「不在其位，不謀其事[1]。媽媽既引了殿下進綴錦館，也該由她引您出去。奴家在樓裡待不過半年，自不及媽媽熟門路，況且只有媽媽能震懾那些姑娘。殿下與其問奴家，倒不如問媽媽。若殿下堅持要問奴家，奴家也只能找媽媽了。」

他臉上起了奇異的光彩，顯然被我的回答驚艷到。他笑着說：「你可曾讀過什麼書？老言官的話竟從你這小丫頭的口說出。你若能入朝為官，才不虧了這心思。」

風頭已然出夠，現在不宜過於囂張。我斂一斂神色，恭敬道：「回殿下，樓裡從琴棋書畫到戲曲歌舞都有專門的先生教導。姑娘閒時都在修習技藝，即使不通詩書，不讀經典，都總會聽說一二。奴家新來乍到，讀書遠不及其他姑娘多呢。」

他滿意地笑着。此時我才彷彿看清他的臉。他笑時法令紋極深，並不如一瞥時俊秀淡雅，反而世故老成。

我忽然聽見門外那來回踱步之聲，才想到我已留了一刻鐘，老駂肯定心急了，畢竟樓裡還有好些小丫頭，殿下出手闊綽，她大概想把全部丫頭都賣掉吧。

我微微低頭，不時瞄着門看。他見我如此，便大聲喊道：「進來吧。」

我站得拘謹，老駂偷看我一眼，就引進身後的小丫頭。我看向殿下，他又回復那淡然和疏離的樣子。他抬手道：「你先下去吧。」我乖覺地施禮，緩緩跨過門檻，轉過身來，學着老駂那戰兢的模樣關門。

注釋：

1.不在其位，不謀其事：取自《論語．泰伯》「不在其位，不謀其政」。不用「政」字是主角為避「政治」之意。