”安娜丽塔点了点头，走向梳妆台前开始收拾自己的背包。　　　　“你刚刚去哪儿了？”　　　　“找人。”她简短地说，背上了包，捧起乐迷赠送的玫瑰花束准备带走。　　　　“去找送花给你的那个男孩子？”卡贝尔笑着问。　　　　卡贝尔打趣的眼神令她心中顿时升起一股不好的预感。　　　　“这是谁送的？”　　　　“听看守的姑娘说，是个金发的男孩子，眼睛跟天空一样蓝，名字好像叫……艾伦·琼斯。”　　　　她脸色大变。　　　　“什么？他还在吗？”　　　　“他本来说他认识你，想直接进来看你，不过没被允许，所以他就走了。”　　　　她松了口气，又哭笑不得地看向手中的玫瑰。把追求者送的花送给她追求的人，这可真是物尽其用。　　　　接着，她举起花束，犹豫着是否要立刻扔了它——既然她不可能接受艾伦·琼斯的求爱，这自然就是她不应接受的礼物。然而，她生来细腻多情，易感于一草一木，眼见鲜花娇美可爱，终归不忍丢弃。　　　　“好吧，我先走了，再见。”　　　　“明天见。不过，他是谁？”　　　　“一个忠实乐迷。”　　　　卡贝尔明显不太相信这个说法，但也没再多做纠缠：“是吗？再见。”　　　　事实上她说的也称不上假话。　　　　艾伦·琼斯是个年轻的音乐家，但最主要的身份是一个旅行者。他在全世界留下他的足迹，用乐谱录下所见所闻，而自从在伦敦大剧院看过她主演的《费加罗的婚礼》之后，他的旅途行程就被拴在了她的巡演路线上，她也成了他的曲调中最常出现的主题。最初，他也确实是以一个忠实乐迷的身份走到她面前的。　　　　艾伦细腻善感，内心又总是处在顺光地带。他完完全全地理解她、欣赏她，于是，他很快成了她的至交契友。然而，他无疑想要更多。　　等她意识到他们的关系不可能静止于她所期待的平衡状态时，一切都为时已晚。　　　　她一面思索着艾伦的事，一面独自走向了自行车停车架，但就在她掏出车钥匙之前，她背后忽然传来一个男人的热切呼唤。　　　　“安娜。”　　　　她瞬间苦恼不已地闭上了眼睛。她回头一看，果真是那个神采奕奕的金发青年，他的蓝眼睛简直热情得足以融化南极的坚冰。　　　　“你来得正好，还给你。”她不由分说地把那束花塞到他手上，然后像逃难一样奔向停车架。　　　　但他跑得比她更快。　　　　他拦在了她面前，焦急地说：“看在我们的友谊的份上，你也要听听我的话。”　　　　她来不及阻止，他已经开始了声情并茂的告白：“安娜，我一直是自由的，可是自从见到你的那一刻，司命女神就用铁链束缚住了我，链条的另一端是你的脚步。我企图用肉体凡胎挣脱它，结果就如蜉蝣撼树。我曾经有爱上过别的女人，可是我从来都是自己的主人。然而见到你的那天，自由的我却成为了过往……”　　　　“拜托，别说了……”　　　　“请让我说完！啊，我不过是想享受一番艺术的盛宴，然后就继续我的旅途，可是，我看到了什么？如此美貌无双的苏珊娜，足以叫阿弗洛狄忒羞愧难当，岂止费加罗与阿尔马维瓦会为她倾倒，最骄傲的君王也应心甘情愿地匍匐在她脚下！”　　　　“停……”　　　　“她的美不止来自形体，更是一种源自灵魂的高贵……她显然生于极乐净土，从未立足于凡尘之中……最具才情的哲人和诗人也不及她气度脱俗、神之子的目光也不如她那样多情……如果耶稣可以选择，也会更希望由她而不是玛利亚成为他的母亲……”　　　　“我的天……”　　　　“还有她的歌声，那绝不是属于人间的音乐，海上的水手都会选择把船开向它的方向而不是塞壬的岛屿……如果俄耳甫斯能凭借他的竖琴建立非凡的功绩，那她只要放声歌唱，就足以胜过任何英雄史诗的主人公。她一定就是第十位缪斯女神！”　　　　“看在上帝的份上，你再说下去我真的要疯了……”　　　　“不要打断我……与她无关的音乐又怎么能算是音乐呢？从此我不再去留意观察身边的风景，因为那相比她的存在不值一提。可是，我不能容忍拙劣的旋律辱没了她，于是我在乐谱上涂涂改改、结果只是多出了一张又一张的废纸……我每天忍受着思念的煎熬，就像被绑在烈日下曝晒一样……安娜，你能解救我吗？”　　　　“艾伦，你又不是傻瓜，很明显我不吃这套，你就省口气吧，好吗？”　　　　“我希望你明白，语言虽然有穷，我的爱情是无穷的。”　　　　