少女身上是草帽配耐穿的工作裤，怎么看都是个农家女孩。

她正是别名「红色」的红发前勇者──亚莉安。

「我回来了，你看来很卖力呢。」

出外采购一趟明明花不到两天，田地却明显变得比之前还要大。青云看了，笑着夸奖她。

「嘻嘻，自己的力量在战斗之外也派上用场，让我觉得很开心。」

对于一直以魔物猎人与勇者身份挥剑的亚莉安来说，不用伤害任何人的工作，似乎让她感觉做起来很值得、很快乐。

「和妈妈一起旅行的时候，虽然会在路过的村子帮忙，却不能用全力……」

「毕竟小女孩拿锄头把地面挖个大坑会吓到人嘛。」

由此能够明白，有龙族血统的半龙人亚莉安，为了不遭到迫害而吃了多少苦。于是青云摸摸亚莉安的头慰劳她。

「在这里没人会有意见，你就尽情用全力耕耘吧。」

「嗯！」

在魔族这种力量就是一切的不用脑社会，无论是人类还是半龙人都没什么差别。

所以，开朗点头的亚莉安已经不再用围巾遮住脖子，证明她是半龙人的红色鳞片，也在太阳下发出耀眼的光芒。

其他魔族也放下手边的工作，聚集到青云等人身边。

「青云、瑟雷丝，欢迎回来噗～」

「这就是能种在田里的人界食物吗哞～？」

猪头人里脊肉与牛头人五花肉，好奇地拿起车上的马铃薯。

「是啊，马铃薯要种活应该比较简单嘛。」

青云虽然很喜欢科学方面的学问，甚至用功到记住许多分子排列，但是关于农业方面，很遗憾地他只有在电视与漫画上看到的些许知识。

即使是连遗忘记忆都能找出来的「搜寻」魔法，也翻不出从来没接收过的情报。

当然，他根本不知道麦子和稻米该如何种植，所以选了小学时在课堂上学过的──也就是简单到连小学生都能种的马铃薯。

「虽然听村里的人说，种植期好像已经过了，不过应该没关系吧。」

这个世界一年两获──春天种植夏天收成、秋天再种冬天又收成──似乎很普通。

季节正值已经变得温暖的初夏，错过时期或许会让发育变差，但是要以「魔族也能种植人界粮食并收成」这样的实际成果为优先。

听完这番解释，亚莉安也笑着同意。

「马铃薯我也种过，的确很简单，是个好选择呢！」

「嘿～该怎么做啊哞～？」

「呃，先让它们晒太阳发芽，然后切成四块左右──」

亚莉安大方地向牛头人五花肉仔细说明，似乎相处得十分融洽；青云看在眼里，脸上浮现安心的笑容。

就在他们背后，有个小小身影从马铃薯堆里探出头来。

「噗唧！」

「啊，忘记这家伙了。」

那位毫不客气大嚼马铃薯的来客，是一头身长约四十公分的小猪。

「哇，好可爱！」（母的）

「是、是兄弟吗！」

可爱的小猪让亚莉安眼睛一亮，猪头人里脊肉则有犹如看见失散多年的弟弟般受到冲击。

「虽然缺乏经验而不能从事大规模的畜牧业，不过我觉得该先习惯一下家畜。」

「这样啊，毕竟猪是比较容易饲养的家畜嘛！」

「……咦，家畜？」

听到青云与亚莉安兴高采烈地说着，猪头人的脸僵住了。

「要吃掉这孩子吗噗～？」

「要先把它养得肥肥的喔。」