当得分最后一名在花船上表演节目时,三哥也被邀请上台表演节目活跃气氛。
三哥:“大家好!今天来了好多香江和弯弯的嘉宾,因此唱一首粤语歌【不】,希望大家喜欢”
只见直播屏上出现字幕。
【不】
词曲:娱乐圣地
演唱:三哥
只听三哥优美的歌声响起:
请~不要问
请~不要问
只~想快乐
不~想有恨
游子~一般步伐
没法~歇一阵
我~只~求新~
年青~的心没法~
锁得~太紧
.......
唱完第一段,三哥大声对现场嘉宾喊道:“好听吗?”
“好听。”现场众记者和嘉宾兴奋的大声回应。
只听一记者大喊道:“就是粤语歌听不懂,也学不会!”
众人哈哈大笑,直播间也是弹幕一片,喊着听不懂,想学也学不会。
三哥大笑道:“我就知道你们听不懂,想跟唱又不会,现在我来教你们唱粤语,包教包会,学不会刷的礼物全部退回。”
接着唱起了第二段,只见屏幕上出现字幕:
情~爸油闷~
情~爸油闷~
急~想饭了~
爸~想要喊~
咬鸡~鸭炖不烦~
母罚~K~鸭赞~
鹅~鸡~烤肾......
撵亲~弟身闷罚~
说的~太干.......
众明星看到字幕全傻了,这唱的什么鬼,特别的香江的明星,看着字幕全笑抽了,不行了,笑死人了,救命呀!
只见直播间的镜头对准香江的各大明星,大家笑的东倒本歪。
龙哥大声笑学着三哥唱道:“爸~想要喊~救命呀呀!~快来救命!”
华仔接着龙哥对唱道:“鹅~来救雷!八~笑断气!”
龙哥一推华仔:“去你的,占我便宜!”
众明星笑成一团。
直播间的网友也全笑抽了:
“看着字幕就足以笑抽你。”
“为什么看不懂字幕,但我能跟唱。”
“以后我也会唱粤语歌!谢谢三哥,粤语歌其实也不难嘛!”
“我是广东银,看着歌词突然觉得不会唱粤语了。”
“情~爸油闷~,【爸油闷】这是什么菜?”
“咬鸡~鸭炖不烦~,这这这,大脑洞开,这是吃鸡,鸭不烦的意思吗?”
“哈哈哈!大笑三声一命呜呼!”
“谁都不服,就服三哥!”
“好听,又容易唱,做为一个海城人我骄傲了吗?”
“好听,很容易唱,做为一个京都人我骄傲了吗?”
“好听,我也能唱,做为一个北湖人我骄傲了吗?”
众粉丝学会唱粤语歌都开心不已。
各明星看着屏上的弹幕,懊悔不已,香江歌曲流行不起来就要是大家学不会,没法流行,早知用这个方法可以解决,我们也会呀!
经过此事件,众明星都会找人把自己的歌曲翻译一下,相信会有很多人喜欢并在KTV演唱。
等三哥唱完现场响起了热烈的掌声。
“三哥,能不能来一首闽南语歌,现在这么多嘉宾是来自弯弯,你不能偏心呀!”大家一看原来是大明星汪杰在起哄。
林亲霞等弯弯的明星也跟着起哄,要三哥来一首闽南语歌。
“好吧!应广大嘉宾要求,无所不能的三哥给你们来一首地道闽南语歌,发音不标准还请放声大笑,我这人脸皮厚,不怕。”
“下面带来一首闽南语歌【世界第一等】”
只见屏上出现字幕:
【世界第一等】
词曲:娱乐圣地
演唱:三哥
人生的风景(玲星爱红静)
亲像大海的风涌(请求瓜海爱红英)
有时猛有时平(无需病~无需饼)
亲爱朋友你着小心(请爱病友你的小心)
人生的环境(玲星爱光腚)
乞食嘛会出头天(请将马爱出套题)
莫怨天莫尤人(摸完婷~摸刘英)
命顺命歹拢是一生(免损免败入戏一星)