“啊哈，好吧，那你听好了：我十分感激你的盛意，可是，我不可能接受，所以，你不需要在我身上浪费时间，你可以恢复自由了。否则我的拒绝也是无穷的。”　　　　“为什么不可以接受我呢？”艾伦焦灼地问，“我们一直很合得来，不是吗？”　　　　她快速的回答紧紧尾随着他未落的话音：“在我身上这不意味着爱情。我早就爱上了另一个人。过去你对此一无所知，但现在你该清楚了。”　　然后，她又指了指那束花：“其中一朵玫瑰不见了，你知道被我拿去做什么了吗？我拿去取悦另一个男人了，而他正是我唯一的所爱。也许听起来很突然，可我是不会撒这种谎的，你知道的。”　　　　他陷入了短暂的惊讶，但很快又露出一种包容的微笑。　　　　“就算真是这样也不重要，我对你的爱意一定会战胜你对那个男人的迷恋。”　　　　“那你绝对低估了我有多爱他。”　　　　“我想是你低估了我有多爱你。显然你还不了解我的诚意，我会让你明白为止——”　　　　她惊惧无比地做了个制止的手势：“嘿！我已经非常明白，你不用再说了。你的赤诚之心比金子更珍贵，所以不应该被捧到一个不可能接受它的女人面前任她糟践。”　　　　艾伦正激动地要开口，停在他们身边的一辆黑色奔驰忽然按响了喇叭，打断了他。　　　　安娜丽塔回头一看，瞬间眼前一亮。　　　　果然，她的声乐导师兼经纪人、盛名在外的音乐大师，伊格纳西奥从车里走了下来。　　　　他不到四十岁，面孔同古罗马硬币上的男子头像一般冷峻，还没有生出明显的纹路，但头发却已经开始变灰，狭长的灰蓝色眼睛里流露出近乎傲慢的绝对性智慧。　　伊格纳西奥可谓是安娜丽塔在世上最为尊崇的人物。从他的父亲，一位出生贵族的西班牙文学家、哲学家那里，他承袭了深刻的洞察力和机敏的头脑，而他的母亲——由一个奥地利指挥家与一个法国女诗人结合所生，则赋予了他捉摸不定的热忱与激情，于是，一名非凡而独特的艺术家就这样诞生了——他的音乐具备了学院派的一切优点，同时又有毫不遮掩的怪癖之处，既赢来了挑剔的行家的赞赏，也博得了尊崇特立独行的业余爱好者的好感。　　　　“抱歉了，琼斯。今天她还需要练声，恐怕没时间和你聊了。我下次再把她还给你？”他对艾伦说。　　曾经，他也是位极具前途的男高音，而尽管早早离开了歌剧舞台，转入幕后创作，他说话的声音里也依然有着浑厚低沉的旋律感。　　　　“啊，当然。我不耽误你们。”　　　　安娜丽塔如蒙大赦，赶紧向车里走去。　　　　“安娜，我还会找你的。”艾伦目光灼灼地对她说。　　　　“千万不要。如果你现在的想法不改变的话。”她回道，不等他有所反应便迫不及待地关上了车门。　　　　车开动了之后，她惴惴不安地从车窗向外窥视，直到那金发青年的身影彻底消失才如释重负地呼了口气。　　　　“你来得太及时了，伊格纳西奥，不然我可就有麻烦了。”　　　　伊格纳西奥一边驾车，一边揶揄地说：“可不是每个人都热情到愿意追你追遍全欧洲。琼斯也不错，心地明亮，又有才华。再说，他是一个真正能够和你交流的人，难道不够特殊吗？”　　　　她无奈地笑笑：“我没觉得他不好。他也确实是个与我相契的朋友——对我而言这无疑是可遇而不可求的。如果从实际一点的角度考虑，我不该那么不留余地地拒绝他，但我是完全不切实际的。”　　　　他给了她一个探究的眼神：“怎么个不切实际法？”　　　　“我不要the ，只要the best。我的爱人不会仅仅是孤独的解药，他会是最完满的意象、最崇高的理想。”　　　　他不置可否地点点头，不再说话，一直将跑车开到她所住的公寓。　　　　“我得跟你谈谈。”伊格纳西奥说。　　　　她注意到伊格纳西奥虽然看似面色如常，嘴唇却已绷成了一条像刀刃一样生硬的直线。她知道这是他发怒的预兆。　　　　“好吧，上去说。”　　　　到了她家客厅之后，她先请导师坐下，然后状似不经意地环顾了一下四周：“你觉得我的新家怎么样？我对它很满意。遗憾的是，它的隔音效果不怎么样，我想为了邻居着想，最近我还是多去练习室比较合适。不过我很快会请人改善一下——”　　　　“别转移话题了。”他冷冷地打断她。　　　　她立刻闭口不言。　　　　“你现在主意倒是越来越大了。