“C’est gentilà vous。”
唐小柔顿时斯巴达了:“……塞什么?”
容熠川宠溺地握住她的手:“没什么,我跟他们解释就好,你安心吃饭。”
唐小柔神色一柔,看他的眼神更加崇拜了:“熠川,你真好。”
“乖,一会儿结束了我带你去吃中餐。”
唐小柔更开心:“那太好了,法餐我真的吃不惯……”
“想吃什么?”
“麻辣烫!”
容熠川嗤嗤的笑开:“非要给我出难题?”
唐小柔狡黠地撒娇:“人家就想吃麻辣烫嘛!”
“好,一会儿带你去。”
“嘻嘻。”
容熠川这是故意的!
他知道我着急,但就是不接我的话茬,各种打太极。
我正愁着要怎么引起他注意的时候,手肘突然被碰了一下。
中年女人问我:“翻译小姐,容总和唐小姐是在说什么甜蜜的情话吗?”
我点了点头:“是的。”
“哦,他们可真相爱。让我想起了我们年轻的时候……”
两个人对视了一眼,也开始情意绵绵起来。
我算是看清楚了,这个餐桌上,大家都在浪漫,只有我心急如焚。
我眼珠子一转,再次计上心头。
“太太,我们中国有一个传统,可以通过手上的纹路,看你是否能跟伴侣永远相爱。”
中年女人听完,果然很有兴趣:“手上的纹路?”
“对,每个人的掌纹都是不同的,而且不但可以看伴侣,还可以看生命和财富。”
“这么神奇?”
中年女人离了拍了拍自己的丈夫,两个人一起围着我:“你能帮我们看看吗?”
“当然,非常乐意效劳。”
中年女人伸出手掌递给我。
我含笑说:“在我们的传统里还有个说法,叫做男左女右。男性是看左手掌纹,女性则是看右手。”
中年女人立刻反应了过来,换成了右手,摊开放在我面前。
我假装仔细研究,细细揣摩。
中年女人则是有些迫不及待,“怎么样?我能跟我的丈夫永远相爱下去吗?”
我说:“您的生命线很明显,财务线更是强壮,这说明您的寿命一定很长,而且一辈子都十分富有。至于感情方面……”
“怎么样怎么样?”
我莞尔一笑:“您的婚姻线中间有断点,这说明,您可能会有第二次婚姻哦。”
中年女人立刻否认:“不可能,我只结过一次婚,就是我现在的丈夫,我会永远爱他,直到生命终结。”
中年男人也说:“翻译小姐,你们中国的看手相可能不太准哦。”
“先别急嘛,我给您也看看?”