晚上10：20，贝尔二人在公寓大楼下汇合。

贝尔里面穿着哑光的紧身衣，腰间别着消音手枪，外面披了一件脏兮兮的标准修理工衣服，脸部经过伪装化作了一个40多岁饱经风霜的老男人的模样，周的装扮也是如此。

夜之城的‘免费消毒系统’正在工作，下水道正冒出淡淡的毒雾，替夜之城的合法居民们消除着老鼠、蟑螂、病菌和流浪汉。

贝尔闻着空气中刺鼻的气息皱了皱眉：“先找个地方歇歇脚，再捋一遍细节。”

周点点头，往大楼里走去......

“悄无声息......否则白忙活。懂了。”贝尔和周终于等到了岗哨换班的时候，他把手枪上了膛，打开保险检查了一下，又放回了腰间。二人若无其事地走到11楼，脱下破旧的外套和裤子，翻出窗户踩在窗户外沿上。

“哇哦，真他娘的高！”贝尔往下看了一眼，感觉有点脑袋发晕。

“去前面那个空调外机上。”周在频道里催促道。

“我很怀疑它能不能撑得住......”贝尔打量了一下自己的机械双臂，他轻轻地踩在空调外机上，纵身一跃攀到了12楼的阳台栏杆上。

贝尔悄悄探头观察着里面，确认警卫并不在这附近后嗖的一下闪了进去，反手把周拉了上来。

目标电脑所在的地方是一个二层的复合公寓，而电脑放在了公寓上层的办公室内。他动作不停，将周的超长数据线挂在了自己的腰后，然后双脚踏在阳台栏杆上，深呼一口气，随即弹出螳螂刀插进墙壁里，一点点向着13楼攀爬而上。

周在阳台接入了监控系统，毫不费力地黑入其中，他正躲在角落里为贝尔提供着哨兵的实时信息。

贝尔：“今天你怎么这么沉默？这不像你的风格啊！我现在有点后悔用这玩意儿爬墙了，真他妈高啊！”

周：“别动，有人正往你的方向走去......他回去了。”

贝尔继续小心翼翼地前进着，经过一段有惊无险、漫长煎熬的攀爬，他终于翻入了办公室，小心翼翼地摸到了办公桌旁，将数据线接入电脑。

还不等贝尔喘口气，周的声音又从频道里传来：“有人正往办公室里走！”

“又来？！”贝尔蹲伏在办公桌一旁，右手握紧了消音手枪。

“尽量别开火！”周从监控里看到了贝尔的小动作。

“帮我盯着！我他妈知道！”贝尔凝神屏息，用耳朵辨别着警卫的位置。脚步声越来越近了，贝尔的鞋子是特制的，走路时悄无声息，他听着脚步声一点点绕着办公桌移动，躲避着警卫的视线。

周往警卫的个人邮箱里发了两封垃圾广告，贝尔听到警卫嘟囔了一句：“哼，狗屁的金枪不倒......”