先是说想要工作稳定，在马德里的剧院做驻唱女高音，然后我一同意，你马上擅自签了演出合同。”　　　　“我只是——”　　　　“你就算不先问过我，至少也得考虑清楚后果。你的本嗓是抒情，可以应付花腔，但是戏剧女高你还无法驾驭。我警告过你，不是人人都是茱莉亚·瓦拉蒂①，图兰朵这个角色现阶段是你绝对不能碰的，否则你是在谋杀你的声带。结果，你当成耳边风。第一步是图兰朵，下一步你是不是打算唱瓦格纳的歌剧跟乐队比拼音量？！”　　　　她只得手忙脚乱地试图平息导师的怒火：“不是，我当然记得你的话，只是……嘿，我唱得也没那么差吧？”　　　　他的脸色缓和了些：“你的图兰朵完成度是不错，我一向也清楚你的声音里有足够的爆发力可以开发，但你不该在我的规划范围之外自作主张贪功冒进。你太年轻，就这样随便挑战极限很危险。”　　　　“我明白，我是有些个人原因，才想演绎图兰朵。”她赶紧解释说，“这一个演出季过了以后绝对不会再有这样的事发生。”　　　　“你还想唱够一季？我已经跟剧院经理交涉过，以后在《图兰朵》里你只会演柳儿。”　　　　“什么？抱歉，怎么——”　　　　他不耐烦地摆了摆手：“这件事你不用操心。我更想知道，你到底是有什么私人理由，非唱图兰朵不可？”　　　　她为难地咬了咬嘴唇。　　　　因为她希望某个人能有机会在某一天看到她最强大、最辉煌的一面。但是这要怎么跟她的导师解释呢？　　　　她思索了一阵，最后道出了部分真相：“因为，柳儿纵然温柔善良，终究只是卡拉夫王子身边的影子，实在唤不起我的表演激情。图兰朵公主却是正好相反。”　　　　他听了她的答案，又是好气又是好笑：“就是这样？”　　　　“就是这样。” 　　　　“我的小姐，如果你不喜欢再演纯情少女，不久之后你就会如愿以偿——这本来就在我的计划之内。但你也该知道，在此之前，你必须配合我的指导和安排，按部就班地磨练技术。”　　　　“我知道，我知道。今天是特殊情况，一定不会有下一次，我保证。对了，新剧作写得怎么样了？”　　　　“连第一幕的编曲配器都还没有结束——别想蒙混过去。如果你再继续任性胡来，恐怕在它完成之前你就已经倒嗓了。”　　　　“我真的不会再挥霍我的声音了。”　　　　“这可是你说的。”　　　　“当然。”　　　　伊格纳西奥总算满意地点点头。忽然，他又想到了什么，意味不明地说：“你这次请来的观众可真是非比寻常。”　　　　“啊，你注意到他了？”　　　　他嘲弄地勾起嘴角：“身边坐着大名鼎鼎的罗纳尔多，形象还如此时尚风流，我想不注意到也难。”　　　　他充满讽刺的语气理应令她感到不快，但她想象着克里斯蒂亚诺尴尬得不知所措的样子，顿时觉得十分可爱，不禁轻笑起来：“那个，哈，也不能怪他。是我不好，我应该提醒他。”　　　　伊格纳西奥不屑一顾：“下次别找这种无聊的下等人来。”　　　　她不悦地皱起眉，而伊格纳西奥并不打算再继续谈论克里斯蒂亚诺：“明天晚上你到练习室去一趟，纠正一下发音的老毛病。”　　　　“明天晚上？”她一脸讶异，“不行。换成白天？”　　　　“白天我很忙，只有早晨有空闲。你晚上有事吗？”　　　　“我要去看皇马的球赛。票都买好了。”　　　　他狐疑地看着她：“你对足球那么感兴趣吗？”　　　　“来了马德里，不到伯纳乌看一场球，哪里说得过去？”　　　　“好吧，那你早上去吧。七点钟我开车来楼下接你。你可别睡懒觉。”　　　　“了解。”　　　　稍坐片刻之后，伊格纳西奥便离开了。　　她坐到摆放着卡萨布兰卡花的写字台前，翻出了一个生斑的牛皮日记本，虔敬地开始提笔记述。开篇处她写道：　　　　“我向艺术之神借来堂皇的实体形象，通往美的门户也随之敞开。　　他就在这里，真理之光，生命之火，我的挚爱，与我共处于同一纬度。　　我终于可以确信，客观世界的壮丽面目不仅是一场幻梦——它可以因美而实现神圣化。而且，我的存在也并非注定受到美的疏远。”　　　　______________________________________________________________________________　　　　①Julia Varady，极罕见的全能女高音歌唱家。