在场的众人无不紧张起来，那两桌曾扎尔人更是先后吹熄了桌上的烛台，随即拔出武器来。
“加里齐·阿方佐在吗？”一个声音高声说，“叫他出来见我！”
芬恩他们所在的这个位置刚好在一根立柱后面，看不见说话的人。阿德和他女朋友互相猛打眼色，赫尔穆一桌的四个人则慢慢站起来，高举双手示意不关我的事，然后慢慢走了出去。曾扎尔人沉默了一下，然后派了个人到后面去。
“各位不必惊慌，我们是‘加洛格拉斯的猎犬’团的成员，我是衣料官道格拉斯·吉尔斯拜因·卡利安·塔维西，今天我们来只是为了和曾扎尔人的头领加里齐·阿方佐谈判，必不会伤及无辜。”另一个声音笑吟吟地说，“这是谁的三明治？好香啊。”
“古斯，算了，算了。”萨克莎使劲抓着自己男朋友的胳膊，在他耳边小声叫着，“不差这一次。”
“嗯。”阿德摸了摸她的头发，示意安心，从柱子后面伸出半个脑袋。
十来个巴丹尼亚人走到中庭中央，其中几个背着明晃晃的曲刃大剑，还有几个肩上扛着双手斧，睥睨恣肆。虽然未着甲胄，却一下子把厅内氛围降到冰点，无人敢动弹一下。
“几位客人，我们只是一间餐厅，小本生意......”一个不知是老板还是掌柜的人走过来拦在他们前面，脸色煞白地哀求了几句，被人推到一边，当即闭上了嘴。
“巴丹尼亚人，我来了。”一个打扮得花枝招展的家伙在一群人的簇拥下走出来，此人穿着一身蓝白相间的口袋装，外面套着件鎏金雕花的胸板甲，披着条天鹅绒斗篷，梳了个大背头，下半身穿着一条尖头的红色连体袜，左手按着剑柄大摇大摆地走到巴丹尼亚人面前，“你们想怎么样？啊？敢在城里亮出武器？还敢坏我好事！”
他身后一个人随即开口怒喝：“塞恩·加拉德！你为何纵容手下......”
“你少在这里诋毁我！”巴丹尼亚人里也冲出一个人。
“老子不干了！老子岂能跟你这种人做盟友！”
“太阳从西边升起——”
“这笔帐我还没跟你算呐！”
“你说说！你说！”
“放肆！我砍你的头！”
“吃什么！”
“加洛格拉斯你要是纵然这群匹夫肆意妄为，就恕我告老还乡了！”
两边各自冲出来五六个人大骂，中庭里乱成一锅粥，看得芬恩目瞪口呆。
“都安静！”巴丹尼亚人那边有人扯着嗓子喊了一声，然后是一声玻璃瓶破损的声音，大家终于安静下来，站在原地鼓着眼睛互瞪。
“我们不是来吵架的，我们是来解决问题的。”那人脑袋上戴着一顶金光闪闪的锯齿王冠，手里拉着一个胖滚滚的黑人胖子，“这位是军需大臣副使，恩里克男爵，我相信他能代表国王的意志。加里齐·阿方佐，你愿意在副使阁下的见证下，跟我私下谈谈吗？”
“哼！”
芬恩看见阿德勒熙迪突然从椅子上弹起来，一把将萨克莎连人带椅子按倒在地，她一只脚上的凉鞋像投石机里射出的石弹一般被甩飞出去。然后就感觉有人从桌子下面拽自己裤腿，同时焦急地喊：“快趴下！快趴下！”
等他从桌子底下回过神来，庭院里的人已经趴了一地，正朝着四周的回廊下蛄蛹，不一会儿就尽数躲进阴影里，地上满是散落的帽子、鞋子、兵刃和食物残渣。空气中充满了尖叫声和尿骚味。
“刚才飞进来一支箭，你没听见吗？”阿德扯着芬恩的领子把他拖到柱子后面，随手把餐桌推倒，“从房顶上面飞进来的，要么是抛射，要么是房顶上有个射手。”
“我还以为是有人哼了一声。”芬恩心有余悸，将手里洒了一半的酒杯放在墙边，看了看中庭里混乱的景象，道，“你看那，对面那根柱子上钉着一支箭。”
“加里齐·阿方佐你个狗东西！竟然敢埋伏弓箭手！”巴丹尼亚人喊。这声怒吼一下子就把尖叫声压了下去。
“你们巴丹尼亚人才是一群畜生，想来刺杀老子？！”曾扎尔人里发出一声破音的尖叫，“还想把屎盆子扣老子头上！那分明是你们的刺客！”
“快撤！快撤！”
“兄弟们，抄家伙跟他们拼了！”
“给老子拦住他们，一个巴丹尼亚人也别想跑！”加里齐·阿方佐拔剑击柱，嘶声怒吼。
好在没人听他的，两边的兵刃一交即分，两拨人各自缩进走廊里，挨挨挤挤的。
随后又是一阵混乱：
“都把兵器收起来！”
“我的腰！啊！”
“看着你的钩子，别往我这边晃！”
“刚才那是谁的斧子，把我耳朵割破了！”
“*巴丹尼亚脏话*”
“嘿！地上那是老古加多，他们害死了老古加多！”
芬恩伸出半个脑袋，地上趴着个倒霉蛋，估计是踩到什么东西摔倒了，一头撞在自己手里的斧刃上，光洁如镜的斧刃整个嵌进他的脑袋，血流满地。
“那是他自找的！”一个曾扎尔人啐了一口，“别什么都往我们身上推！”
又是一声玻璃瓶被摔碎的声音：“都冷静点！”
场面再次冷却，随即那个声音又道：“阿方佐，你们曾扎尔人那边的事，你能做主吗？”
“我当然能，你呢？”
“我也能。咕咚。”那人吞了口唾沫，又开口道，“我看今天也谈不出什么结果了，不如这样，我们各自收起武器，然后分别从两个方向离开这里。你看怎么样？”
“凭啥？！你们巴丹尼亚人肯定在外头有埋伏！”
“你他妈是不是有病！阿方佐，这里是帕拉汶城，你当你的那颗猪尿泡似的的脑袋的价值，和老子我这颗戴着巴丹尼亚人王冠的人头一样珍贵吗？”那人骂完，收起怒气又好声好气地劝道，“你们可以先选一个方向离开，然后另一个方向给我们，这样要埋伏也是你埋伏我。”
曾扎尔人那边传来一声女人的尖叫。阿方佐道：“丽兹？你怎么跑出来了，快回去，回你姐姐那儿，男人们在谈正事呢。”
“听话，丽兹，走罢，走罢！回去吧。”
“别！别出去，有巴丹尼亚人的弓箭手，是来刺杀我的。对，好，好女孩，真乖。”
“阿方佐你给个准话，到底答不答应？”巴丹尼亚人那边等得不耐烦了。
“呃，你刚才说啥？抱歉，我记忆力有点衰退。”
萨克莎没绷住，差点笑出声来，呲牙咧嘴表情狰狞，整个人一抖一抖的。阿德把她拽进怀里，使劲吻在唇上，用舌头撬开咬紧的牙关，两个人在柱子后面像两条争抢食物的鳄鱼般翻滚起来，看得芬恩都不知道该说什么好。
沉默了一会儿，巴丹尼亚人又重复了一遍刚才的提议。阿方佐说：“好吧，但要我们先走，免得你们埋伏我。”
“好的，阿方佐，没问题，阿方佐，你真是个精明的家伙。”